Какво е " MANTAUA " на Български - превод на Български

• мантията
• обвивка
• наметалото
• пелерината
• якето
• плащ
• шинелът
• мантия
• обвивката
• наметало
• пелерина

Примери за използване на Mantaua на Румънски и техните преводи на Български

Dă-mi mantaua ta!
Дай ми наметалото си!

Mantaua şi cizmele.
Наметалото и ботушите.

Îşi scoate mantaua.
Сваля си наметалото.

Mantaua dumneavoastră, domnule.
Шинелът ви, сър.

Dragule, uite! Mantaua rosie.
Виж червената пелерина, скъпи.

Mantaua rituală e gata.
Ритуалната мантия е готова.

Sunt aici pentru mantaua lui Crepsley.
Дойдох за пелерината на Крепсли.

Mantaua lui atârna lângă ușă.
Наметалото му висеше до вратата.

Giles, unde-ţi sunt pălăria şi mantaua?
Джайлс, къде са ти шапката и пелерината?

Mantaua aia a plecat la aeroport.
Тази шуба отиде на летището.

Când terminăm aici, lasă-mi mantaua la croitor.
След като приключим, занеси пелерината ми при шивача.

Mantaua aia e atât de lipicioasă?
Пелерината ти е много раздърпана?

Elisei„a ridicat mantaua lui Ilie, care a căzut de pe el.
Елисей хванал дрехата, която паднала от Илия, и я облякъл.

Mantaua le conferă o calitate adezivă.
Обвивката й дава адхезивно качество.

Obiectivul este acela de a se ajunge până la mantaua terestră.
Целта е била евентуално да се стигне до земната мантия.

Mantaua ta are si ea puterile ei proprii.
Твоето наметало има собствени способности.

Domnilor poliţişti nu vreţi să mă acoperiţi cu mantaua voastră?
О, господа полицаи бихте ли ме покрили с пелерините си?

Mantaua se întinde până la 2900 km adâncime.
Мантия се простира на дълбочина до 2900 км.

Ca rezultat, biserica moderna a mostenit doar mantaua.
В резултат на това съвременната църква наследява само наметалото.

Mantaua Superioară Miezul Exterior Miezul Interior.
Горна мантия, Мантия, Външно ядро, Ядро.

Această poveste cu fantome japoneză este numit"Red Mantaua".
Тази японска история за призраци се нарича"Червеният плащ.".

Red Mantaua așteaptă până când a alerga afară de hârtie igienică.
Червеният плащ изчаквал докато стигнете до тоалетната хартия.

Eu ma voi bucura cu voi si va voi apara cu mantaua mea materna.
Аз ще се радвам с вас и ще ви закрилям с моя майчински плащ.

Ea te conduce de fiecare dată când îţi pui pălăria şi mantaua.
Вие му се поддавате всеки пък, когато сложите шапката и наметалото.

Poartă întotdeauna mantaua roşie, pentru ca oamenii să te poată identifica.
Винаги носи червения плащ, за да те разпознават хората.

Personajele si evenimentele bibliei sunt mantaua ce acopera mesajul real.
Героите и събитията в нея са наметало, което покрива истинското послание.

În acest caz, mantaua este pusă strictă în direcție verticală sau orizontală.
В този случай, обвивката се поставя строго във вертикална посока или хоризонтално.

Noi toţi ne tragem din Mantaua lui Gogol”, spunea firesc Dostoievski.
Всички ние сме излезли изпод шинела на Гогол” бил казал някога и някъде Достоевски.

Alegerea mantaua sau haina, nu uitați să acorde o atenție la culorile sale.
Избор на пелерина или палто, не забравяйте да обърнете внимание на цвета си.

Conector Bnanana cu mantaua elastică, mai bună transmitere a semnalului.
Bnanana съединител с еластичен кожух, още по-добре предаването на сигнала.