Какво е " NU VOR EXISTA PROBLEME " на Български - превод на Български

• няма да има проблеми

Примери за използване на Nu vor exista probleme на Румънски и техните преводи на Български

Atunci, în acest caz, nu vor exista probleme.
В такъв случай няма проблеми.

În acest caz, nu vor exista probleme cu înțelegerea și pentru începători.
В този случай няма да има проблеми с разбирането и начинаещите.

În limba engleză, dar totul este clar clar, nu vor exista probleme.
На английски, но интуитивно ясно, няма да има проблеми.

Pana in noiembrie nu vor exista probleme de lipsa a banilor.
До ноември няма да имате притеснения свързани с пари.

Nu mai aștept că mâine totul va deveni minunat și nu vor exista probleme.
Спрях да се надявам, че утре всичко е прекрасно и няма проблеми.

În al doilea rând, nu vor exista probleme cu o tăietură diagonală.
На второ място, няма да има проблеми с диагоналното рязане.

Nu vor exista probleme cu venele transplantate care să înlocuiască arterele coronare.
Няма да има проблеми с трансплантираните вени, които заменят коронарните артерии.

Said, i-am promis directorului că nu vor exista probleme între noi.
Саид, обещах на Директора, че няма да има проблеми между нас.

În acest caz, nu vor exista probleme cu drumul, conexiunea comunicațiilor și a infrastructurii.
В този случай няма да има проблеми с пътя, връзката между комуникациите и инфраструктурата.

Analiștii sunt însă optimiști că nu vor exista probleme pe termen lung.
Но аз съм оптимист, че няма да има проблеми в средносрочен план.

De obicei, nu vor exista probleme în cazul"utilizării normale" în conformitate cu manualul de utilizare.
Обикновено няма да има проблеми при"нормална употреба" според ръководството за потребителя.

Cenușă- materialul este disponibil, nu vor exista probleme cu cumpărarea acestuia. fag.
Ash- материалът е на разположение, няма да има проблеми с покупката му. бук.

Doar dacă vei face lucrurile într-o manieră extrem de corectă nu vor exista probleme.
Само ако се справяте с нещата по изключително праведен начин, няма да има проблеми.

El a arătat că nu vor exista probleme cu finanţarea investiţiilor.
Той изрази увереност, че няма да има проблеми с финансирането.

Nativi, nu înțelegeți întotdeauna seriozitatea situației și ei spun că nu trebuie doar să bea și nu vor exista probleme.
Роден, не винаги разбирате сериозността на ситуацията и те казват, че просто не е необходимо да пият и няма да има проблеми.

Când echilibrul hormonilor este restabilit, nu vor exista probleme cu întârzierea lor.
Когато се възстанови балансът на хормоните, няма да има проблеми със закъснението им.

În China, persoanele cu vârste de peste optzeci de ani au reușit în mod gradual să își încrucișeze ambele picioare, așa că nu vor exista probleme.
В Китай възрастни хора на повече от 80 години са били способни постепенно да кръстосат и двата крака, така че няма да има проблем.

Copiii vor avea destul acest loc și nu vor exista probleme cu lumina naturală.
Децата ще имат достатъчно място от това място и няма да има проблеми с естествената светлина.

În cazul în care contractul este încheiat între instituția de învățământ și părinte, iar chitanța pentru plată este înregistrată cu același nume, nu vor exista probleme.
Ако договорът е сключен между учебното заведение и родителя и разписката за плащане се издава под същото име, няма да има проблеми.

Elevii nu vă pot schimba șablonul, astfel încât nu vor exista probleme cu salvarea elevului peste șablon.
Студентите не могат да променят шаблона ви, така че няма да има проблеми със спасяването на ученика над шаблона.

Deci, pentru a fi sigur că nu vor exista probleme sau neînțelegeri, atunci când colectarea de bilete va rugam sa aduceti un act de identitate valabil cu poză.
Така че, за да бъдат сигурни, че няма да има проблеми или недоразумения, когато се събират билетите, моля да представите валиден документ със снимка.

Rețeaua de transport este bine dezvoltată acolo, astfel încât nu vor exista probleme cu călătoriile în jurul Dominicanei.
Островът е много развит, въпреки че се смята"Неусвоена цивилизация". Транспортната мрежа е добре развита там, така че няма да има проблеми с пътуването до Доминика.

Dacă un jurnal electronic oferă cititorilor informații curente și sistematice pe un anumit subiect, nu vor exista probleme cu abonații în această publicație.
Ако електронно списание предоставя актуална и систематична информация на читателите по конкретна тема, в тази публикация няма да има проблеми с абонатите.

Vechile forțe au experimentat cu Pământul anterior astfel încât să fie sigure că nu vor exista probleme la final cu aranjamentele lor pentru reînnoire.
Старите сили експериментираха с последната Земя, за да са сигурни, че накрая няма да има проблеми с техните подредби за обновлението.

Uleiul cumpărat în magazin nu va fi potrivit pentru copii, deoarece mama trebuie să fie pe deplin sigură că nu vor exista probleme cu îngrijirea copilului.
Закупеното в магазина масло не е подходящо за бебета, защото майката трябва да е напълно уверена, че когато се грижи за бебето, няма да има проблеми.

Și nu va exista probleme cu menținerea curățeniei.
И няма да има проблеми с поддържането на чистотата.

Apoi nu va exista probleme cu menținerea curățeniei textilelor selectate pentru ferestre.
Тогава няма да има проблеми с поддържането на чистотата на избраните тъкани за прозорци.

Închideți recipientul cu un"capac" și nu va exista probleme.
Затворете контейнера с"капак" и няма да има проблеми.

Dacă bebelușul a fost alăptat în sân, atunci nu va exista probleme cu acest lucru.
Ако бебето е кърмено, тогава няма да има проблеми с това.

Nu sunt atât de mulți, deci nu va exista probleme cu alegerea.
Има толкова много, така че няма да има трудности при избора.