Примери за използване на O vad на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau s-o vad!
Нека да я видя.Nu o vad prea des.
Не я виждам често.Dar eu nu o vad.
Но аз не я виждам.Vreau s-o vad pe Sadie.
Искам да я видя.Trebuie s-o vad!
Аз трябва да я видя!
Хората също превеждат
N-o vad cu Shaun.
Но не я виждам с Шоун.As vrea sa o vad si eu.
Искам да я видя.Mă fac că n-o vad.
Правя се че не я виждам.Uh… nu o vad aici.
Не я виждам тук.Ma fac ca nu o vad.
Правя се че не я виждам.Eu… nu o vad chiar acum.
Аз… не я виждам.Nu, trebuie s-o vad!
Не. Не, трябва да я видя!O vad si eu e galbena si.
И аз я виждам… жълта е.Trebuie s-o vad din nou.
Трябва да я видя пак.Dupa cat am dicutat, Nu o vad.
След всичките обяснения не я виждам.Nu o vad acum.
Не, всъщност, не я виждам в момента.Câteodata când dorm am impresia ca o vad.
Понякога в съня си мисля че я виждам.Daca n-o vad, nu exista.
Ако не я виждам, не съществува.Ridic-o putin mai sus. Vreau sa-o vad pe ea. .
Още малко Искам да я видя.Trebuie sa o vad acum. Este foarte urgent.
Трябва да я видя, важно е.Dar bineinteles, va trebui s-o vad prima data.
Първо, разбира се, трябва да я видя.Vreau sa o vad, cand o s-o nasc.
Искам да я видя като се роди.Mi-e greu sa-mi dau seama când o vad zilnic.
Трудно ми е да определя след като я виждам всеки ден.Nu o vad aici, si mai sunt trei saptamani.
Не я виждам тук, а остават по-малко от три седмици.Dar trebuie sa o vad în persoana.
Но трябва да я видя лично.Nu-mi pasa cat de ocupata este. Trebuie s-o vad.!
Не ме интересува колко е заета, трябва да я видя.Apoi am fost fericit sa o vad in aceasta lumina.
Беше много странно да я видя в такава светлина.Nu o vad aici. Dar o sa ii spuna despre ea. .
Не я виждам тук, но той ще ви разкаже за нея.Nu ma intereseaza s-o vad pe Marissa… sau sa n-o vad pe Marissa.
Не ме интересува дали ще Vreau sa o vad maine, si ar fi bine sa fie adevarat!
Искам да я видя утре и 
