Какво е " O PELERINĂ " на Български - превод на Български

• наметало
• пелерина
• дъждобран
• мантия
• перелина
• наметалото
• шлифер
• нос

Примери за използване на O pelerină на Румънски и техните преводи на Български

Şi o pelerină.
И пелерина.

Părea să poarte o pelerină.
И сякаш носеше мантия.

Ai o pelerină.
Имаш наметало.

Ar trebui să pun o pelerină.
По-добре си сложи дъждобран.

Avea o pelerină roşie.
Имаше червено наметало.

Acest lucru este mine într-o pelerină.
Това съм аз в пелерина.

Vreau o pelerină.
Искам пелерина.

O pelerină foarte specială.
Много специално наметало.

Asta e o pelerină.
Това… е дъждобран.

O pelerină de Scufiţa Roşie.
Наметалото на Червената шапчица.

Ti-ai luat o pelerină?
Взе ли си дъждобран?

Doi, o pelerină roşie ca sângele.
ВТОРО: Наметало червено като кръв.

Un GPS portabil, o pelerină.
Преносим джи пи ес, дъждобран.

Poate o pelerină elegantă.
Може би дори стилно наметало.

Adu-i o sabie şi o pelerină roşie.
Вземете му оръжието и червената мантия.

A purtat o pelerină Batman în prima zi de liceu.
Той носеше пелерина на Батман в гимназията.

Corn de Gondor, Arc Legolas", și o pelerină.
Рог на Гондор, лък на Леголас и наметало.

Poartă o pelerină roşie.
Носи червена пелерина.

O pelerină, o pereche de şoşoni, şi mai multe cărţi.
Един шлифер, галоши, няколко книги.

Am închiriat deja o pelerină și o coroană.
Вече съм наел наметало и корона.

Vestea bună este că eşti aici şi nu porţi o pelerină.
Добрата новина е, че си тук и не носиш наметало.

Da. si dacă apari cu o pelerină si cu nimic pe dedesubt.
Да. И ако се появиш с шлифер и нищо под него.

Există una cu mine dezbrăcat, dar port o mască şi o pelerină.
Има една, на която съм гол, но нося маска и перелина.

Purta un coif aurit şi o pelerină, care arătau destul de bine.
Носеше златен шлем и пелерина, които всъщност му отиваха.

Dar voi aţi refuzat Să-i luaţi declaraţie, fiindcă avea o pelerină.
Но вие отказахте да му снемете показания, защото имал пелерина.

Deşi Căpitanul Fallout poartă o pelerină, de fapt, el nu e capabil să zboare.
Въпреки, че капитан Фолаут има перелина, не е способен да лети.

El avea mereu o pătură pe care o lega în jurul umerilor, ca o pelerină.
Винаги имаше одеало, което завързваше около раменете си като наметало.

Apoi iese din dormitor cu o pelerină, şi încearcă să mă convertească la scientologie.
Излезе от стаята с наметало. Опита се да ме запали по сайентология.

Sigur n-ai văzut o fetiţă cu o pelerină violet?
Сигурни ли сте, че не сте виждали малко момиченце с лилав дъждобран?

În curând o rochie de mătase sclipitoare Şi o pelerină de mătase vom croi!
Скоро ще разкрием рокля от блестящ тюл и копринена пелерина!