Какво е " ORGANIZAŢII " на Български - превод на Български

• организации
• организация
• организациите
• организацията

Примери за използване на Organizaţii на Румънски и техните преводи на Български

Ce organizaţii?
Какви каузи?

Grupuri şi echipe în organizaţii.
Групите и екипите в организацията.

Anumite organizaţii din SUA….
На организациите в САЩ….

Putere şi influenţă în Organizaţii.
Власт и влияние в организацията.

Organizaţii mai puternice decât statele.
Асоциации, по-ефикасни от държавата.

Tipuri de conflicte în organizaţii.
Типове конфликти в организацията.

Statutul acestei organizaţii a fost stabilit.
Статутът на тази организация беше сключен.

Cauzele conflictelor în organizaţii.
Причини за конфликти в организацията.

Că marile organizaţii sunt în continuare ţintele?
Че големите трафиканти продължават да са под контрол,?

Erau creatorii acestei organizaţii.
Той е създател на тази организация.

Şi dacă aceste organizaţii sunt implicate în crime?
Ако тези асоциации са замесени в убийствата… Какво да правим?

Cauze ale conflictelor în organizaţii.
Причини за конфликти в организацията.

Libertatea de a forma organizaţii şi de a adera la ele;
Свобода за създаване на организации и за членство в тях;

Asupra dezvoltării întregii organizaţii.
За цялостно развитие на организацията.

Şi ţinta acestei organizaţii este: PUTEREA.
И целта на тази организация е ВЛАСТ.

Nu ştim care sunt intenţiile acestei organizaţii.
И ние нямаме никаква представа каква е крайната цел на Конвента.

Sparge limita oricărei organizaţii la care ne putem gândi.
Това разбива всяка организационна граница, за която можем да се сетим.

Bine, voi da banii tăi acelei organizaţii.
Добре. Ще дам парите ви за тази кауза.

Propun să-i dăm acestei organizaţii controlul direct şi imediat asupra Porţii.
Предлагам да дадем на тази организация директен контрол над вратата, незабавно.

Mama e membră a acestei organizaţii.
Моята… Майка ми е част от организацията ви.

Khalid vehiculează bani prin organizaţii teroriste.
Че Кхалид прехвърля пари чрез благотворителност за тероризъм.

Ascultaţi-mă voi. Ţin să vă reamintesc principiile acestei organizaţii.
Искам да ви напомня принципите на организацията ни!

În acest proiect sunt implicate mai multe organizaţii, mai mulţi voluntari.
В проекта по тази дейност може да участват и повече организации-партньори, както и повече доброволци.

Managementul şi psihologia resurselor umane în organizaţii 82.
Организационна структура и човешки ресурси на СГО 82.

România este membră a acestei organizaţii din 1993.
България е член на организацията от 1993 година.

Şi eu îmi făceam treaba lucrând pentru organizaţii.
И аз допринасях за това, като работех за организацията на служителите.

Nu. Majoritatea clienţilor lui erau organizaţii nonprofit.
Не, клиентите му са благотворителни фондации.

Aţi fost aleşi să fiţi membrii ai celei mai secrete organizaţii a Americii.
Избрани сте за членове на най-тайното общество на Америка.

Vă apreciem serviciile aduse acestei organizaţii, dle Tasarov.
Оценяваме дългогодишната ви служба за организацията, г-н Тасаров.

Mărturia lui Bailey ar putea tăia capul întregii organizaţii, şi ei ştiu asta.
Показанията на Бейли ще обезглавят организацията им и те го знаят.