Какво е " O LISTĂ CU TOT " на Български - превод на Български

• списък на всичко

Примери за използване на O listă cu tot на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să faci o listă cu tot ce ne trebuie?
Ще ми направиш ли списък с всичко, което ни трябва?

O listă cu tot ceea ce Farnsworth a recunoscut că a vândut.
Списък на всичко, което Фарнсуърт е продал на Ренза.

Vrei să-mi faci o listă cu tot ce ai mutat în casă?
Ще направиш ли списък с всички неща, които си махнала?

El ştie de reţete, de dezintoxocare. Are o listă cu tot ce am luat.
Той има квитанции, рехабилитация, списък с всичко, взето от мен.

Asta este o listă cu tot ce am găsit în depozitul tău.
Това е списък на всичко, което беше в твоя склад.

Apoi vreau cheile lui, în timp ce tu scrii o listă cu tot ceea ce ştii despre el.
После ще взема ключовете му, докато пишеш списък с всичко, което знаеш за него.

Atunci fă o listă cu tot ceea ce iubeşti la mine.
Добре, направи списък на всичко, което харесваш в мен.

Înainte ca toată lumea să meargă la somn în seara asta, vreau să faceţi o listă cu tot ceea ce am greşit.
Преди всеки си ляга вечер, да направи списък на всички грешки.

Am făcut o listă cu tot ce poate însemna asta din perspectiva mea.
Направих списък с всички възможни причини от моя гледна точка.

Așa că înainte de cea de-a 61 aniversare, am decis să fac o listă cu tot ce știu sigur.
Няколко дни преди да навърша 61 години реших да съставя списък с всичко, което зная със сигурност.

Undeva aici… e o listă cu tot ce vrea judecătoarea să repari în bloc.
Някъде тук имаше списък на всичко, което съдията иска да правиш.

Fry sugrează ca la începutul vacanței de vară, părinții să stea împreună cu copiii lor- în special cu cei trecuți de 4 ani- și să scrie împreună o listă cu tot ce le-ar plăcea copiilor să facă în timpul vacanței.
Лин Фрай все пак съветва родителите в началото на лятото да седнат с децата си(поне с тези над 4 г.) и заедно да съставят списък с всичко, което биха могли да правят, за да си прекарат пълноценно ваканцията.

Păi fă o listă cu tot ce nu vrea să facă Audrey şi dă-i bice!
Направи списък с всички неща, които Одри не би направила и вземи банана!

Danny, ţi-am cerut să faci o listă cu tot ce îţi doreşti, şi tu- vii cu asta?
Дани, помолих те да направиш лист с всичко което искаш, и това ли е което си измислил?

E o listă cu tot ce lipseşte… cît de bine pot spune.
Това е списък на всичко, което липсва… това е всичко за което се сещам.

Este ca un testament, ca o listă cu tot ceea ce a furat, inclusiv steaua.
Това е нещо като житие, по-точно списък на всичко откраднато, включително и Звездата.

E o listă cu tot ce m-au învăţat filmele că înseamnă un an întâi plin de succes la colegiu.
Списък на всичко, което съм научил от филмите за една успешна първа година в колежа.

Aşa că în schimb, stau şi mă uit aici şi scriu o listă cu tot ce vreau cu adevărat să fac apoi aleg câte una la întâmplare.
Вместо това, гледай… направих списък с всичко, което съм искал да направя, и избирам едно произволно.

Aici e o listă cu tot ce vreau să ştiu despre… Sahir şi Circul Indian.
Това е списък с нещата, които трябва да знам за Сахир и"Великия индийски цирк".

Ştii ceva? Fă o listă cu tot ce-ţi doreşti, după care du-te să le cumperi.
Ами, правиш си списък с всички изисквания и отиваш на пазар.

Fac o listă cu tot ceea ce vreau păstrez legat de lume, ştii tu, când războiul se sfârşeşte.
Правя списък с всичко, което искам да запазим след края на войната.

O mamă a scris o listă cu tot ce știa fiul ei să facă.
Видях майка, която публикува списък с всички неща, които синът й знае.

Luați o listă cu tot ceea ce aveți nevoie pentru săptămâna respectivă, de exemplu.
Ето защо направете списък с всичко необходимо, от което се нуждаете през седмицата.

Dacă aş face o listă cu tot ce fac eu pe aici, ar înconjura tot Ecuatorul.
Ако направя списък на всичко, което върша, той ще обиколи екватора.

Vreau o listă cu tot ce a mâncat, băut, sărutat, de câte ori a mers la baie în ultimele 72 de ore.
Искам списък на всяка глътка, хапка, целувка, посещение на банята през през последните 72 часа.

Iar asta este o listă cu tot ce s-a furat în urma celor şapte intrări prin efracţie.
А това е списък на всичко, което е било откраднато при седем домашни покушения.

Dan scrie o listă cu tot ce a spus Damien că i-a vândut lui Juliet, şi tu, uită-te la listă şi spune-ne care dintre droguri te face să ai încredere în psihopaţi.
Дан напиши списък на всичко, което Деймиън каза че е продал на Джулиет, а ти виж списъка и ни кажи кои от тези наркотици ти причинява постоянно да вярваш на психопати.

Trebuia să facem o listă cu tot ce voiam să facem înainte… Să dăm în primire.
Трябваше да направим списък на всичко, което искаме да направим, преди преди да гушнем букета.

Aşa că, am făcut o listă cu tot ce am făcut rău vreodată Şi rând pe rând, o să mă revanşez pentru toate greşelile.
Така че направих списък с всичко лошо, сторено от мен и лека-полека смятам да се реванширам за всичките си грешки.

Aşa că, am făcut o listă cu tot ce am făcut rău vreodată şi, una câte una, o să mă revanşez pentru toate greşelile.
И така, направих списък със всички лоши неща, които съм правил някога, и една по една, щях да поправя грешките си.