Какво е " ROBA " на Български - превод на Български

• робата
• тога
• дреха
• мантията
• одеждата
• расото
• халат
• роклята
• роба
• тогата
• мантия
• дрехите

Примери за използване на Roba на Румънски и техните преводи на Български

Roba Pietăţii.
Робата на благочестието.

Imi place roba ta.
Допада ми расото ти.

Roba mea miroase a brânză.
Тогата ми мирише ужасно.

Tremură pe sub roba sa.
Потръпна под робата си.

Roba e îmbibata în ulei!
Мантията е покрита с масло!

Unde ţi-e roba, Ignacio?
Къде е расото ти, Игнасио?

Ţi-ai luat tichia şi roba.
Хей, взела си си роклята.

Ce roba oribila si demodata!
Какъв ужасен стар халат!

L- am luat de pe roba ei.
Взех нещичко от мантията й.

Vei lua roba omului mort?
Ще свалиш ли робата на мъртвеца?

Şi Profetul şi-a scos roba.
И Пророка си свали робата.

Nu-i o pelerină, e roba unui judecător.
Не е наметало, а съдийска тога.

Roba de la spital e cam scarboasa.
Този болничен халат е повече от гаден.

Şi arată bine în roba neagră.
И изглежда добре в черна тога.

Uneori roba e neagră, alteori e albă.
Понякога робата е черна, понякога- бяла.

Este cea mai frumoasa roba a lui tata!
Това е най-красивата дреха в къщата!

Sa luam roba de nunta al tatalui.
Да отидем да вземем сватбената дреха на татко.

Rebecca mi-a spus că nu poartă nimic pe sub roba de absolvire.
Ребека, току що ме информира под роклята си.

Roba în care e pare ritualică.
Робата, в която е облечена изглежда церемониална.

Acest"slujitor in roba" este simbol al lui Ashur.
Този"служител в дреха" е символ на Ашур.

Dar am întâlnit o călugăriţă şi m-a lăsat să îi probez roba.
Но срещнах монахиня и тя ми позволи да пробвам одеждата й.

Te referi la roba sau nevinovăţia mea?
На какво се позоваваш на робата или на невиността ми?

Eu am luat par de pisica de pe roba lui Millicent.
Взела съм котешки косъм от мантията на Милисент Булстрод.

Punându-şi roba de taoist şi venind în faţa altarului.
Сложи даоистка роба и дойде пред олтара.

Ce ai gândit când i-ai văzut roba roşie, acum două vieţi?
Какво си помисли, когато видя пурпурната й тога преди два живота?

Ţi-ai lăsat roba în cameră când aţi fugit, cardinale.
Оставихте робата си в каютата, когато избягахте, Кардинале.

Cu totii sunt investiti cu roba Profetiei si cinstiti cu mantia gloriei.
Те всички са надарени с одеждата на Пророчеството и са почетени с наметалото на славата.

Până să îmbrace roba de judecător, Galben a fost procuror.
Преди да облече съдийската тога, Петрова е била прокурор.

Odată, mi-am scos roba, şi am uitat să-mi pun boxerii.
Веднъж си бях свалил робата, но бях забравил да си сложа отдолу шорти.

Fiecare dintre personajele din roba trebuie să ia episcopie corespunzătoare în portal.
Всеки от героите в мантията трябва да се вземе съответното отделение на портала.