Какво е " OLIMPIC INTERNAȚIONAL " на Български - превод на Български

• международния олимпийски
• международният олимпийски

Примери за използване на Olimpic internațional на Румънски и техните преводи на Български

Comitetul Olimpic Internațional.
Международен олимпийски комитет.

De exemplu, FIFA este”a noastră” dar Comitetul Olimpic Internațional.
Например ФИФА е"наша", но Международният олимпийски комитет(МОК) е"техен".

Comitetul Olimpic Internațional l-a numit„cel mai bun jucător al secolului XX”.
Международният олимпийски комитет го определи като най-добрият спортист на ХХ век.

A 131-a sesiune a Comitetului Olimpic Internațional, la Lima.
От делегатите на 131-ия конгрес на Международния олимпийски комитет в Лима.

Comitetul Olimpic Internațional a fost de a organiza Jocurile Olimpice de iarnă.
Международният олимпийски комитет е да държи на Зимните олимпийски игри.

Cofeina se afla pe lista Comitetului Olimpic Internațional cu substanțe interzise.
Кофеинът е в списъка със забранени вещества от Международния Олимпийски Комитет.

Acest lucru spune el într-o scrisoare deschisă prim-ministrului David Cameron și Comitetul Olimpic Internațional.
Това той казва в отворено писмо до министър-председателя Дейвид Камерън и на Международния олимпийски комитет.

Din 1924, Comitetul Olimpic Internațional a fost de a organiza Jocurile Olimpice de iarnă.
От 1924 г. Международният олимпийски комитет е да държи на Зимните олимпийски игри.

Cofeina se află pe Lista de substanțe interzise a Comitetului Olimpic Internațional(IOC).
Кофеинът е в списъка със забранени вещества от Международния Олимпийски Комитет.

Aici se află sediul Comitetului Olimpic Internațional și numeroase federațiile sportive internaționale..
Тук е седалището на Международния олимпийски комитет и множество международни спортни федерации.

Soci a fost ales ca oraș-gazdă pe data de 4 iulie 2007 în cadrul a celei de-a 119-a întruniri a Comitetului Olimpic Internațional din Ciudad de Guatemala, Guatemala.
Сочи е избран за домакин на игрите на 4 юли 2007 г. по време на 119-тата сесия на Международния олимпийски комитет в град Гватемала, Гватемала.

Comitetul Olimpic Internațional(IOC) a interzis utilizarea lor şi încearcă să prindă cât mai mulţi sportivi cât mai.
Международния олимпийски комитет(МОК) забрани използването им и се опитва да хване колкото се може повече спортисти е възможно.

Decizia finală în favoarea stațiunii Mării Negre a fost luată la cea de-a 119-a sesiune a Comitetului Olimpic Internațional, care a avut loc în Guatemala în 2007.
Окончателното решение в полза на Черноморския курорт бе взето от 119-ата сесия на Международния олимпийски комитет, която се проведе в Гватемала през 2007 г.

CAS a fost creat în 1984 ca parte a Comitetului Olimpic Internațional, cu ideea de a rezolva un număr tot mai mare de conflicte sportive.
СОС е създадена през 1984 като част от Международния олимпийски комитет, с идеята за решаване на нарастващия брой спортни конфликти.

Creat de preotul francez dominican Henri Didon în 1891, această expresie a fost aleasă ca Motto olimpică de către Baron Pierre de Coubertin, fondatorul Comitetului Olimpic Internațional(CIC) în 1894.
Създаден от френския доминикански свещеник Анри Дидон през 1891 г., тази фраза е избрана за олимпийско мото на барон Пиер дьо Кубертен, основател на Международния олимпийски комитет(МОК) през 1894 г.

Comitetului Olimpic Internațional va lua într-o săptămână o decizie privind posibila suspendare a atleților ruși de la Olimpiada de vară, din august.
Международният олимпийски комитет(МОК) ще вземе до една седмица решение за евентуалното отстраняване на руските спортисти от Олимпиадата в Рио.

Actor britanic cunoscut, dramaturg și scriitorStephen Frye a trimis recent o scrisoare deschisă către Comitetul Olimpic Internațional(CIO) și prim-ministrului britanic David Cameron pe Internet.
Известен британски актьор, драматург и писателСтивън Фрай неотдавна публикува в Интернет отворено писмо до Международния олимпийски комитет(МОК) и британския премиер Дейвид Камерън.

Comitetul Olimpic Internațional a invitat în mod oficial o delegație a Sfântului scaun, condusă de sub-secretarul Consiliului Pontifical al Culturii, mons.
За първи път Международният олимпийски комитет(МОК) покани официално делегация на Светия Престол, ръководена от подсекретаря на Папския съвет за култура монс.

