Какво е " СЕДМИЦА ПО-РАНО " на Румънски - превод на Румънски

cu o săptămână înainte
cu o săptămână în urmă
cu o saptamana mai devreme
cu o săptămînă înainte

Примери за използване на Седмица по-рано на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Една седмица по-рано.
O saptamana mai devreme.
Седмица по-рано или по-късно.
O săptămână mai devreme sau mai târziu.
Само седмица по-рано не беше.
Nu a fost acum o saptamana.
На 19 декември, седмица по-рано.
Pe 19 Decembrie, cu o saptamana inainte.
Линденвил щата вашингтон седмица по-рано.
Lindenville statul washington cu o săptămână în urmă.
Месечно дойде седмица по-рано причини:.
Lunar a venit o săptămână mai devreme decât motivul:.
Найджъл, върнал си се седмица по-рано.
Nigel, te-ai întors o săptămână mai devreme.
Само седмица по-рано ме беше бичувал почти до смърт.
Cu o săptămână înainte… m-a biciuit aproape până la moarte.
Ще трябваше да му платя седмица по-рано.
Eu plătesc salariul lui o săptămână în avans.
Менструацията започна седмица по-рано: възможни причини.
Lunar a început cu o săptămână înainte: cauze posibile.
Извърших това пътуване, но седмица по-рано.
Am făcut această călătorie, ci o săptămână în urmă.
Менструацията започна седмица по-рано: възможни причини.
Lunar a început mai devreme pentru o săptămână: motive.
Тогава ми кажи как ще го стане седмица по-рано?
Atunci cum vei face asta o săptămâna mai devreme,?
Ще свидетелства в съда поне седмица по-рано отколкото мислехме.
Va apărea la bară o săptămână mai devreme decât credeam.
Искаше ми се да го направя седмица по-рано.
Mi-aş dori să o fi făcut cu o săptămână înainte.
Седмица по-рано друга психо операция поставя основите за нападението.
Cu o săptămână înainte, o altă operaţie psihologică, a constituit baza, a ceea ce avea să urmeze.
Която ще се проведе седмица по-рано.
Evenimentul va avea loc cu o saptamana mai devreme.
Бихме искали да знаем дали може да се нанесем в офиса седмица по-рано.
Trebuie sa stim daca ne putem muta in birouri cu o saptamana mai devreme.
Може да съм им се обаждала седмица по-рано, но.
Se poate să-i fi sunat cu o săptămână înainte, dar.
След 3 седмици ще го махнете по-трудно, отколкото седмица по-рано.
După 3 săptămâni-l va scoate mai greu decât o săptămână mai devreme.
Често забелязва, че периодът й започва седмица по-рано или по-късно.
Ea observă adesea că menstruația a început cu o săptămână mai devreme sau mai târziu.
Postinor причинява менструация седмица по-рано, предпазвайки жената от нежелана бременност.
Postinor produce menstruație cu o săptămână mai devreme, protejând femeia de sarcină nedorită.
И очевидният прах из сградата, седмица по-рано.
Şi praful persistent din clădire, cu o săptămînă înainte.
Само седмица по-рано Комисията препоръча ЕС да започне преговори за членство с Исландия.
Cu doar o săptămână în urmă, Comisia a recomandat ca UE să înceapă negocierile de aderare cu Islanda.
Това е добре. Ще се отървем от тях 1 седмица по-рано.
Asta înseamnă că scăpăm de ei cu o săptămână mai devreme.
Но често, отговорът на въпроса защо менструацията дойде седмица по-рано, е свързан със специфични неизправности на репродуктивната система.
Dar, adesea, răspunsul la întrebarea de ce menstruația a apărut cu o săptămână mai devreme este asociată cu disfuncționalități specifice în sistemul reproducător.
Отговорът на това бе решен седмица по-рано.
Răspunsul la această întrebare a fost decis cu multe săptămâni în urmă.
Ако критичните дни са минали седмица по-рано и изпускането е много по-различно от нормалното, то може да е признак за такива заболявания:.
Dacă zilele critice au avut loc cu o săptămână mai devreme, iar deversarea este foarte diferită de cea obișnuită, aceasta poate fi un semn al unor astfel de boli:.
Хванах го хвърлят яйца на служителите седмица по-рано.
L-am prins când arunca cu ouă în angajaţi înainte cu o săptămână.
Убиецът от Лас Вегас планирал касапница седмица по-рано.
Las Vegas: Autorul a planificat să realizeze un masacru cu o săptămînă înainte.
Резултати: 84, Време: 0.0299

Седмица по-рано на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски