Какво е " NUMITORUL " на Български - превод на Български

• знаменател
• знаменателят
• знаменателя
• общото

Примери за използване на Numitorul на Румънски и техните преводи на Български

Inversează numitorul.
Инвертирате знаменателя.

Doar numitorul se schimbă.
Просто знаменателят е различен.

Dar sportul rămâne numitorul comun.
Но общият знаменател си остава общ..

Numitorul e sus sau jos? Deasupra,?
Знаменателят отгоре ли е или отдолу?

Numărătorul şi numitorul schimbă locurile între ele.
Числителя и знаменателят си сменят местата.

Numitorul vieții gimnosofistului este infinitul.
Знаменателят на живота на гимнософа бил безкрайност.

Sa vedem. 1/20 plus 1/60, numitorul comun e 60.
Хайде да видим 1/20+ 1/60, общия знаменател е 60.

Apoi numitorul, hai sa ne gandim.
Идва ред на знаменателя, нека помислим за него.

Vrei să spui că eu N'm numitorul comun aici?
Не искаш да кажеш, че аз и Г m общия знаменател тук?

Este numitorul în grade de libertate.
Степените на свобода на знаменателя.

Împărţim numărătorul şi numitorul prin acelaşi număr.
Делим числителя и знаменателя на една и съща величина.

Numitorul lor comun este ca toate necesita o schimbare.
Общото между всички тях е, че те търсят промяна.

De fapt, hai sa impartim numaratorul si numitorul cu 5xy.
Всъщност нека разделим числителя и знаменателя с 5ху.

Așa că numitorul vieții lui Alexandru este unu.
И така, знаменателят на живота на Александър е бил един.

Multiplică numărătorul și numitorul cu același număr:.
Винаги умножаваме числителя и знаменателя с едно и също число.

Divizezi fracţiile până n-o mai poţi face fără să schimbi numitorul.
Делиш числителя и знаменателя, докато накрая не можеш повече.

Dacă în fracţia numitorul creşte, numărătorul creşte şi mai repede.
Когато в дробта расте знаменателят, тогава числителят расте още по-бърже.

Trebuie doar să compari cazurile şi să găseşti numitorul lor comun.
Само трябва да се сравнят случаите и да се намери общ знаменател.

Acesta este doar punctul de plecare; este numitorul comun minim pe care l-am putut obţine.
Това е само отправната точка, най-ниския общ знаменател, който можахме да разработим.

O fracţiune adecvată este una a cărei numărător este mai mică decât numitorul".
Неправилна фракция е тази, чийто знаменател е по-малък от числителя.

Cred că Abigail Hobbs este numitorul comun între tatăl ei, Marissa Schuur, şi Nicholas Boyle.
Мисля, че Абигейл Хобс е общият знаменател между баща й, Мариса Шър и Никълъс Бойл.

Acum cel mai bun mod de a face acest lucru, e sa simplificam numitorul mai intai.
Най-добрия начин да го изчислим е като първо опростим знаменателя.

Nu este acesta deja numitorul comun al unei"experiente spirituale" care este atât de necesar pentru noua religie a lumii?
Не е ли това един общ знаменател на„духовния опит“, нужен на новата вселенска религия?

Este sarcina şi responsabilitatea dumneavoastră să găsiţi numitorul comun între cele 27 de state membre.
Ваша работа и задължение е да намерите общия знаменател между 27-те държави-членки.

Când numărătorul şi numitorul sunt egali, fracţia are valoarea 1, cu alte cuvinte când sunt satisfăcute toate necesităţile.
Дробта има стойност 1, когато числителят и знаменателят са равни, тоест когато всички нужди се задоволяват.

Tipul FatRat este pus în aplicare, iar aritmetică Rat acum în mod corespunzător valorile implicite pentru a Num dacă numitorul este prea mare.
Типът FatRat се изпълнява, и Rat аритметични предприятието правилно подразбиране да Num ако знаменателя е твърде голям.

Numitorul comun al tuturor depresiilor este lipsa iubirii sau pierderea sensului vietii, cel putin asa cum sunt acestea percepute din punctul de vedere al persoanei deprimate.
Общият знаменател на всички депресии е липсата на любов и обезсмислянето на живота, поне от гледна точа на депресирания човек.

Şi indiferent dacă e reactoare nucleare sau metamateriale sau metamateriale sau sexul balenelor, numitorul-- sau cel mai mic numitor comun-- sunt eu.
И независимо дали се отнася до ядрени реактори или до метаматериали или до секса при китовете, общото- или най-малкото общо кратно- съм аз самия.

Numitorul, care este în cele din urmă derivat, este influențat de indicatorii histologici ai tumorii, gradul de diferențiere, localizarea și sensibilitatea la tratament.
Знаменателят, който в крайна сметка се получава, е повлиян от хистологичните параметри на тумора, степента на диференциация, локализацията му и чувствителността към лечението.