Какво е " O EXPLORARE " на Български - превод на Български

• изследване
• проучване

Примери за използване на O explorare на Румънски и техните преводи на Български

E spre binele tău, dar este… o explorare.
Това е за наше добро… но това е… проучване.

Gratis O explorare a jucăușă cel mai faimos pod din lume, din interiorul acestuia.
Безплатни Игриво проучване на най-известния мост в света от вътре в нея.

Căutarea noului trebuie să fie o explorare deschisă.
Търсенето на новото ще бъде просто едно отворено търсене.

Capitolul 17 este o explorare a absenței unei linii de sânge și absența vreunei istorii.
Глава 17 е проучване на липсата на кръвна линия и липсата на история.

Cautarea noului trebuie sa fie o explorare deschisa.
Търсенето на новото ще бъде просто едно отворено търсене.

Cursul îți oferă o explorare antreprenorială, dar și inovativă a situațiilor actuale.
Програмата на обучение ви предлага възможности за предприемачески и иновативни проучвания на настоящи реални ситуации.

Prin labirinth veţi găsi unele ameninţări, ca o explorare RPG real.
Чрез labirinth ще намерите някои заплахи, като истински проучване RPG.

Învățarea limbii asociate cu o explorare activă a orașului Avignon și Provence(întâlniri, interviuri, vânători de comori…).
Научаването на езика, свързани с активно проучване на град Авиньон и Прованс(срещи, интервюта, съкровища…).

Doamna Popper revine la Stillwater, în timp ce dl Popper se alătură amiralul Drake și pinguini pe o explorare la Polul Nord.
Г-жа Попър се връща в Стилуотър, докато господин Попър се присъединява към адмирал Дрейк и пингвините на изследване към Северния полюс.

Nu exista o cale mai buna de a incepe o explorare a Venetiei decat cu o calatorie cu gondola pe Canalul Grande.
Няма по-добър начин да започнете проучването на Венеция, отколкото с кабинковия лифт по Канале Гранде.

La pacienţii cu probleme moderate de rinichi, nu trebuie să se utilizeze mai mult de o doză de Optimark la o explorare imagistică.
При пациенти с умерени бъбречни проблеми не трябва да се използва повече от една доза Optimark по време на едно скенерно изследване.

Programul începe cu o explorare de strategii eficiente de go-to-market, inclusiv a celor legate de telesales şi Internet.
Програмата започва с проучване на ефективни отида до пазара стратегии, включително и тези, отнасящи се до телепродажби и Интернет.

Experimentul este întotdeauna punctul de plecare pentru proiecte la design vestimentar și o explorare a"frumos", o parte importantă a oricărui proiect.
Експериментът е винаги отправна точка за проекти по моден дизайн и изследване на"красивото", е важна част от всеки проект.

Paul Nogier a făcut o explorare care face prin acupunctura pe ureche ai putea face cu multe alte componente ale corpului.
Френски доктор на име д-р Пол Nogier направи проучване, че по този акупунктура на ухото може да се справи с много други компоненти на тялото.

Este facilitată de facilitatori Access Consciousness certificați din întreaga lume și este o explorare intensă de 4 zile a ceea ce este posibil.
Фасилитиран е от сертифицирани Access Consciousness фасилитатори по целия свят и е едно 4-дневно интензивно изследване на какво още е възможно.

Acum 25 de ani, o echipă a mers pe o explorare arheologice. În Alaska, și au descoperit fragmente de. De ceea ce părea a fi un ou.
Преди 25 години, екип отишъл на археологическа експедиция в Аляска и открили фрагмент от яйце в метеоритен кратер.

Masterat în design de moda Experimentul este întotdeauna punctul de plecare pentru proiecte la design vestimentar și o explorare a"frumos", o parte importantă a oricărui proiect.
Магистър по Моден Дизайн Експериментът е винаги отправна точка за проекти по моден дизайн и изследване на"красивото", е важна част от всеки проект.

Este o explorare atentă a resurselor, a valorilor, a frânărilor, a credințelor, a temerilor de a vă conecta cu cine sunteți și cu ceea ce aspiră.
Е внимателно проучване на ресурси, ценности, спирачки, вярвания, страхове да се свържете с това, което сте и с какво се стремите.

