Какво е " O GRAMADĂ " на Български - превод на Български

• много
• купчина
• няколко

Примери за използване на O gramadă на Румънски и техните преводи на Български

A trecut o gramadă de timp.
Мина много време.

O gramadă de oameni au murit şi noi facem sex.
Куп хора умират а ние правим секс.

Aceasta este o gramadă de gunoi.
Това са купища боклуци.

Ai o gramadă de rochii drăguţe.
Имаш страшно много красиви дрехи.

Puteți realiza o gramadă de amplificări.
Можете да направите много допълнения към него.

Şi o gramadă de premii în bani nici nu ajungeau la jucători.
И много от паричната награда дори не стигаше до играчите.

Pot să fac o gramadă de lucruri.
Мога да правя много неща.

Măcar dacă aduceai doi-trei acolo, dar aşa, o gramadă întreagă.
Добре щеше да е ако бяха 2-3 деца а ти домъкна цяла тумба.

Am văzut o gramadă de accidente grave.
Виждал съм много злополуки.

Mi-a spus că atunci când se va întoarce, va avea o gramadă de bani.
Каза ми, че като се върне, ще имаме много пари за харчене.

Sunt o gramadă de bani pentru unul ca tine.
Това са много пари за човек като теб.

În cibernetică, o numim găsirea unui ac într-o gramadă de ace, deoarece toate seamănă între ele.
На това казваме да намериш игла в купчина игли, защото всичко изглежда еднакво.

Am o gramadă de prieteni şi nu e implicat sexul.
Аз имам много приятели мъже, при които за секс изобщо не може да става дума.

Mama lor a cheltuit o gramadă de bani pe un avocat.
Тяхната майка харчи много пари за адвокати.

O gramadă de responsabilităţi financiare sunt puse pe mine în acest moment.
В момента много от финансовите отговорности са възложени на мен.

Dar în principiu-- puteți alege unul dintr-un miliard. Puteți realiza o gramadă de amplificări.
Но в основни линии-- можем да извадим един на един милиард. Можете да направите много допълнения към него.

Am învăţat o gramadă de lucruri cu adevărat interesante.
Научих цял куп интересни неща.

Bunicul meu a fost un tăietor de lemne la Olimpiadă, deci am o gramadă de karma de copaci de recuperat.
Дядо ми е бил дървар в Олимпийските игри, така че имам много дървесна карма, която да изкупвам.

Spunea că erau o gramadă de droguri pe acolo, o gramadă de lucruri nebuneşti.
Казваше, че много дрога се въртяла там, много откачени неща.

Si stiti ce, onorată instantă, vă cer să mă intrebati despre lucrurile mele, trebuie să-l intrebati pe Monty despre unele dintre secretele sale pentru că el are o gramadă.
И знаете ли какво, Ваша Чест, запазете си въпросите си към мен, трябва да попитате Монти за някоя от неговите тайни, защото целият му живот е тайна.

Există o gramadă masivă de moloz, sau, eventual, de cladiri distruse, în centru, probabil la o milă adâncime.
В центъра има огромна купчина отломки, или евентуално разрушени сгради, на около 2 км по-долу.

Probabil că acesta nu arată cine ştie ce din afară-- o gramadă de material roz-cenuşiu amorf-- dar ultima sută de ani de neuroştiinţă.
Мозъкът може да не изглежда като кой знае какво отвън- няколко паунда розово-сива плът, аморфен- но последните сто години в невронауката.

Ne-am petrecut o gramadă de timp proiectând acest pod, şi l-am analizat, i-am verificat codurile- pentru sarcini mai grele decât codurile- si aici aveam de a face cu ceva despre care nu ştiam.
Бяхме прекарали много време в проектиране на този мост, бяхме го анализирали, бяхме проверили кодовете… за по-тежки товари от кодовете… а ето го, правеше нещо, което не ни беше известно.

Este despre pupatul în fund, să joci cinstit, să-i faci şefului o gramadă de bani cu speranţa că într-o zi îţi va arunca un os împuţit. Ai înţeles?
Важното е да се подмазваш, да изкарваш много пари за шефа и да се надяваш, че някой ден той ще ти подхвърли кокал, ясно?

Ai făcut sex pe o gramadă de carne tocată pe care trebuie să o vindem oamenilor pentru grătarele de 4 Iulie.
Правихте секс върху камара от сурово месо за хамбургери, което е предназначено за продажба за празника по случай 4-ти юли.

Dacă un pacient intră pe net şi caută numele unui drog şi apar o gramadă de site-uri, multe, dintre acestea, vor fi finanţate de CF, dar nu-ţi vei da seama de pe site.
Ако пациентът потърси името на медикамента, ще изскочат много страници, повечето от които са финансирани от фармацевтични компании, въпреки че вътре няма да го пише.

Ascultă Harper, când te ridici, o gramadă de haine murdare, snacks-uri pe care nu le-am terminat, păr de pe podeaua din baie şi coji de banană te vor sufoca.
Слушай, Харпър, когато станеш, купчина мръсни дрехи, недоядени закуски, косми от пода и бананови обелки ще се изсипят отгоре.

Această insulă mare, situată în Golful Siam, are o gramadă de plaje frumoase dintre care puteți alege, iar centrul insulei este acoperit cu arbori de cocos și coline.
Този голям остров в Сиамския залив има много красиви плажове, за да изберете от и към вътрешността на острова е покрита с кокосови дървета и меки, хълмове.

Probabil că acesta nu arată cine ştie ce din afară-- o gramadă de material roz-cenuşiu amorf-- dar ultima sută de ani de neuroştiinţă ne-a permis să îl privim în profunzime şi să vedem cât de complex este în interior.
Мозъкът може да не изглежда като кой знае какво отвън- няколко паунда розово-сива плът, аморфен- но последните сто години в невронауката ни позволиха да се фокусираме върху мозъка и да съзрем сложността, която се крие вътре.

Ceea ce a fost odata o padure nationala este acum o gramada de surcele.
Това, което някога бе национална гора, сега е купчина подпалки.