Какво е " O COMPONENTĂ DE BAZĂ " на Български - превод на Български

• основен компонент

Примери за използване на O componentă de bază на Румънски и техните преводи на Български

El este o componentă de bază a preparatului;
Той е основният компонент на препарата;

Dar cel puţin în recifele corale sunt sisteme în care există o componentă de bază, o structură.
Но поне в кораловите рифове има системи, при които има долен компонент със структура.

EMS este o componentă de bază din Microsoft 365.
EMS е основен компонент на Microsoft 365.

Produsele cele mai sănătoase naturale de îngrijire a pielii au Aloe Vera ca o componentă de bază.
Най-здрави естествени продукти за грижа за кожата са Алое Вера като основен компонент.

O componentă de bază a acestor medicamente- cărbune activat.
Основен компонент на тези препарати- активен въглен.

Votul universal este o componentă de bază a democraţiei reprezentative.
Избирателната система е един от основните елементи на представителната демокрация.

O componentă de bază de date care viteza căutarea de date.
Компонент на база данни, която ускорява търсене на данни.

Softness, volum, varietate de texturi, culori servesc ca o componentă de bază a decorului interior.
Тяхната мекота, обем, разнообразие от текстури, цветове служат като основен компонент на интериора.

Exoderil- o componentă de bază este sintetic antimicotic uz extern.
Exoderil- основният компонент е синтетичен противогъбични средство за външно приложение.

Departamentul internaţional de Finanţe şi Contabilitate reprezintă o componentă de bază a activităţii noastre.
Световният отдел„Финанси и счетоводство“ е основна част от нашия бизнес.

O componentă de bază este lampa UV, dispozitiv de gel pe suprafața unghiei.
Основният компонент е UV-лампа, определяне на гел върху нокътната плоча.

O electroencefalogramă și imagistica cerebrală sunt, de asemenea, o componentă de bază a tratamentului.
Електроенцефалограмата и невровизуализацията също са част от диагностичните изследвания.

Kinestezia este o componentă de bază în memoria musculară și în coordonarea ochi mână.
Кинестезията е ключов компонент в мускулната памет и координацията око-ръка.

Coexistenţa furnizorilor privaţi şi publici de servicii este o componentă de bază a pieţei europene.
Съвместното съществуване на частни и публични доставчици на услуги е основен компонент на европейския пазар.

Jing este o componentă de bază a corpului și servește drept suport pentru activitatea vitală.
Джин е основен компонент на човешкото тяло и служи като основа на жизнената дейност.

Pentru a depăși aceste probleme, compania a introdus un produs Skinade, care conține colagen ca o componentă de bază și ingrediente.
За да се преодолеят тези проблеми, компанията въведе продукт Skinade, който съдържа колаген като основен компонент и компонент..

Ţările reprezintă o componentă de bază în setarea procesului de expediere şi a modulelor de taxe.
Държавите са основен компонент в настройките на модулите за доставка и на данъците.

Deoarece utilizarea de microblogging continuă să crească în fiecare an, devine rapid o componentă de bază a software-ului Enterprise Social.
Със всяка изминала година, използването на микроблогинга продължава да расте и заема централна съставна част в Enterprise Social Software.

Zincul este o componentă de bază a nutriției zilnice, starea generala de sanatate, si viata insasi.
Цинкът е основната съставка в дневната храненето, здравето като цяло, както и самия живот.

Pentru noi, agricultorii, tranzacțiile futures de pe piețele de mărfuri reprezintă o componentă de bază a procesului de vânzare-cumpărare a recoltelor.
За нас, земеделските стопани, търговията със стокови фючърси е основен компонент на покупката и продажбата на събраната реколта.

Acest curs este o componentă de bază a oricărui grad de masterat în Epidemiologie și este, de asemenea, cheia pentru a fi în măsură să urmeze cursuri medicale specializate online în epidemiologie.
Този курс е основен компонент на всяка магистърска степен по епидемиология и също така е ключов за възможността да следвате специализирани онлайн медицински курсове по епидемиология.

Mulțumirea lor a dus la îmbunătățirea pregătirii CRM, care este o componentă de bază pentru birourile de marketing peste toate verticalele.
Тяхната благодарност доведе до подобряване на обучението по управление на ресурсите на екипажа, което е основен компонент за маркетинговите офиси във всички вертикали.

Datorită colaborării noastre strânse cu Asociația cehă de lupte împotriva cascadelor, PFI este singura școală de filmare în care abilitatea de a trage scene de acțiune este o componentă de bază a studiului.
Благодарение на нашето тясно сътрудничество с Чешката асоциация за борба с каскадите, PFI е единственото училище, в което способността за снимане на екшън сцени е основен компонент на обучението.

Gestionarea eficientă a sumelor licitate este o componentă de bază a oricărui program de marketing prin canale digitale care se bucură de succes.
Ефикасното и ефективно управление на офертите е основополагащ компонент на всяка успешна програма за дигитален маркетинг.

Ca grăsime este o componentă de bază a unei diete nutritive si delicioase, Proactol XS elimină necesitatea de a evita grăsime, și vă permite să se bucure de o dieta sanatoasa, cu toate componentele nutritive.
Както мазнините е основен компонент на питателна и вкусна диета, Proactol XS премахва необходимостта да се избягват мазнините, и ви позволява да се насладите на здравословна диета с всички хранителни компоненти.

Modelul de guvernanță la care participă multiple părți interesate ar trebui să fie o componentă de bază a strategiei generale, asigurând implicarea deplină a organizațiilor societății civile în punerea în aplicare a obiectivelor de dezvoltare durabilă(9);
Моделът на управление с участието на множество заинтересовани страни следва да бъде основен компонент в общата стратегия, като се гарантира цялостното включване на организациите на гражданското общество в изпълнението на ЦУР(9);

Aceasta arhitectură cuprinde pluginuri. Este o componentă de bază GNOME Programul GNOME Settings Daemon este o componentă esențială și esențială a mediului de lucru GNOME, fără de care este imposibil din punct de vedere uman să se ocupe de o sesiune GNOME și de toate setările generate de alte componente și aplicații de bază..
Той е основен компонент на GNOME Програмата за настройки на Daemon на GNOME е основна и съществена част от работната среда на GNOME, без която е невъзможно човек да се справя със сесия на GNOME и всички настройки, генерирани от други основни компоненти и приложения.

Toate tigarile electronice au unele componente de bază în comun, deşi calitatea variază între branduri.
Всички електронни цигари имат някои основни компоненти в общи, въпреки че качеството варира между марки.

Asa cum probabil ati observat calculatorul a ajuns o componenta de baza din caminul majoritatea….
Както вероятно сте забелязали, компютърът се е превърнал в основен компонент на по-голямата част от дома….