Master AISTS pentru Studii Avansate în Administrarea și Tehnologia Sportului este un program unic, de 15 luni, postuniversitar în management sportiv, susținut de Comitetul Olimpic Internațional.
AISTS MAS в спортната администрация- магистър по напреднали изследвания в областта на спортната администрация и технологии- е уникална следдипломна програма в областта на спортното управление, одобрена от Международния олимпийски комитет.

Jocurile Asiatice sunt recunoscute de Comitetul Olimpic Internațional, fiind al doilea cel mai mare eveniment sportiv la nivel global, după Jocurile Olimpice..
Трябва да се отбележи, че Азиатските игри се организират от Международния Олимпийски Комитет и са второто най-голямо спортно събитие след Олимпиадите по брой на участници.

Cele AISTS MAS în Administrarea Sport- Master de Studii Avansate în Administrarea Sport și Tehnologie- este un program de studii postuniversitare unic în management sportiv aprobat de Comitetul Olimpic Internațional.
AISTS MAS в спортната администрация- магистър по напреднали изследвания в областта на спортната администрация и технологии- е уникална следдипломна програма в областта на спортното управление, одобрена от Международния олимпийски комитет.

De asemenea, se solicită Comitetului Olimpic Internațional pentru a rezista la presiunea uleiului de diplomați lașe, bani, pragmatism și lupta pentru viitorul întregii omeniri.
Освен това той иска на Международния олимпийски комитет да устои на натиска на маслото на малодушие дипломати, пари, прагматизъм и борба за бъдещето на цялото човечество.

Cred că este interesant să interacționăm cu Comitetul Olimpic Internațional, cu ei, cu familia esporturilor, pentru a putea înțelege mai bine acest fenomen, și de ce este așa un succes.
Аз смятам, че е интересно да се взаимодейства с IOC(International Olympic Committee бел. ред.), със тях, семейството на електронния спорт, за да разберем по добре процеса и защо е такъв огромен успех.

Comitetul Olimpic Internațional a anunțat astăzi acordarea drepturilor de difuzare TV și pe toate platformele, în Europa, pentru cele patru ediții ale Jocurilor Olimpice din perioada 2018- 2024 companiei Discovery Communications, care deține Eurosport.
Международният олимпийски комитет(МОК) днес обяви, че всички права за телевизионно и мултиплатформено излъчване в Европа на Олимпийските игри от 2018 до 2024 се присъждат на Discovery Communications, част от която е и Eurosport.

Football for Friendship este susținut de FIFA, UEFA, Comitetul Olimpic Internațional, federații de fotbal din diverse țări, fundații internaționale de caritate pentru copii și de cele mai importante cluburi de fotbal din lume.
Футбол за приятелство се подкрепя от ФИФА, УЕФА, Международния олимпийски комитет, футболни федерации от различни страни, международни благотворителни фондове за деца и водещи световни футболни клубове.

Co-fondată de Comitetul Olimpic Internațional(COI) și susținută de alte șapte organizații elvețiene de frunte, AISTS găzduiește Master No.1 în gestionarea sportivă din lume….
Съосновател на Международния олимпийски комитет(МОК) и подкрепен от седем други водещи швейцарски организации, AISTS е дом на световния майстор №1 по спортен мениджмънт Edui…+.

În timpul înființării Comitetului Olimpic Internațional, Uniunea Internațională de Patinaj(ISU), organismul oficial de conducere pentru sportul de patinaj, a fost recunoscută ca fiind o federație.
По време на основаването на Международния олимпийски комитет, Международният съюз за кънки(ISU), който е официален ръководен орган за спорта на кънки на кънки, бе признат за федерация.

Co-fondată de Comitetul Olimpic Internațional(COI) și susținută de alte șapte organizații elvețiene de frunte, AISTS găzduiește Master No.1 în gestionarea sportivă din lume(clasamentul Eduiversal 2015-2019).
Съосновател на Международния олимпийски комитет(МОК) и подкрепен от седем други водещи швейцарски организации, AISTS е дом на световния майстор №1 по спортен мениджмънт(Eduiversal класация 2015-2019).

Cu toate acestea, în februarie 2006, Comitetul Olimpic Internațional a revizuit povestea și a decis că concurența curling la Jocurile Olimpice în 1924 ar trebui să fie considerat un eveniment olimpic cu drepturi depline.
Въпреки това, през февруари 2006 г., на Международния олимпийски комитет ревизира историята и реши, че конкуренцията кърлинг по време на Олимпийските игри през 1924 г., следва да се счита за пълноправен олимпийски събитие.

Când este Ziua Olimpică Internațională? Vom afla!
Кога е Международният олимпийски ден? Ще разберем!