Какво е " ХОРИЗОНТА " на Румънски - превод на Румънски

• orizont
• horizon
• zare
• orizontul
• orizontului
• orizonturile

Примери за използване на Хоризонта на Български и техните преводи на Румънски

Гледам хоризонта!
Uita-te la orizont!

Не виждам дори кораб на хоризонта.
Nu se vede nicio corabie în zare.

Вземете хоризонта на Шанхай.
Uitați-vă la linia orizontului în Shanghai.

Взирал се е в хоризонта!
Ba se uita în zare.

Аз просто искам да разширя хоризонта.
Eu doar încerc extinde orizonturile.

(Някъде между повърхността и хоризонта на събитието).
Undeva între suprafață și Event Horizon.

Обстреляха го и после изчезна от хоризонта.
Au reuşit să-l aprindă, apoi a dispărut din zare.

И слънцето на хоризонта.
Apoi şi soarele în zări.

Слънцето хвърли първите си лъчи над хоризонта.
Soarele îşi trimitea ultimele raze deasupra frunzişului.

Да обсъждаме хоризонта?
Sã discutãm despre orizont?

Отвъд хоризонта, близо до залеза.
De dincolo de orizont, de dincolo de apus.

Радвам се, че разширяваш хоризонта.
Mă bucur că ţi-ai lărgit orizonturile.

В едното, Алис се забива в хоризонта на събитията.
Într-una, Alice este blocată la event horizon.

Ще изчукаме всичко на хоризонта!
Ne-am trage-o cu toate actriţele din"Vedere"!

Спестете$ 600 на хоризонта фитнес FOLDABLE Oxford Rower.
Salvați$ 600 pe Horizon Fitness FOLDABLE Oxford Rower.

Нова наука е на хоризонта-….
O nouă știință este pe un orizont- ectomorphs de….

Виждам хоризонта- редица от планински вериги, неизвестното.
Vad orizonturi, Siruri de munti de netrecut, necunoscutul.

Трябва да се отварям към нови неща… да разширя хоризонта си.
Trebuie sa fiu deschis la experienţe noi să-mi lărgesc orizonturile.

Ти можеш да видиш хоризонта, но има само хора на хоризонта.
Putem vedea la orizont, dar la orizont sunt oameni.

Дейвид Атънбъро:"Колапсът на нашите цивилизации е на хоризонта".
David Attenborough:„Colapsul civilizației noastre se vede laorizont”.

Виждал се точно на хоризонта, когато слънцето залязва.
Ar trebui să fie exact în linia de orizont. Imediat după ce apune soarele.

До 35% Off хоризонта Фитнес пътеки, елиптични и упражнения велосипеди.
Până la 35% Off Horizon Fitness treadmills, eliptice și biciclete de exerciții.

Ако искам да разширя хоризонта си, трябва да започна полека.
Dacă vreau să îmi măresc orizonturile ar trebui să încep cu ceva mai mic.

Но ние изчисляваме момента, когато белотата за първи път се появява на хоризонта.
Noi însă, calculăm din momentul când se ivește prima albeață pe linia orizontului.

Бог идва, за да разшири хоризонта на вашия живот във всяка посока.
Dumnezeu a venit să lărgească orizonturile vieții noastre, în toate direcțiile.

Чуждите езици ни обогатяват, дисциплинират и разширяват хоризонта ни за света.
Orice limbă suplimentară învățată ne îmbogățește universul și ne lărgește orizonturile.

Бог идва, за да разшири хоризонта на вашия живот във всяка посока.
Dumnezeu a venit sa largeasca orizonturile vietii noastre, în toate directiile.

Езиковите умения разширяват хоризонта и обогатяват живота на хората.
Competențele lingvistice lărgesc orizonturile și �mbogățesc viețile oamenilor.

Моралът се определя от хоризонта на конкретните общества и класове.
Moralitatea este determinată de orizonturile unor societăți și clase specifice.

Как да използвам "хоризонта" в изречение

57-етажен небостъргач от привидно хаотично натрупани кубове – една динамична добавка към хоризонта на Манхатън

Celestial меридиан пресича хоризонта математическа точка на север (N) и на юг от точката (S).

Тука в ниското съм захлупен, нямам видимостта, която достигаше до хоризонта от превала на планината.

Съвместно българо-американско военнополицейско учение „Отвъд хоризонта 2012” ще се проведе от 7 до 18 май

V. Разбиране на хоризонта в хрущяла в периода на хормонален дисбаланс при болни бъбреци, проблемна остеопороза.

Нови корпоративни блогове на хоризонта | ABC Design & Communication ← Усилена работа кипи ли кипи!

Кръгът на хоризонта се стеснява. Българска народна медицина та обратно. / / Красотата грацията изяществото на.

а наоколо до хоризонта чак ръкойките полегнали небрежно очертават смътните квадрати по шахматната дъска на равнината

Комбината Eddy Meets Yannah е на хоризонта от 2004 година, когато двамата стартират съвместния си проект.

Постижението изтегля хоризонта на познанията ни за човешкия геном с 300 000 години назад в миналото.