Какво е " PĂRȚILE LOR " на Български - превод на Български

• техните части
• си страни
• им дялове

Примери за използване на Părțile lor на Румънски и техните преводи на Български

Trimite Sidao părțile lor.
Изпрати Sidao техните части.

Au părțile lor bune, aparent?
Има хубавите си страни, очевидно?

Și i-au alungat din părțile lor.
И те ги прогониха от техните части.

Părțile lor proeminente pot fi folosite pentru suspendarea ornamentelor.
Изпъкналите им части могат да се използват за окачване на орнаменти.

Autocărucioare de tipul celor utilizate în gări; părțile lor.
Кари-влекачи от видовете, използвани в гарите; техните части.

În spațiile de fugă dintre profile și pe părțile lor din față nu trebuie să cadă adeziv.
Във фугите, между профилите и на челните им страни не трябва да попада лепило.

Cavitatea orală însăși este sigurăspațiu, pe toate laturile limitate de organele și părțile lor.
Самата устна кухина е сигурнапространство, ограничено от всички органи и техните части.

În spațiile de fugă dintre profile și pe părțile lor din față nu trebuie să cadă adeziv.
От особена важност е във фугите, между профилите и по челните им страни да не попада лепило.

Scaune(cu excepția celor de la poziția 9402), chiar transformabile în paturi, și părțile lor.
Столове и седалки(с изключение на тези от N 9402), дори превръщащи се на легла, и техните части:.

Am analizat Portugalia pe video, am văzut și părțile lor bune și punctele slabe.
Вече познавам и основните си съперници, изгледал съм ги на видео, познавам и силните, и слабите им страни.

Scaune(cu excepția celor de la poziția 9402), chiar transformabile în paturi, și părțile lor.
Столове и седалки(с изключение на тези от позиция № 94.02), дори превръщащи се на легла, и техните части:.

Semnele de aer sunt mai confortabile cu părțile lor întunecate și defecte decât alte semne ale zodiacului.
Въздушните знаци са по-удобни с тъмните си страни и недостатъци, отколкото други знаци на зодиака.

Scaune, chiar cele care se pot transforma în paturi(cu excepția celor de la poziția 94.02) și părțile lor 40 30.
Столове и седалки(с изключение на тези от позиция № 94.02), дори превръщащи се на легла, и техните части:.

Alti factori care joacă, de asemenea, părțile lor sunt dezechilibru hormonal, genetica, lipsa de mișcare și așa.
Други фактори, които играят техните части са хормонален дисбаланс, генетика, липса на движение и така.

În consecință, ei încearcă să trăiască cea mai bună viață fără a avea acces la părțile lor senzuale.
В резултат на това те се опитват да живеят най-добрия си живот, без да имат достъп до чувствените си страни.

Acest lucru poate fi chiar obiecte solide și părțile lor, pentru a găsi să fie unită, pentru a conecta.
Това може да бъде дори и твърди предмети и техните части, за да се намери, за да бъдат обединени, за да се свържете.

Explicați-le limitele pe care trebuie să le impună, că nimeni, dacă vreți o rudă, nu ar trebui să atingă părțile lor private.
Обяснете им границите, които трябва да наложат, че никой, ако искате роднина, не трябва да докосва частните им части.

Utilizarea repetată a compușilor au finalizat părțile lor din dosarul fără etape suplimentare de conectare.
Многократното използване на съединенията са завършили техните части от файла без никакви допълнителни етапи за вход.

Distanța în părțile lor separate potrivite pentru practicarea toate nivelurile de abilități de windsurfing și kitesurfing în condiții meteorologice adecvate.
Дистанцията в отделните си части е подходяща за практикуване на всички нива уиндсърфинг и кайтсърфинг умения при подходящи метеорологични условия.

Hitler era fără rușine când venea vorba despre a agăța femeile de părțile lor intime, indiferent dacă acestea voiau sau nu.
Хитлер не изпитва никакъв проблем да опипва жените по интимните им части, независимо дали те са съгласни или не.

În prezența acestor semne sau părțile lor, pacienții sunt adesea atribuite îmbătrânirii lor ca întreg, mai degrabă decât bradicardie specifică.
При наличието на тези признаци или техните части, пациентите често се приписват на стареене като цяло, а не конкретно на брадикардия.

Hitler nu avea nicio problemă când venea vorba despre apucarea femeilor de părțile lor intime, chiar dacă el erau sau nu de acord cu asta.
Хитлер не изпитва никакъв проблем да опипва жените по интимните им части, независимо дали те са съгласни или не.

Aceste specificații europene sau părțile lor aplicabile nu sunt obligatorii și în STI-uri nu se poate face nici o trimitere explicită la aceste specificații.
Тези европейски спецификации или приложимите части от тях не са задължителни и в ТСОС не може да се прави изрично препращане към тези спецификации.

În plus, acestea sunt extrem de versatile în ceea ce privește locația și metoda utilizată pentru montaj, iar părțile lor individuale pot fi îmbinate în unghiuri diferite.
В допълнение, те са изключително гъвкави по отношение на мястото и начина на своя монтаж, като отделните им части могат да бъдат съединени под множество различни ъгли.

Separând părțile lor în obiecte, ele nu definesc legăturile dintre ele, ca urmare a căror dificultăți sunt în elaborarea ideilor despre obiecte în ansamblu.
Разделяйки техните части в обекти, те не определят връзките между тях, в резултат на което имат затруднения при изработването на идеи за обекти като цяло.

Diverse alte aspecte care joacă, de asemenea, părțile lor sunt discrepanțe hormonale, gene, lipsa de activitate, prin urmare.
Други аспекти, които също играят техните части са хормон несъответствие, генетика, липса на движение по тази причина.

Separând părțile lor în obiecte, ele nu definesc legăturile dintre ele, ca urmare a căror dificultăți sunt în elaborarea ideilor despre obiecte în ansamblu.
Подчертавайки отделните им части в обектите, те не определят отношенията между тях, в резултат на което им е трудно да съставят идеи за обекти като цяло.

Alte direcții de dezvoltare a nanotehnologiei -crearea de nanomateriale speciale, unice în proprietățile lor și crearea de dispozitive sau părțile lor care controlează moleculele și atomii.
Други посоки на разработване на нанотехнологии -създаването на специални, уникални свойства на наноматериали и създаването на устройства или техни части, контрол молекули и атоми.

Aceste specificații europene sau părțile lor aplicabile nu sunt obligatorii și nu poate fi formulată nici o trimitere expresă la aceste specificații în cuprinsul STI-urilor.
Тези европейски спецификации или приложимите части от тях не са задължителни и в ТСОС не може да се прави изрично препращане към тези спецификации.