Примери за използване на O zonă de luat masa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Camerele au o zonă de luat masa și o terasă.
Стаите разполагат с кът за хранене и тераса.Bucătăria bine utilată are o zonă de luat masa.
Добре оборудваната кухня разполага с кът за хранене.Este de dorit să decorați o zonă de luat masa sau un loc de odihnă cu perdele din textile ușoare.
Acest apartament are balcon şi chicinetă utilată, cu o zonă de luat masa.
Някои единици имат кът за хранене и/ или вътрешен двор.Toate camerele de la Helliniko includ un frigider și o zonă de luat masa.
Всички стаи в хотел Helliniko включват хладилник и кът за хранене.Acest pat în dormitor are o zonă de luat masa și aer condiționat.
Това легло в обща спалня разполага с кът за хранене и климатик.Această cameră estedotată cu aer condiționat are o chicinetă și o zonă de luat masa.
Тази климатизирана стая разполага с кухненски бокс и кът за хранене.Aceasta poate fi o șorț, o zonă de luat masa, un perete la tejghea barului.
Това може да е престилка, трапезария, стена в бара.Este necesar să se ia în considerare necesitatea de a plasa o zonă de luat masa.
Необходимо е да се обмисли необходимостта от поставяне на трапезария.Acest loc poate fi folosit ca o zonă de luat masa sau plasând o cochilie.
Това място може да се използва като трапезария или поставяне на обвивка.Living open Cineva crede că acest plan incomod,cinevareconciliere bucuros vizavi de zona de bucătărie cu o zonă de luat masa și o zonă de relaxare.
Някой си мисли, този план неприятно,някойРадвам помирение противоположния кухненския бокс с кът за хранене и Dormitoare separate, un living cu o zonă de luat masa, 3 băi de lux, 4 televizoare cu ecran plat.
Отделни спални, хол с трапезария, 3 луксозни бани, 4 телевизора с плосък екран.Oferind acces gratuit la internet WiFi şi aer condiţionat, această cameră modernă include 1 dormitor şio cameră de zi cu o canapea şi o zonă de luat masa.
Тези модерно обзаведени стаи предлагат спалня,дневна с мека мебел и кът за хранене, безплатен Wi-Fi интернет и климатик.Sau, sub acoperișul terasei puteți organiza o zonă de luat masa în aer liber.
Или на терасата на покрива можете да се организирате обеденную зона на открито.Ea are o baie privată, o zonă de luat masa și o chicinetă cu un cuptor cu microunde și frigider.
Той разполага със самостоятелен санитарен възел, трапезария и кухненски бокс с микровълнова печка и хладилник.Acest apartament dotat cu aer condiționat are 2 dormitoare,un living, o zonă de luat masa, o bucătărie și un hol.
Този климатизиран апартамент разполага с 2 спални с всекидневна, кът за хранене, кухня и коридор.Той включва също така диван, трапезария и кухненски бокс с микровълнова печка и тостер.Acest studio are un TV cu ecran plat cu conexiune la internet,un pat dublu mare, o zonă de luat masa şi o bucătărie utilată complet.
Това студио разполага с телевизор с плосък екран с интернет връзка,голямо двойно легло, кът за хранене и напълно оборудвана кухня.În această parte a camerei va fi o zonă de luat masa- primul lucru care vine în minte atunci când creați proiecte de design bucătărie.
В тази част на стаята ще има кът за хранене- първото нещо, което идва на ум, когато се създават проекти Acest articol prezintă cele mai bune idei moderne pentru proiectarea unei bucătării mici,inclusiv o zonă de luat masa, contoare de bara, mobilier multifuncțional și așa mai departe.
Тази статия представя най-добрите съвременни идеи за дизайна на малка кухня,включваща трапезария, бар броячи, многофункционални мебели и така нататък.Dacă bucătăria este completată de o zonă de luat masa, atunci este înlocuită de un grup de trei sau patru lămpi mici, care sunt situate deasupra mesei. .
Ако кухнята се допълва от кът за хранене, тя се замества от група от три или четири малки лампи, разположени над масата.Apartament elegant, cu o chicinetă complet echipată, o zonă de luat masa şi un balcon cu vedere la o grădină.
Елегантен апартамент с напълно оборудван кухненски бокс, кът за хранене и балкон с гледка към градината.Puteți aranja un foișor, un pavilion cu o zonă de luat masa sau o bucătărie deschisă înconjurată de verdeață,o cadă cu hidromasaj sau o saună.
Можете да организирате беседка, павилион с трапезария или отворена кухня, заобиколена от зеленина, джакузи или сауна.Într-o configurație pătratică,aspectul într-un rând va crea o zonă de luat masa cu drepturi depline, dar lucrătorul în acest caz va fi mic.
В квадратна конфигурация, оформлението в ред ще създаде пълноценна трапезария, но работникът в този случай ще бъде малък.Ambele camere au vedere la mare, o canapea, o zonă de luat masa și o chicinetă cu un cuptor cu microunde și un prăjitor de pâine.
И двете стаи имат изглед към морето, диван, трапезария и кухненски бокс с микровълнова печка и тостер.Este dificil să se facă distincția între o cameră de zi și o zonă de luat masa într-un spațiu mic, unde există, de asemenea, uși, ferestre și pereți.
Трудно е да се прави разлика между хол и трапезария в малко пространство, където има и врати, прозорци и стени.Planul deschis include un dormitor, o cameră de zi, o zonă de luat masa și un loc pentru jocuri și divertisment, care au propria lor individualitate.
Откритият план включва спалня, всекидневна, трапезария и място за игри и забавления, които имат своя индивидуалност.În cazul în care dimensiunea bucătăriei vă permite să organizați o zonă de luat masa în ea, atunci acesta va fi cea mai bună opțiune pentru amplasarea canapelei colț.
Ако размерът на кухнята ви позволява да организирате трапезария в нея, то това ще бъде най-добрата възможност за местоположението на ъгловия диван.Această unitate spa are vedere la mare și grădină,o canapea, o zonă de luat masa și o chicinetă cu un cuptor cu microunde și un prăjitor de pâine.
Този спа център има изглед към морето и градината,диван, кът за хранене и кухненски бокс с микровълнова печка и тостер.
