Примери за използване на O excelentă sursă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt o excelentă sursă de proteine.
Sfat al zilei: albușurile de ou sunt o excelentă sursă de proteine.
Съвет: яйчен белтък са отличен източник на протеини.Twitter este o excelentă sursă de angajare a multor oameni.
Twitter е отличен източник за ангажиране на много хора.Datorită conținutului ridicat de proteine, campionii sunt o excelentă sursă de proteine.
Поради високото съдържание на протеини, шампиньоните са отличен източник на протеини.Televiziunea este o excelentă sursă de informaţie.
Телевизията е отличен източник на информация.
Хората също превеждат
Imaginile unor astfel de personaje, dintre care există multe, pot fi o excelentă sursă de inspirație.
Картини на такива герои, от които има много, могат да бъдат отличен източник на вдъхновение.În plus, ele sunt o excelentă sursă de magneziu, mangan și vitamină E.
В допълнение, те са отличен източник на магнезий, манган и витамин Е.Nu uitaţi că plantele de casă pot curăţa în mod natural aerul, ele sunt o excelentă sursă de oxigen.
Не забравяйте,че стайните растения могат естествено да пречистват въздуха и са добър източник на кислород.Acesta va fi o excelentă sursă de iluminat și o decorare elegantă a camerei.
Той ще бъде отличен източник на осветление и стилна декорация на стаята.Средният портокал има около 14 грама усвоима захар исъщо е отличен източник на витамин С.Facebook și Twitter reprezintă o excelentă sursă de angajare a mai multor persoane pe internet.
Facebook и Twitter са отличен източник за ангажиране на все повече хора в интернет.Este o excelentă sursă de acid alfa-linolenic(ALA), care ajută la menținerea arterelor libere de plăci și lipide.
Той е отличен източник на алфа-линоленова киселина(ALA), която помага да се предпазят артериите от плака и липиди.Conform datelor biochimiştilor, chlorella este o excelentă sursă de proteine pentru persoanele, care nu pot sau nu vor să mănânce carne.
По данни на биохимиците, това наистина е добър източник на протеини за хора, които не могат или не желаят да консумират месо.Este o excelentă sursă de acizi grași Omega 3 necesari pentru animal, care afectează pozitiv în organism toate procesele metabolice.
Той е отличен източник на омега-3 мастни киселини, необходими на животното, което в организма влияе положително на всички метаболитни процеси.Carnea de pește de lapte conține vitamine din grupa B,vitamina PP și puțină vitamină C și este o excelentă sursă de vitamine A și D liposolubile.
Месото от млечна риба съдържа витамини от група В,витамин РР и малко витамин С и е отличен източник на мастноразтворими витамини А и D.Ouăle sunt o excelentă sursă de luteină și zeaxantină, care pot reduce riscul de pierdere a vederii datorată vârstei.
Яйцата са отличен източник на лутеин и зеаксантин, които могат да намалят риска от свързаната с възрастта загуба на зрение.Mai întâi de toate, ar trebui să știm că semințele de chia sunt o excelentă sursă de fibre și antioxidanți, calciu, proteine și acizi grași omega 3.
Преди всичко трябва да знаем, че семената от чиа са отличен източник на фибри и антиоксиданти, калций, протеини и омега-3 мастни киселини.Legumele verzi sunt o excelentă sursă de fibre şi substanţe benefice cum ar fi magneziu şi vitamina A, care au capacitatea de a scădea nivelul de zahăr din sânge.
Тези зеленчуци са отличен източник на фибри и полезни вещества като магнезий и витамин А, които имат свойството да понижават кръвната захар.Este clar că aceste reziduuri nedigerate sunt o excelentă sursă de toxine și tot felul de microflore patogene încep să se înmulțească în ele.
Ясно е, че тези останали остатъци са отличен източник на токсини и в тях се размножават всякакви патогенни микрофлора.Semințele de chia reprezintă o excelentă sursă de proteine în special pentru persoanele are mâncă puține sau nu mănâncă deloc proteine animale.
Чиа семена наистина са отличен източник на протеини, особено за хора, които ядат малко или не ядат никакви животински продукти.Este clar că aceste reziduuri nedigerate sunt o excelentă sursă de toxine și tot felul de microflore patogene încep să se înmulțească în ele.
Ясно е, че тези неразградени остатъци са отличен източник на токсини и всички видове патогенна микрофлора започват да се размножават в тях.Ananasul este o excelenta sursa de vitamina C si mangan.
Ананас е отличен източник на витамин С и манган.Uleiul de coriandru iti furnizeaza o excelenta sursa de antioxidanti!
Este ideal pentru sportivii activi, non-sportivii și pentru cei care caută să piardă in greutate,deoarece acesta este o excelentă sursa de proteine și grăsimi sănătoase.
Идеално е за активни спортисти, не-спортисти, но и за тези, които се стремят да отслабнат,защото е отличен източник на протеини и здравословни мазнини.Este ideal pentru sportivii activi, non-sportivii și pentru cei care caută să piardă in greutate,deoarece acesta este o excelentă sursa de proteine și grăsimi sănătoase.
Той е идеален за активни спортисти, но и за тези, които искат да отслабнат,защото то е отличен източник на протеини и здравословни мазнини.Avocado este o excelenta sursa de luteina carotenoida, care ajuta la prevenirea degenerarii maculare si cataractei.
Авокадото е отличен източник на каротеноида лутеин, който помага за предпазване от дегенерация на макулата и катаракта.Varec este extras din brown algele şi este o excelenta sursa de fibre dietetice, care sprijină sănătoasă metabolismului.
Келп се извлича от кафяви водорасли и е отличен източник на фибри, която поддържа здравословен метаболизъм.Varza proaspata este o excelenta sursa de antioxidanti naturali, vitamina C. Ofera 36,6 mg sau aproximativ 61% din DZR la 100 g.
Прясното зеле е отличен източник на естествения антиоксидант- витамин С. Осигурява 36. 6 мг или около 61% от ПДД за 100 грама.Portocalele sunt o excelenta sursa de vitamina C, asigurand nu mai putin de 116,2 la suta din necesarul zilnic.
Портокалите са отличен източник на витамин С- само един портокал доставя 116.2% от необходимата доза витамин C на ден.Magneziul este o excelenta sursa de energie si ajuta la construirea masei musculare în timpul antrenamentelor.
Магнезият е отличен източник на енергия и помага за изграждане на мускулна маса по време на тренировки.
