Какво е " CAPĂ " на Български - превод на Български

• наметало
• наметалото
• пелерината

Примери за използване на Capă на Румънски и техните преводи на Български

Şi capă.
И наметало?

Capă şi mască?
С маска и плащ?

Colanţi şi capă.
Клин и наметало.

Stiu ce capăt să folosesc.
Знам кой край да използвам.

Bine. Dă-mi capă.
Сега ми дай наметалото.

Înnebunesc dacă nu capăt numărul lui Darrell.
Ще полудея, ако не Получа телефона на Дарел.

Mult succes… cu sau fără capă!
Успех на всички момичета… със или без фонда!

Ştii care capăt de puşcă să-l ţii spre gentleman?
Знаеш ли кой край на пушката да насочиш към господина?

Va trebui să îţi cumperi propria capă.
Ще трябва да си купиш наметката сам.

Da, eram magician. M-am împiedicat de capă şi mi-am rupt mâna.
Да, бях магьосник, спънах се в пелерината си и я счупих.

Supereroii din viața reală nu poartă capă.
Супергероите в реалния живот не носят наметало.

Doar pentru că poartă mască şi capă nu înseamnă că e un nebun periculos.
Това, че има маска и наметало не го прави опасен лунатик.

Dacă Harvey Dent e cruciatul cu capă?
Ами ако Харви Дент е Рицарят с наметалото?

Cine l-a găsit a fost un geniu de capă şi spadă.
Който го е намерил е бил гений на мантията и кинжала.

Să coase iniţialele soţiei mele pe capă.
Избродирайте инициалите на жена ми върху пелерината.

Să mă duc să-i spun doamnei să vă lege capă?
Да доведа ли нейна светлост, да я помоли да ви завърже наметалото?

Sânt nevoit să continui, pentru a clarifica lucrurile până la capă.
Не, момичето ми, работата трябва да се изясни до дъно.

Capa mea va folosi ca scut şi capcană pentru lovitura de graţie.
Наметалото ми ще служи като щит и примамка за смъртоносния удар.

Capele sunt pentru zburat.
Пелерината е за летене.

În Cape Town.
В Кейп Таун.

Asta e la Cape am închiriat o casă în August.
Тук е на носа. Наемаме къща през август.

Cape Greco.
Полуостров Греко.

Cape burete, care poate fi utilizat pentru mai multe funcții.
Гъба нос, който може да се използва за множество функции.

Sub Cape Town.
Под Кейп Таун.

Capa, îndreaptă-te spre încărcătură.
Капа… към заряда.

Capa, îţi ordon să-ţi scoţi costumul.
Капа, заповядвам ти да свалиш костюма.

Capa, eşti în regulă?
Капа, как си?

TODRESS propune cape pentru uz profesional.
TODRESS предлага пелерини за професионална употреба.

Capa- salvarea situației.
Капа- спасяването на ситуацията.

Capa se fixează rapid și piesele sale sunt conectate bine.
Capa се захваща бързо и частите му са здраво свързани.