Какво е " NUTRIŢIE " на Български - превод на Български

• хранене
• хранителни
• храна
• храненето
• хранителност

Примери за използване на Nutriţie на Румънски и техните преводи на Български

Nutriţie umană.
По хранене.

Azi voi vorbi despre nutriţie….
Днес ще си говорим за храна….

Nutriţie şi sport pentru o viaţă sănătoasă.
С хранене и спорт към здравословен живот.

Tulburări metabolice şi nutriţie.
Нарушения в метаболизма и храненето Нечести:.

O sursă de nutriţie pentru nou născuţi.
Перфектният източник на храна за новоизлюпените.

Tulburări metaboliice şi nutriţie.
Нарушения в метаболизма и храненето Нечести:.

Aceste artere livra nutriţie(glucoză şi oxigen) la celulele creierului.
Тези артерии доставят хранителни(глюкоза и кислород) на мозъчните клетки.

Am fost întotdeauna interesată de nutriţie şi sănătate.
Винаги съм се интересувала от храна и технологии.

Sport de performanţă nutriţie este o parte critică a orice atlet s performanţă.
Спорт изпълнение хранене е важна част от всеки спортист s изпълнение.

O”Nouă Alianţă” pentru securitate alimentară şi nutriţie.
Нов алианс за продоволствена сигурност и хранене.

Acest lucru este într-un moment când nutriţie gradul de conştientizare a toată lumea este mare.
Това е по време, когато храненето осъзнаване на всеки е висока.

Se pare că trebuie să tăiem toate programele de consiliere şi nutriţie.
Изглежда, че ще трябва да изкореним всички съветнически и хранителни програми.

Este o soluţie completă pentru sănătate nutriţie, digestiv şi cardio vasculare.
Това е цялостно решение за храненето, храносмилателната и сърдечно съдови здравето.

Aditivii alimentari reprezintă cea mai nouă provocare în materie de nutriţie.
Поддържането на когнитивното здраве е новото голямо предизвикателство в областта на хранителните добавки.

Experţi nutriţie Wang Xufeng a declarat că non-prăjit cartofi chips-uri nu sunt ca sănătos ca ne-ar dori să aibă.
Храненето на експерти Уан Xufeng каза, че не пържени картофи чипс не са толкова здрави, колкото ние бихме искали да имат.

The International societatea de sport nutriţie(ISSN) spune:.
Международното общество на спортното хранене(ISSN) казва:.

Cu o etichetă de nutriţie ceva de genul ăsta, într-o diagramă despre el. Atunci ea, anul trecut, a pictat această diagramă.
С етикет за хранителност, нещо като това, в неговата диаграма. След това миналата година тя нарисува тази диаграма.

Mare în ce mai exigenţi forme de condiţii de căldură, umiditate şi nutriţie decât melkotsvetkovye.
Голям по-взискателните форми на топлина, влага и хранителни условия, отколкото melkotsvetkovye.

Acesta este, de obicei, urmat de alimente cum pal elemente au nutriţie mai puţin şi sunt mai rău pentru tine decât alternativele lor colorate.
Това обикновено е последвано от как бледо хранителни елементи имат по-малко хранене и са по-зле за вас от техните цветни алтернативи.

Nu numai poate regulament culturilor înflorire şi puternic, şi, de asemenea, puteţi controla tulpini înalte şi instalaţie de nutriţie componente;
Не само може да регулирането на цъфтежа растение и силни, а също и да контролира високи щамове и растения на хранителни компоненти;

Vitaminele şi mineralele din această formulare oferă nutriţie suficient pentru a promova o circulatie sánátoasá la coroid.
Витамини и минерали на тази формулировка предоставят достатъчно храна за насърчаване на здрави циркулация към хороидеята.

La începutul şi în timpul tratamentului cu Revestive, medicul dumneavoastră poate ajusta cantitatea de fluide intravenoase sau nutriţie care vi se administrează.
Когато започвате лечение и по време на лечението с Revestive, Вашият лекар може да коригира количеството интравенозни течности или храна, които получавате.

Faptele voastre ficat ca un depozit de nutriţie diferite materiale primim la produsele consumate, vitamine, zaharuri, grăsimi, etc.
Вашият черен дроб работи като съхраняване на различни хранителни материали ние получаваме от консумираните продукти, като витамини, захари, мазнини и др.

Utilizarea methandrostenolone(Dianabol) în îmbunătăţirea nutriţie la pacienţii vârstnici.
Използването на methandrostenolone(Dianabol) в подобряване на храненето в гериатрична пациентите.

Spirulina este bogata în nutriţie, proteine de inalta calitate conţine până la 60~ 70%, deci este foarte popular în produse de îngrijire a sănătăţii pe piaţă.
Спирулина е богата на храненето, висококачествен протеин, съдържа до 60~ 70%, така че е много популярна в здравеопазването продукти на пазара.

Lucrurile de bază despre boala soţului meu?" Aşa că a făcut această pictură murală a aspectelor medicale cu o etichetă de nutriţie ceva de genul ăsta, într-o diagramă despre el.
И така тя нарисува този стенопис със здравните факти с етикет за хранителност, нещо като това, в неговата диаграма.

Acest app reprezintă cea mai cuprinzătoare şi o acţiune nutriţie liniile directoare pentru modul de a reduce riscul, să prevină şi să combată trigliceride ridicate.
Това приложение представлява най-изчерпателна и действителен хранене насоки за това как да намалите риска, предотвратяване и борба с високи триглицериди.

Agricultura a schimbat mult in ultimii ani, organice este devenind dominant in agricultura cu contribuţia prietenos de nutriţie, sănătate şi verde pentru mediu.
Селското стопанство се е променила много през последните години, органични се превръща в доминиращ в селското стопанство с приятелски принос на храненето, здравето и зелено за околната среда.

Dar în ciuda faptului că starea generală de sănătate, nutriţie şi exerciţii fizice au o mare influenţă asupra bărbaţilor viaţa sexuală şi satisfacerea acestor oameni au.
Но въпреки това общото състояние на здраве, хранене и физически упражнения имат голямо влияние върху сексуалния живот на мъжете и удовлетворение, тези хора имат.

Metabolismul este direct legată de aportul de alimente de energie, vitamine şi nutriţie cerinţele, nivel tiroidian şi endocrin, şi un echilibru armonios de sisteme diferite.
Метаболизъм е пряко свързана с приема на храни енергия, витамини и храненето изисквания, нивото на щитовидната жлеза и ендокринни производство и хармоничен баланс на различните системи.