Какво е " NUMAI EL " на Български - превод на Български

• само той
• единствено той
• той единствен
• той сам
• но той

Примери за използване на Numai el на Румънски и техните преводи на Български

Și numai el?
И само него?

Numai el dansează.
Дето танцува.

În cazul în care numai el a oprit-o.
Ако само я бе спрял.

Numai El îţi poate-aduce.
Единствено Той може да изпраща.

Când un om calcă porunca Evangheliei, este răspunzător numai el.
Когато човек наруши една заповед от Евангелието, той сам е отговорен.

Numai el nu poate realiza asta.
Но той не може да разбере.

Aceeasi familie, aceeasi educatie… Numai el e cel mai bun la toate materiile.
Същите родители и възпитание, само че той е пълен отличник.

Numai el îi poate salva.
Само те могат да го спасят.

Atunci cand un om incalca o porunca a Evangheliei, responsabil este numai el.
Когато човек наруши една заповед от Евангелието, той сам е отговорен.

Numai el o avea, la birou.
Пиехме го само в офиса му.

Atunci când un om încalcă o poruncă a Evanghe liei, responsabil este numai el.
Когато човек наруши една заповед от Евангелието, той сам е отговорен.

Numai el mi-a rezolvat problema.
Той не само оправи проблема ми.

Caterina de Medici ar ucide nu numai el dar ea va ucide intreaga familie.
Катрин де Медичи ще убие не само него, но и цялото му семейство.

Numai el a urcat mai repede.
Той единствен се е изкачвал по-бързо.

Aşa cum numai El este în stare să facă!
И то така, както само тя го може!

Numai el a fost cel care sa schimbat.
Само че той е този, който се промени.

Cred că numai el îl ţine în viaţă.
Мисля, че само тя го задържа жив.

Numai el ştia cum îi întreţinea.
Само той си знае как е издържал.

Pentru că numai el cunoaște valoarea victoriei.
Защото само те могат да осъзнаят цената на победата.

Numai El îmi poate porunci să renunţ la ea..
Ако той ми нареди ще го оставя.

Ce a facut stie numai el si noi putem numai sa presupunem.
Това знаел единствено той, а ние можем само да се изумяваме.

Numai el ar putea salva vieţile a milioane de femei.
Само това може да спаси живота на милиони жени.

Căci numai El este vrednic de încredere.
Защото само те заслужават доверие.

Numai El deține pușca ca Dumnezeu ghidează mâna.
Той просто държал снайпера, а Господ направлявал ръката му.

Numai el are cuvinte de viaţă, da, de viaţăveşnică”.
Единствено Той има слово на живот, да, на вечен живот.“.

Numai El are cuvintele vieţii, da! da viaţă veşnică…”».
Единствено Той има слово на живот, да, на вечен живот.“.

Numai El are cuvintele vieții, da! ale vieții veșnice!”.
Единствено Той има слово на живот, да, на вечен живот.“.

Numai El întinde cerurile şi umblă pe înăltimile mării.
Той сам простира небесата и стъпва по височините на морето.

Numai El intinde cerurile si umbla pe inaltimile marii.
Той сам простира небесата и стъпва по височините на морето.

Numai El întinde cerurile şi umblă pe valurile înalte ale mării.
Той сам простира небесата и стъпва по височините на морето.