Какво е " OFERINDU-NE " на Български - превод на Български

• ни дава
• ни предоставя
• предлагайки ни
• ни предоставите
• ни даде
• осигурявайки ни
• давайки ни
• ни дават
• предоставяйки ни
• предоставената ни

Примери за използване на Oferindu-ne на Румънски и техните преводи на Български

L-ai auzit tu oferindu-ne ceva de lucru?
Ти чу ли да ни предлага работа?

Oferindu-ne cu alte informații este la alegerea ta.
Ни предоставя друга информация е по ваш избор.

Multumesc pentru oferindu-ne gratuit.
Благодаря ви за предоставената ни безплатно.

Oferindu-ne o listă a zonelor Emmitt ar fi fost în căutarea.
Даването ни списък с области Emmitt може да са били търсят.

În acest fel, oferindu-ne un ajutor educațional.
По този начин ни давате помощ за образование.

Nu credeţi că ne-aţi făcut destul rău oferindu-ne tehnologie defectă?
Причинихте достатъчно вреди, като ни дадохте неизправна технология?

De ce se ține oferindu-ne aceste"maro blestemata hash pentru micul dejun?
Защо ни дават настъргани пържени картофи за закуска?

Și, datorită D. O. E. pentru oferindu-ne o altă șansă.
И благодарим на министерството, че ни даде още един шанс.

Va pastrati oferindu-ne bauturi gratuite, vei fi dintr-un loc de munca.
Ако продължаваш да ни даваш безплатни напитки, ще те уволнят.

Ce-au făcut? Au început oferindu-ne mai multe paine.
И ето, че започнаха да ни дават повече царевичен хляб.

Oferindu-ne natură sălbatică şi controlează inundaţiile… E un… atenuator al poluării.
Като ни дарява с дива природа, контролира замърсяването и го премахва.

Dar e… e destul de adept oferindu-ne ceea ce avem nevoie.
Но… това е доста вещ в което ни дава това, което имаме нужда.

Modul de joc este intuitiv și muzică și sunete însoțească bine întreaga oferindu-ne titlul.
Геймплеят е интуитивен и музика и звуци съпровождат и цялото ни предлагащ титлата.

Contractul să fie pe termen lung, oferindu-ne 50% din toate câştigurile viitoare.
В дългосрочен план да ни дава 50% от спечеленото.

Există numeroase fructe citrice care ne pot ajuta să ne îmbunătățim dispoziția în mod natural, oferindu-ne un număr mare de nutrienți.
Редица цитрусови плодове ни помагат да подобрим настроението си по естествен начин, осигурявайки ни голямо количество хранителни вещества.

Metafora reușește să agite lucrurile, oferindu-ne tot de la Shakespeare până la descoperirile științifice actuale.
Метафората разтърсва нещата, като ни дава при този процес всичко от Шекспир до научното откритие.

Osteoartrita este una dintre bolile care pot fi tratate cu medicamente pe bază de plante, oferindu-ne rezultate cu adevărat eficiente.
Остеоартритът е една от болестите, които могат да бъдат лекувани с билкови лекарства, предлагайки ни наистина ефективни резултати.

Suntem pe teren unde se întâmplă toate lucrurile, oferindu-ne un savoir-faire local pentru a vă invita în Africa de Sud și de Est cu încredere.
Намираме се на място, където всичко се случва, като ни даде местната савоар-faire да ви поканим в Южна и Източна Африка с увереност.

Zsuzsanna BONY-RÁKÓCZI ne-a oferit servicii personalizate și ne-a ajutat să gestionăm labirintul birocratic oferindu-ne întotdeauna informații actualizate.
Zsuzsanna BONY-RÁKÓCZI ни предостави персонализирани услуги и ни помогна да управляваме бюрократичния лабиринт, като винаги ни предоставя актуална информация.

Carbohidratii sunt ceea ce combustibil corpurile noastre, oferindu-ne energie avem nevoie pentru a supravieţui şi de a efectua orice acţiuni.
Въглехидратите са какво гориво телата ни, което ни дава енергия, което трябва да оцелее и да извършват всички действия.

Am fost încântat să o aud pe vicepreşedinta Comisiei Europene, dna Viviane Reding, oferindu-ne explicaţii complete asupra acestei teme.
Със задоволство изслушах заместник-председателя на Европейската комисия, Вивиан Рединг, която ни даде пълни обяснения по въпроса.

Spania aduce noi Beer Festival Birrasana, oferindu-ne șansa de a încerca bere craft de-a lungul promenadei pe plajă din Lloret de Mar pe Costa Brava.
Испания САЩ на води Birrasana Beer Festival, което ни дава възможност да опитаме занаятчийска бира по крайбрежната алея в Лорет де Мар на Коста Брава.

De asemenea, ei deteriora și întuneca dinții oferindu-ne mai multe motive să stai departe de ele.
Те също така да повреди и потъмняване на зъбите ни даде повече причини да стоят далеч от тях.

Acest fapt ne ajută mult, oferindu-ne posibilitatea de a-i oferi clienților noștri niște soluții, care diferă de lista noastră permanentă de import.
Това много ни улеснява и ни дава възможност да предлагаме на нашите клиенти решения, отличаващи се от нашата постоянна импортна листа.

Ne bucură de legături puternice cu industria de coafură, oferindu-ne cu multe oportunități pentru plasare de muncă.
Ние се радват на силни връзки с фризьорството индустрия, ни предоставя много възможности за намиране на работа.

Puteți retrage consimțământul în orice moment, oferindu-ne o declarație scrisă în acest sens sau prin umplerea furnizate de modelul nostru.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като ни предоставите писмено изявление в този смисъл или като попълните предоставен от нас образец.

Platformele vor fi întotdeauna relevante, din fericire, genul nu se oprește și se dezvoltă, oferindu-ne un complot interesant și o mulțime de evenimente legate de acest lucru.
Платформистите винаги ще бъдат подходящи, за щастие жанрът не стои неподвижен и се развива, предлагайки ни интересен заговор и много събития, свързани с това.

Creşterea datelor analitice modifică datele, oferindu-ne perspective, care ne permit să acţionăm maşinile în moduri noi, mult mai eficient.
Все по-изтънченият анализ после пресява данните, и ни предоставя прозрения, които ни позволяват да оперираме машините по изцяло нов, много по-ефективен начин.

Foaia este o structură bidimensională, spre deosebire de sârmă și tub, oferindu-ne opțiuni de proiectare cum ar fi ștanțarea, ștanțarea și desenul profund. cerere.
Листът е двуизмерна структура, за разлика от тел и тръба, който ни дава възможности за дизайн като щамповане, щанцоване и дълбоко изтегляне. Приложение Фотохимично-гравирани части.