Какво е " PĂRĂSI CORPUL " на Български - превод на Български

• напусне тялото
• напуснат тялото

Примери за използване на Părăsi corpul на Румънски и техните преводи на Български

Se face capul părăsi corpul, nu-i așa?
Умът ти напуска тялото.

Iar trepta, respirația îmi va părăsi corpul.
И дъха ми бавно ще напусне тялото ми.

Aș vrea să pot părăsi corpul meu, uneori.
Иска ми се понякога да напусна тялото си.

Am fost conştientă de faptul că mi-aş putea părăsi corpul.
Аз бях наясно, че ще да напусна тялото си.

Poate părăsi corpul prin orice loc.
То може да напусне тялото през всяко едно място.

Simțiți-vă tot stresul părăsi corpul tau.
Почувствайте как стресът напуска тялото ви.

Dacă mi-aş putea părăsi corpul acum, aş avea alte lucruri de făcut.
Ако можех да напусна тялото си сега, щях да правя нещо съвсем друго.

În cazul în care cavalerul adoarme, sufletul își va părăsi corpul.
В случай че рицарят заспи душата му ще напусне тялото му.

Dacă el nu vorbește, părăsi corpul de intersecție.
Ако той не говори, остави тялото му на произвола.

Cu cât mai mare greutate, mai multe lire vor părăsi corpul.
Колкото по-високо тегло, толкова повече паунда ще напуснат тялото.

Aproape oricine îşi poate părăsi corpul pentru un voiaj astral, dar credinţa este indispensabilă.
Почти всеки може да напусне тялото си за едно астрално пътуване, но вярата е много необходима.

Promite-mi că o să-mi dai faţa ta când respiraţia îţi va părăsi corpul.
Обещайте ми лицето си, когато животът напусне тялото ви.

În momentul în care sufletul îţi va părăsi corpul, fiul tău îşi va reveni.
В момента в който душата ви напусне тялото ви, синът ви ще си възвърне нормалното състояние.

Nu vă descurajați, după 5-7 zile, metabolismul va reveni la normal, iar excesul de apă va părăsi corpul.
Не се притеснявайте, след 5-7 дни метаболизмът ще се върне към нормалното, а излишната вода ще напусне тялото ви.

De îndată ce acest țesut se va dezintegra și va părăsi corpul, veți începe să vă recuperați.
Веднага след като тази тъкан се разпадне и напусне тялото, ще започнете да се възстановявате.

Nu vă descurajați, după 5-7 zile, metabolismul va reveni la normal, iar excesul de apă va părăsi corpul.
Не трябва да се разстройвате, след 5-7 дни метаболизмът се нормализира отново, а излишната вода ще напусне тялото.

Adaptogenii alocate predominant în urină, doar o mică parte poate părăsi corpul lor, împreună cu materiile fecale. mărturie.
Адаптогените разпределени основно в урината, само малка част могат да оставят тялото си заедно с фекална материя. свидетелство.

Nu este necesar să vă supărați, după 5-7 zile, metabolismul se normalizează din nou, iar excesul de apă va părăsi corpul.
Не трябва да се разстройвате, след 5-7 дни метаболизмът се нормализира отново, а излишната вода ще напусне тялото.

Viata este un cadou frumos, si este sobering sa ma uit că viața părăsi corpul cuiva- mai ales atunci când este luat de alți bărbați.
Животът е красив подарък, и това е отрезвяващо да гледате, че животът напусне тялото на някого- особено, когато е взето от други мъже.

Un polisorb va lega și elimina substanțele nocive, până când nu vor părăsi corpul deloc.
А Polysorb ще свързва и премахва вредните вещества, докато напълно напуснат тялото.

Vedeţi voi, există anumiţi oameni care au abilitatea de a-şi părăsi corpul şi să călătorească în diferite locuri sub o formă astrală.
Виждате ли, има някои хора, които имат способността да напуснат тялото и да пътуват на различни места под някаква астрална форма.

Acceptarea unei cantități suficiente de apă nu va permite sputa să devină vâscoasă și să nu poată părăsi corpul.
Приемането на достатъчно количество вода не позволява на храчките да станат вискозни и не могат да напуснат тялото.

Înainte de a părăsi corpul, cantități mici de apă și minerale sunt absorbite într-o încercare disperată de a extrage totul tip sandwich util cu Turcia.
Преди да напусне тялото, малки количества вода и минерали се абсорбират в отчаян опит за извличане на всички, че е полезно сандвич с пуешко.

Eliminarea este atunci când rămăşiţele steroizi părăsi corpul prin evacuarea.
Елиминиране е когато стероид останки напускат тялото чрез евакуация.

Oricum, atunci când va părăsi corpul, sufletul va dovedi o asemenea autoritate şi va dezvălui o asemenea influenţă, încât nici o putere de pe pământ nu le poate egala.
Когато обаче напусне тялото, тя ще покаже такава мощ и ще упражни такова въздействие, с които не може да се сравни никоя сила на земята.

Poate pentru că n-ai nevoie de ele… pentru că îţi poţi părăsi corpul când vrei.
Може би защото не ти трябват. Защото можеш да напускаш тялото си, когато си поискаш.

Datorită utilizării regulate a ceaiului, excesul de lichid va părăsi corpul, apetitul va scădea, corpul va fi alimentat cu minerale, vitamine, elemente benefice.
Благодарение на редовното използване на чай, излишната течност ще напусне тялото ви, апетитът ще намалее, тялото ще бъде заредено с минерали, витамини, полезни елементи.

Dacă măreşti nivelurile chroniton încet, îi vei da extraterestrului şansa de a părăsi corpul Kirei fără a fi rănit.
Ако увеличим хронитонните нива плавно, извънземното може да напусне тялото на Кира, без да я нарани.

Conform unui cercetător, care insistă că a călătorit prin alte dimensiuni de la vârsta de 5 ani, sufletul unui om poate părăsi corpul și….
Според един човек, който настоява, че пътува из други измерения от петгодишна възраст, човешката душа може да напусне тялото и да съществува независимо във вселената.

În schimb, veți pierde în greutate dacă mai multe calorii vor părăsi corpul decât să intre în el.
И обратно, отслабвате, ако повече калории напуснат тялото ви, отколкото влизат в него.