Какво е " ORIZONTULUI " на Български - превод на Български

• хоризонта
• небосклона
• хоризонт

Примери за използване на Orizontului на Румънски и техните преводи на Български

Starea orizontului(HST).
Хоризон Стате(ХСТ).

Orizontului universului nostru.
Хоризонтът от gasmological на вселената.

Deasupra orizontului, domnule.
Точно над нок-реята, сър.

Soarele e aproape de linia orizontului.
Едната е близо до хоризонталната линия.

Al orizontului din perspectiva umană.
На същото място от хоризонта от човешка переспектива.

Luna, stelele, linia tremurândă a orizontului.
Луната, звездите, блещукащият небосклон.

(10) în cadrul orizontului de timp definit pentru identificare.
(11) В рамките на определения времеви хоризонт за определяне.

Înseamnă 45 de grade deasupra orizontului estic.
В този момент Луната е на 45 градуса над източния хоризонт.

Cea mai bună vedere a orizontului este de la portul de croazieră opus.
Най-добрият изглед към хоризонта е от противоположното круизно пристанище.

Locaţie nouă, identitate nouă, o privelişte a orizontului.
Ново място, нова идентичност, изглед към хоризонта.

Mențineți o vizibilitate directă a orizontului în mai multe direcții.
Поддържайте ясна видимост към хоризонта в няколко посоки.

Îmi voi anunţa asociaţii, că am descoperit locaţia Orizontului.
Ще уведомя сътрудниците си, че открихме местоположението на Хоризонт.

Menţineţi o vizibilitate directă a orizontului în mai multe direcţii.
Поддържайте ясна видимост към хоризонта в няколко посоки.

Martorii au descris o lumină strălucitoare la 30 de grade deasupra orizontului.
Свидетелите описват ярка светлина на около 30 градуса от хоризонта.

Afişajul orizontului virtual nu este precis când aparatul foto este înclinat într-un.
Дисплеят на виртуалния хоризонт не е точен, когато фотоапаратът е.

Deoarece fusesem aproape înăuntrul orizontului de evenimente.
Бяхме достигнали почти вътре в хоризонта на събитието.

Întinderea orizontului de timp este definită într-un act juridic distinct al BCE privind gestionarea stocurilor de bancnote.
Продължителността на времевия хоризонт е определена в отделен правен акт на ЕЦБ относно управлението на наличностите от банкноти.

Soarele se află în partea inferioară a orizontului la răsărit şi apus.
Слънцето се намира ниско над хоризонта при изгрев и залез.

Situat deasupra orizontului orașului Kuala Lumpur, Petronas Twin Towers, de 452 de metri, este un monument național și icoana mândriei țării.
Стоящ над хоризонта на Куала Лумпур, 452 метровите кули"Петронас" са национален паметник и иконата на страната за гордост.

De asemenea, oferă o vedere uimitor de bună a orizontului Chicago.
Той също така предлага удивително добра гледка към силуета на Чикаго.

Desigur, regulile, blocajele linia orizontului și denaturarea și alte geometria.
Разбира се, управлява, хоризонт, блокаж линии и дисторсию и друга геометрия.

Copacii si cladirile se intind cu cel putin 10 grade deasupra orizontului vestic.
Дърветата и сградите са най-малко на 10 градуса над западния хоризонт.

De exemplu, omul vede curba orizontului şi deduce că pământul este rotund.
Например човекът вижда дъгата на хоризонта и от това заключава, че земята е кръгла.

Pe vapor mergeti sus pe punte si priviti miscarea orizontului.
Ако сте на кораб или яхта, отидете на палубата и гледайте движението на хоризонта.

Ascunde în spatele orizontului culoare maro smog și praf, se persistă în aer și acoperă soarele, copacii scoase, rattle litosfera.
Скриването зад хоризонта тъмно кафяв смог и прах, го задържа във въздуха и покрива слънцето, дърветата извадени, литосферата дрънкалка.

Mercur şi Jupiter pot fi văzute deasupra orizontului de vest, după apus.
Меркурий и Юпитер могат да бъдат видени малко след залез на западния хоризонт.

Cand am privit inapoi de-a lungul orizontului lunii am vazut Pamantul, casa noastra o micuta oaza evidentiidu-se de-a lungul atator mile de spatiu gol.
Когато погледнахме назад над лунния хоризонт, видяхме Земята, нашия дом, един малък оазис, който ни приканваше през всичките мили празно пространство между нас.

Astfel a strălucit soarele poruncii Noastre deasupra orizontului rostirii Noastre.
Така слънцето на Нашата заповед изгря на хоризонта на речта Ни.

Acesta este dispozitivul cel mai primitiv care permite determinarea liniei orizontului.
Това е най-примитивното устройство, което позволява да се определи линията на хоризонта.

Ei cred că va fi suficient de puternic pentru pentru a lua o imagine a orizontului evenimentului din supermasivă gaură neagră în centrul Căii Lactee.
Смятат, че ще бъде достатъчно мощен, за да заснеме хоризонта на събитията на свръхмасивната черна дупка в центъра на Млечния път.