Какво е " O SAPTAMANA " на Български - превод на Български

• седмица
• едноседмична
• седмично
• още една седмица
• седмицата
• седмици

Примери за използване на O saptamana на Румънски и техните преводи на Български

Poate o saptamana.
Може би след седмица.

O saptamana de joi.
Следващият Четвъртък.

Am avut o saptamana buna.
Седмицата беше добра.

O saptamana si jumatate.
На месец и половина.

Nu am dormit de o saptamana.
Не съм спал от седмици.

A fost o saptamana ciudata.
Това беше голяма седмица.

Se descurca ei fara tine inca o saptamana!
Пациентите ти могат без теб няколко седмици.

Acum o saptamana era plina.
Шишенцето беше пълно преди седмица.

Credeam ca am avut o saptamana super.
Мислех, че седмицата ни е добра.

A fost o saptamana grea dupa Ranca.
Седмицата беше e тежка откъм мазнини.

N-am mai iesit cu el decat o saptamana dupa aceea.
Ходих с него само още една седмица.

Cred ca o saptamana pedepsit va fi suficienta.
Мисля, че един бой седмично е предостатъчен.

O imbalsamare regala dureaza o saptamana.
Балсамиране на благородник трае седмици.

Nu. dar a fost o saptamana obositoare.
Не, но седмицата беше много дълга.

O saptamana mai tarziu a auzit despre moartea ei.
Няколко седмици по-късно научи за смъртта му.

Ii mai poti lasa o saptamana, Raymond?
Може ли да й дадеш още една седмица, Реймънд?

Va dau o saptamana sau doua sa va schimbati atitudinea!
След седмица или две ще си промениш мнението!

Dieta 1200 de calorii pe zi: un meniu pentru o saptamana.
Диета 1200 калории на ден: меню за седмицата.

Mai avem o saptamana, dar e sfarsitul anului.
Остава само седмица до края на учебната година.

Nu jucam de 2 luni, si acum de 2 ori intr-o saptamana.
Не сме играли от два месеца, и изведнъж, два пъти в седмицата.

Concursul e peste o saptamana, nu peste noua luni.
Състезанието е след седница, не след 9 месеца.

Ultima oara cand ai mancat ceva gatit de ea, ai avut diaree o saptamana.
Последния път, когато яде нейно готвено имаше едноседмична диария.

Dureaza doar o saptamana pentru a putea fi reactivat.
Отнема само две седмици, за да се реактивира.

Ei bine, un inger pe care americanii il inchiriau pentru o saptamana.
Ангел. Тоест, един ангел, който един американец беше наел за седмицата.

L-am cautat o saptamana intreaga dar defel nu-i acasa.
Търся го от седмица, но не се мяркал наоколо.

De diplomati rusi au la dispozitie o saptamana pentru a parasi Marea Britanie.
Руски дипломати имат срок от една седмица да напуснат Великобритания.

Dupa o saptamana incarcata, duminica este ziua in care ne relaxam.
В седмицата имаме един ден- неделя, в който почиваме.

Acum le-am avut o saptamana si le folosesc in fiecare zi.
Имах ги седмично сега и ги използвам всеки ден.

Credeam ca e o saptamana a fetelor, doar noi trei.
Мислех, че това ще е момичешки уикенд, само ние трите.

Ai putea sta o saptamana pe chestia asta si nici macar n-ai sti.
Можеш с дни да седиш срещу тази дрога и дори да не я разпознаеш.