Какво е " SĂPTĂMÂNĂ " на Български - превод на Български

• седмица
• седмично
• уикенд
• седмицата
• седмици
• уикенда

Примери за използване на Săptămână на Румънски и техните преводи на Български

Da, ce săptămână.
Да, каква седмица само.

Săptămână de sarcină none.
Бременност седмица до седмица none.

Ai o zi a ta, nu o săptămână.
Имаш ден, а не седмица.

Ce mai săptămână pentru ea.
Звездна седмица за нея.

Cui îi păsa cât de ocupat e sfârsitul ăla de săptămână?
На кого му пука още за уикенда?

Totuși, nu o săptămână rea.
Все пак не е лоша седмица.

În fond, vom veni aici doar la sfârsit de săptămână.
Все пак, ще сме тук само за уикендите.

E a patruzecea săptămână consecutivă.
Това е 40 седмично надбягване.

Nu-i tot aia cu doar o dată pe săptămână?
Не е ли същото като правилото"Не повече от веднъж седмично"?

Un ciclu nu o săptămână Drazi.
Цикъла не означава една Дрази седмица.

Trebuie să-ţi speli picioarele nu doar o dată pe săptămână.
Трябва да си миеш краката повече от веднъж седмично.

E ultima mea săptămână de salvamar.
Последния ми уикенд като спасител е.

Am auzit că s-ar putea să trecem pe la degustarea ta săptămână asta.
Чух, че можем да дойдем на дегустация този уикенд.

Deci nu o săptămână sau o lună ci şase luni.
Значи не седмица или месец, а цели шест месеца.

Rachel, e prima noastră săptămână la facultate.
Рейчъл, това ни е първият уикенд в колежа.

Acel gen de săptămână pe care o veţi ţine minte toată viaţa.
От седмиците, които ще помните цял живот.

Cred că noi amândoi știm că e săptămână de carne de vită.
Мисля че и двамата знаем че е"тлъстия" уикенд.

Sarcină săptămână după săptămână: a 13. săptămână.
Бременността седмица по седмица: 13-a седмица.

Am făcut asta în fiecare zi din săptămână timp de 3 ani.
Правех това всеки уикенд, в продължение на три години.

Consumat un cocktail săptămână câte o dată pe zi, în funcție de masă.
Яжте коктейл седмица по един път на ден в зависимост от храна.

Seful lui tata ne-a invitat să petrecem sfârsitul de săptămână la casa de pe lac.
Шефа на баща ти ни покани на вилата си за уикенда.

Asta e ultima mea săptămână înainte de a mă căsători.
Това е последният ми уикенд, преди да се оженя.

Cerul va fl senin pemtru tot sfârşituul de săptămână.
Фронт от високо налягане над Азорските острови ще разчисти небето за целия уикенд.

V-ati întâlnit vreo săptămână în clasa a VIII-a.
Вие излизахте за около седмица в осми клас.

Logodna fiului ei, Douglas, este cel mai aşteptat eveniment din DC în această săptămână.
Годежът на сина й Дъглас е най-важното събитие във Вашингтон този уикенд.

Fiecare dracului săptămână. Poliţişti. Negru de oameni.
Всяка седмица ченгетата прибират някого от нашите.

De săptămâni- de câte luni? A 30-a săptămână: dezvoltarea fătului.
Седмици- колко месеца? Седмица 30: развитие на фетуса.

În fiecare an, în prima săptămână a lui Februarie este de negăsit.
През всичките тези години, той изчезва през първия уикенд на февруари.

Cum se afișează numerele de săptămână în Calendar în Outlook?
Как да показваме номерата на седмиците в Календар в Outlook?