Какво е " PALOARE " на Български - превод на Български

• бледност
• бледост
• бледа
• бледността
• бледо
• пребледняване

Примери за използване на Paloare на Румънски и техните преводи на Български

Ce -i paloare lui?
Блед ли е?

Paloare- nu este necesară!
Бледост- не се изисква!

Sindron Raynaud, flushing, paloare.
Болест на Raynaud, зачервяване на лицето, бледост.

Paloare sau culoare gri a pielii.
Блед или сивкав цвят на кожата.

Sindrom Raynaud, eritem facial, paloare.
Болест на Raynaud, зачервяване на лицето, бледост.

Paloare(rare, după doza de rapel).
Бледост(рядко след бустер доза).

Tulburări vasculare Rare: congestia feţei, paloare.
Съдови нарушения Редки: зачервяване, побледняване.

Detectez paloare de abuz propriu.
Долавям бледността на самобичуване.

Sper că are culoare crem, se va potrivi cu paloare dvs.
Надявам се да е от кремавия сатен. Ще отива на бледия ти тен.

Paloare a pielii, posibila cianoză;
Сърбеж на кожата, възможен пилинг;

Ca urmare, se formează paloare, albastru sau roșeață.
В резултат на това се образува бледо, синьо или зачервяване.

Paloare a feței și mâini și picioare albastre;
Бледо лице и сини ръце и крака;

Ca pentru tine, ca New York paloare este ca o gura de aer proaspat.
Колкото до теб, тази бледност ми се струва като глътка свеж въздух.

Paloare a pielii, în special pe picioare;
Пилинг на кожата, особено в краката;

Există semne de anemie- paloare a pielii, o scădere a presiunii.
Има признаци на анемия- бледността на кожата, намаляване на налягането.

Paloare a pielii provocată de anemie;
Бледността на кожата, провокирана от анемия;

Deja în primele zile ale bolii se exprimă o persoană paloare a pielii.
Още в първите дни на заболяването човек се изразява бледността на кожата.

Paloare a pielii, deteriorarea generală a sănătății.
Бледността на кожата, общо влошаване на здравето.

Scădere importantă a presiunii arteriale, paloare, nelinişte, puls slab/ rapid, tegumente reci şi umede, ameţeală.
Понижение на кръвното налягане, пребледняване, нервност, забавен/ ускорен пулс, студена и влажна кожа, замайване.

Paloare de piele, slăbiciune care va vorbi despre anemie;
Блясък на кожата, слабост, която ще говори за анемия;

Un atac al lui Morgagni-Adams-Stokes, al cărui simptom este febră, paloare a pielii, grețuri și leșin, devine periculos pentru o persoană.
Атаката на Моргани-Адамс-Стоукс, симптом на която е треска, бледност на кожата, гадене и припадък, става опасно за човек.

Paloare a pielii, acrocianoză(achiziționarea de pete de pată cianotică);
Бледо на кожата, акроцианоза(покупка на цианотична петна);

Complicaţiile hemoragice se pot prezenta sub formă de fatigabilitate, astenie, paloare, ameţeală, cefalee sau edeme de cauză inexplicabilă.
Хеморагичните усложнения могат да се проявят като слабост, астения, бледост, замаяност, главоболие или необясними отоци.

Paloare generală a pacientului(în comparație cu defecte mitrale, cianoză sau culoarea pielii albastru, nu este determinată până la stadiul terminal);
Общ бледност на пациента(в сравнение с митралната дефекти, цианоза или син цвят на кожата, не се определя до крайната фаза);

Cu sângerări mici, dar regulate, anemia poate fi observată cu toate manifestările caracteristice: paloare a pielii, dificultăți de respirație, oboseală și așa mai departe.
При малко, но редовно кървене, анемията може да се наблюдава при всички характерни прояви: бледа кожа, задух, умора и т. н.

Rigiditatea mușchilor gâtului, paloare a pielii, hiperreflexia, torticollisul, crampe musculare sunt semne tipice de otrăvire cu derivați de fenotiazină.
Мускулна скованост, бледа кожа, хиперрефлексия, тортиколис, мускулни спазми са типични признаци на отравяне с фенотиазинови производни.

Patologia se caracterizează printr-o temperatură scăzută a corpului, un răspuns lent la stimuli externi, discurs lent, letargie constantă, paloare a pielii.
Патологията се характеризира с ниска телесна температура, бавна реакция към външни стимули, бавна реч, постоянна летаргия, бледност на кожата.

Prin urmare, cu apariția de slăbiciune, frisoane, paloare a pielii și leșin al pacientului, nu este necesar să se întârzie chemarea brigăzii de ambulanță.
Ето защо, с появата на слабост, студени тръпки, бледност на кожата и припадък на пациента, не е необходимо да се забавя призива на бригадата за линейка.

În plus față de persecuție și dificultăți de respirație în dezvoltarea edemului, Quincke a observat mai întâi paloare, apoi fața albastră și degetele.
В допълнение към преследването и затруднено дишане в развитието на оток Quincke за първи път наблюдаваше бледост, а след това синята лицето и пръстите.

Solicitaţi imediat asistenţă medicală în cazul în care copilul prezintă semne sau simptome cum sunt febră persistentă, dureri în gât, învineţire, sângerări sau paloare.
Незабавно потърсете медицински съвет, ако детето има признаци или симптоми като постоянно висока температура, възпалено гърло, насиняване, кръвоизлив или бледост.