MA în Social Media, Cultură și Societate oferă o explorare interdisciplinară flexibil de evoluția cheie contemporane în rețea mediul digital media.
УО в Social Media, Култура и общество предлага гъвкав интердисциплинарен проучване на ключови съвременни разработки в мрежа цифрова медийна среда.

Este o explorare endoscopică care constă în introducerea unui tub cu o cameră video prin intermediul meatusului ureteral, permițând medicului să observe uretra și vezica urinară.
Това е ендоскопско изследване, което се състои от въвеждане на тръба с видеокамера през уретралния мехур, позволявайки на лекаря да наблюдава уретрата и пикочния мехур.

MSc este un nou program on-line interesant, care combină o explorare bazată pe dovezi a Specialității clinice de îngrijire critică cu cercetarea clinică și practica academică.
MSc е вълнуваща нова онлайн програма, която съчетава основано на доказателства проучване на клиничната специалност на критичната грижа с клинични изследвания и академична практика…[-].

Master BSL în finanțe internaționale și sustenabile(MISF) este o nouă generație de un program de master care facilitează o explorare riguroasă a finanțării pentru o lume durabilă.
BSL магистър по международни и устойчиви финанси(MISF) е ново поколение магистърска програма, която улеснява стриктното проучване на финанси за устойчив свят.

Acest tip de program oferă o explorare avansată a abilităților de conducere, a tehnicilor și metodelor necesare profesioniștilor în managementul modei.
Този тип програма осигурява усъвършенствано проучване на лидерски умения, техники и методи, изисквани от специалистите в управлението на модата.

Prin intermediul echipelor specializate și a bazei de date globale pentru cumpărători, va efectua o explorare aprofundată și o invitație direcțională a intenției de cumpărare a cumpărătorilor și o potrivire completă exactă pe site-ul expoziției.
Чрез специализирани екипи и глобална база данни за купувачи, тя ще проведе задълбочено проучване и насочена покана на намерението на купувачите за покупка и пълно точно съвпадение на изложбения сайт.

Aceasta va fi o explorare șamanica in lumea noastra subterana(mintea subconstienta), in scopul de a transforma tiparele emotionale ale tristetii, disperarii, deznadejdii si regretului.
Това ще е шаманско изследване в Долния ви Свят(подсъзнанието) с цел трансформиране на емоционални шаблони на тъга, отчаяние, безнадеждност и съжаление.

În special de cercetare care se concentreaza pe o explorare profundă a societății lor, în scopul de a fi implicați în acestea ca promotori ai mântuirii…[-].
Особено изследвания, който се фокусира върху дълбоко проучване на тяхното общество, за да бъдат включени в него като стимулатори на спасението…[-].

Proaspătă de la o explorare de succes din naufragiu vasului Titanic, Ascuns Expedition Club va groapă unul dintre membrii săi stelare împotriva unui grup de formidabil adversarii într-o cursă la summit-ul de Everest.
Прясно от успешно изследване на останките от"Титаник", на скритата експедиция клуб ще яма един от своите членове да не звездна огромна група противници в състезанието на срещата на върха на Еверест.

Social Media, Cultură și Societate MA oferă o explorare flexibilă, interdisciplinară a dezvoltărilor contemporane cheie în mediul digital mediatic în rețea.
Социални медии, култура и общество УО предлага гъвкаво, интердисциплинарно изследване на ключови съвременни разработки в мрежовата цифрова медийна среда.

Johns Hopkins MS in Biotehnologie ofera o explorare cuprinzatoare a stiintei de baza, stiintei aplicate, si stiinta de laborator, cu un accent pe industrie.
Johns Hopkins MS в областта на биотехнологиите предлага цялостно проучване на основните науки, приложни науки и лабораторни науки с фокус в индустрията.

Un curs de vară în științe politice ia studenți la o explorare a sistemelor guvernamentale de propria lor țară și oferă o imagine în relația națiunii lor cu alții din întreaga lume.
A летен курс по политология отнема студенти по изследване на правителствените системи на собствената си страна и дава представа за връзката им нация с други хора по целия свят.