Какво е " NU STIM UNDE " на Български - превод на Български

• не знаем къде
• нямам представа къде
• не знам къде

Примери за използване на Nu stim unde на Румънски и техните преводи на Български

Nu stim unde.
Ние не знаем накъде.

Si din moment ce nu stim unde sa dus… Savage.
Както и не знаем къде е Савидж.

Nu stim unde sunt!
Не знаеме къде са!

Banii pleacă si nu stim unde se duc.
Парите изчезват и ние не знаем къде отиват.

Nu stim unde este.
Нямам представа къде е.

Noi ne aflam aici si nu stim unde suntem.
Ние сме тук, а дори не знаем къде е това.

Nu stim unde este.
Не знам къде се намира.

Suntem cativa, si nu stim unde sunt ceilalti.
Бяхме няколко човека. Нямам представа къде са сега.

Nu stim unde se îndreapta deocamdata.
Нямам представа къде е отивала.

E un cuvant mare. Practic, nu stim unde este.
Е много силна дума. Просто ние технически не знаем къде е тя.

Si nu stim unde exact.
И не знам откъде ще изскочат.

Sunt cu familia mea, nu stim unde sa mergemu.
Със семейството си съм. Не знаем къде да отидем. Не..

Noi nu stim unde naiba este.
Не знам къде е по-дяволите.

Nu putem repara ceva dacă nu stim unde e defectiunea.
Не можем да го поправим, ако не знаем къде е повредено.

Inca nu stim unde este Angela.
Все още не знаем, къде е Анджи.

Nu stim unde au plecat sau pentru cât timp.
Не знам къде са отишли или за колко време.

Nu, nu stim unde sunt.
Не, не знаем къде са.

Nu stim unde e, asa ca stanga poate fi diferita pentru el.
Ние не знаем къде е той. Може да не е на ляво.

Inca nu stim unde va avea loc meciul.
Все още не се знае къде ще се проведе мача.

Nu stim unde te duci. Cum putem noi să stim calea?
Не знаем накъде отиваш, та как да знаем пътя?

Acum, nu stim unde au fost manutele alea, nu-i asa?
Сега, никога не знаем къде са били тези ръце, нали?

Nu stim unde Chien Na Wei se află, si avem probleme si mai apăsătoare.
Не знаем къде е Чиен На Уей, а и имаме по-належащи проблеми.

Deci nu stim unde sunt darren si agresorii.
Така, че си нямаме идея къде е Дарън в момента и кои са стрелците.

Nu stim unde ai coborât, dar stim ca nu la Purgatoriu.
Не знаем къде сте слезли, но знаем, че не е в Пъргатори.

Tot nu stim unde ati fost noaptea trecuta.
Все още не сме разбрали къде беше снощи.

Dar nu stim unde s-a dus doctorul Harrison.
Но ние не знаем къде отиде доктор Харисън.

Noi nu stim unde sa dus sau daca ea e inca in viata.
Ние не знаем къде е отишла, или ако тя е все още жив.

Noi nu stim unde mergi… cum am putea sti noi calea?
Не знаем накъде отиваш, та как да знаем пътя?

Acum nu stim unde este, asa ca intre timp trebuie sa gasim ceva de vanat.
Сега не знаем къде е. Трябва да си намерим работа.

Nu stim unde stă, nu cunoastem pe nimeni care stie unde stă.
Не знаем къде живее и не познаваме някого, който знае..