Какво е " O BOLTĂ " на Български - превод на Български

• свод
• арка
• навес

Примери за използване на O boltă на Румънски и техните преводи на Български

E o boltă.
Арка е.

Nu-i un tunel, e o boltă.
Не е тунел, а е арка.

E o boltă în subsolul Armory.
Има подземие в мазето на Армъри.

Este o boltă.
Навес е.

Inovaţia a fost să construiesc o boltă de lut.
Начинанието беше да се построи глинен свод.

Nu, e o boltă.
Не, това е… арка е.

Și ca o mamă, memoria ta e ca o boltă.
И точно като майка, паметта ти е като трезора.

Este o boltă de top-secret SHIELD.
Това е строго секретна SHIELD свод.

El este asupra lor ca o boltă 9.
Като този ще е на 9- тa топка.

Vom aduce o boltă aici împodobit cu ghirlande de lalele.
Ще сложим балдахина тук. Гирляндите там.

Este o stâncă cu o boltă în ea.
Има една скала с арка отгоре.

Partea sacră a catedralei noastre are acum, în sfârşit, o boltă.
Осветената част от катедралата ни най-сетне е засводена.

Arch-Transom are o boltă glazurată, sub care este o ușă clasică.
Arch-transom има глух, остъклен свод, под който е класически вход.

Ei bine, să sperăm data viitoare el construiește o boltă mai bun.
Дано следващия път да построи по-добър трезор.

Ultimul său proiect de companie este o boltă de semințe pe care el ține sub casa lui.
Последният му проект е хранилище за семена в мазето на неговата къща.

Seif 76 este o boltă de control destinat a fi deschis 20 sau cam asa ceva de ani de la o war.
Свод 76 е свод контрол цели да бъде отворен 20 или така години след ядрена war.

Vrei să-mi spui de ce am vandalizat o boltă de semințe?
Имате ли нещо против да ми кажеш Ето защо аз съм вандалства свод семена?

Nava a fost boltită cu o boltă semicilindrică, care a inceput de la 2m de podea.
Корабът е бил засводен с полуцилиндричен свод, който е започвал на 2 м от пода.

În urmă cu patru ani, Virginia forțat Lucy să sigileze o boltă în Armory cu magia.
Преди четири години, Вирджиния принудени Луси да се запечата свод в Армари с магия.

Ei formează o boltă care atenuează impactul ploilor grele… si protejează solul împotriva eroziunii.
Те формират свод, който облекчава въздействието на интензивни дъждове. и предпазва почвата е ерозия.

O cupolă arhitecturală tradițională este o boltă formată din zidărie din cărămidă sau din piatră.
Традиционният архитектурен купол е свод, оформен с помощта на тухлена или каменна зидария.

O boltă semicirculară va face această construcție realistă, mai ales dacă localizați acolo un incendiu electric sau bio.
Полукръгният свод ще направи тази конструкция реалистична, особено ако поставите там електрически или биокамина.

Pe lângă palatul principal, complexul include o boltă de înmormântare, o moschee din secolul 15 și curtea Diwan Khan.
В допълнение към главния дворец комплексът включва гробница, джамия 15-век и двореца"Диван Хан".

În partea vestică a naosului se observă încă cele două nișe laterale, acoperirea acestui spațiu fiind realizată printr-o boltă semicilindrică.
В западната част на наоса все още се наблюдават две странични ниши, покривът на това пространство е осъществен с цилиндричен свод.

Pentru mai multă siguranță la locul de muncă va oferi o boltă pliantă de plexiglas, care este atașat la carcasă și se pliază, dacă este necesar.
Допълнителна сигурност при работа ще осигури сгъваем покрив от плексиглас, който е прикрепен към корпуса и, ако е необходимо, се накланя.

Pentru a crea o boltă, săturați o groapă de 30-35 cm adâncime într-o zonă umbroasă ridicată. Puneți un strat gros(5-7 cm) de lapnik în partea de jos, așezați butașii deasupra și acoperiți-l cu lapniknik.
За да създадете свод, изкопайте дупка с дълбочина 30- 35 cm в засенчена зона, на дъното му сложете дебел слой(5-7 cm), поставете резниците отгоре и ги покрийте с лапникник.

Naosul sălii de rugăciune, care are foarte bune proprietăți acustice, este acoperit cu o boltă cilindrică cu nervuri și navele laterale și galeriile- cu bolți în cruce.
Централният кораб на молитвената зала, която е с много добри акустични качества, е покрит с цилиндричен свод с ребра, а страничните кораби и галериите- с кръстати сводове.

Pachycephalosaurus are o boltă mare şi groasă pe cap, şi are câteva proeminenţe mici pe spatele capului, şi are câteva chestii noduroase deasupra nasului.
Пачисефалозарът има голям, дебел свод на главата си и има малки подутини в задната част на главата, и много възлести образувания на края на носа.

În funcție de modul în care atmosfera afectează materialul de construcție, de exemplu, placa poate putrezi ascunde acest material de construcție în cameră, dacă există spațiu, ea devine o boltă artificială sau conservat acest material de construcție, folosind material de impermeabilizare.
В зависимост от начина на атмосферата се отразява на строителния материал, например, на борда може да изгние скрие този строителен материал в помещението, ако има място, става изкуствен навес или консервирани по този строителен материал, като се използва материал хидроизолация.