Примери за използване на Nu-mi amintesc ultima dată când на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-mi amintesc ultima dată când am avut unul.
Не помня, кога последно съм се пекла.Trebuie să-ţi mărturisesc că nu-mi amintesc ultima dată când m-am simţit în relaţii paşnice cu lumea.
Трябва да ти кажа, че не помня последния път когато се почувствах в мир със света.Nu-mi amintesc ultima dată când el a spus că.
Не помня кога последно ми го е казвал.Doamne, nu-mi amintesc ultima dată când am avut un sifon.
Боже, не мога да си спомня кога за последен път съм пила сода.Nu-mi amintesc ultima dată când mi-a fost foame.
Не помня кога за последно бях гладен.Cred că nu-mi amintesc ultima dată când ai fost în Roma.
Не мога да си спомня последния път, когато Nu-mi amintesc ultima dată când am fost Henry.
Не помня кога за последно съм бил Хенри.Cu siguranţă, nu-mi amintesc ultima dată când ai fost bine dispusă, la micul dejun.
Безспорно не помня кога последно се появи на закуска в настроение.Nu-mi amintesc ultima dată când am primit flori.
Не помня кога за последен път получих цветя.Nu-mi amintesc ultima dată când am râs atât de mult.
Не помня кога последно сме се смели така.Nu-mi amintesc ultima dată când am ieşit în oraş.
Не помня кога за последен път е била извън града.Nu-mi amintesc ultima dată când am fost în casa Domnului.
Не помня кога последно бях в молитвен дом.Nu-mi amintesc ultima dată când am râs atât de mult.
Не си спомням кога за последно съм се смял така.Nu-mi amintesc ultima dată când am fost aşa emoţionată.
Не помня кога за последно бях толкова нервна.Nu-mi amintesc ultima dată când te-am văzut zâmbind.
Вече не помня кога последно съм те виждал усмихната.Nu-mi amintesc ultima dată când am închis o cârciumă.
Не помня кога за последно съм затварял заведението.Nu-mi amintesc ultima dată când m-am simțit așa de bine.
Не си спомням кога за последно се чувствах така.Nu-mi amintesc ultima dată când am râs așa de tare.
Не помнех кога за последен път съм се смял така непринудено.Nu-mi amintesc ultima dată când am făcut asta.
Не мога да си спомня последния път, когато правихме това.Nu-mi amintesc ultima dată când am avut o clipă să mă opresc.
Не помня кога последно имах момент, за да спра.Nu-mi amintesc ultima dată când am avut o masă gătită în casă.
Не си спомням, кога за последен път съм ял домашна храна.Nu-mi amintesc ultima dată când s-au ras ambele picioare.
Не си спомням последния път, когато и двата ми крака бяха бръснати.Dar nu-mi amintesc ultima dată când I-am văzut pe detectivul McCann.
Но не си спомням кога за последно съм виждал детектив Маккен.Nu-mi amintesc ultima dată când am văzut Takashi exploda ca aceasta.
Не си спомням последния път, когато видях Такаши удар като този.Nu-mi amintesc ultima dată când am stat atât de mult fără a face sex.
Не си спомням кога за последно издържах толкова дълго без секс.Nu-mi amintesc ultima dată când cineva mi-a cumpărat una.
Аз не мога да си спомня последния път, когато някой ми купи една.Nu-mi amintesc ultima dată când ieşeai ultima pe uşă dimineaţa.
Не помня последния път, когато ти Nu-mi amintesc ultima dată când am fost la acest lucru mai devreme într-o sâmbătă.
Не си спомням последният път, когато бях станала толкова рано в събота.Nu-mi amintesc ultima dată când am condus-o, dar a murit motorul imediat ce am scos-o din garaj.
Дори не си спомням последния път, когато го карах, но умря още, Nu-mi amintesc ultima data când cineva m-a ţinut aşa.
Немога да си спомня последният път, когато някой ме е държал така.
