Какво е " БЛЕДА " на Румънски - превод на Румънски

• palidă
• de palidă
• bleda
• slab
• paloare
• pal
• estompat
• palid
• palida
• palide
• slabă
• paloarea

Примери за използване на Бледа на Български и техните преводи на Румънски

Толкова бледа.
Atât de palidă.

Бледа или Атила?
Bleda sau Attila?

И ужасно бледа.
Grozav de palidă.

И Бледа да стане вожд?
Şi Bleda să devină rege?

Прекалено е… бледа.
E prea… palida.

Много си бледа днес.
Arăţi deosebit de palidă azi.

Толкова си бледа.
Eşti aşa de palidă.

Каква?- Бледа и хлъзгава.
Era slabă și lipicioasă.

Толкова си бледа.
Eşti atât de palidă.

Бледа, кръгове под очите;
Pal, cercuri de sub ochi;

Толкова е бледа и груба.
E atât de palidă şi aspră.

Скъпа, много си бледа.
Dragă, eşti extrem de palidă.

Не Бледа е във виденията ми.
Bleda nu este în viziunile mele.

Интеграментите стават бледа;
Integritățile devin palide;

Малко си бледа, но ти си си такава.
Esti un pic palida, dar, ca de obicei.

Бледа те яха по-често от коня си.
Bleda te călăreşte mai des decât pe calul său.

И тази бледа кожа, влага и гниене.
Si aceasta piele palida, umeda dar putrezita.

Бледа подкупи един пазач да го отрови.
Bleda a cumpărat un paznic pentru a- I otrăvi. I-am auzit.

Не е синьо, с бледа червена ивица, сър.".
Nu albastru cu dungi rosii slab, domnule.".

Дали Бледа ще се опита да го убие?
Acest Bleda, chiar va încerca să-I ucidă?

Мислех, че вътрешната страна на бедрата ми е бледа.
M-am gandit partea interioara de coapsele mele au fost pal.

И кожа, толкова бледа, че могат да се видят вените.
Şi eşti aşa de palidă că ţi se văd venele.

Тя сложи ръка на гърлото си и момичето забеляза колко е бледа.
Mama îşi duse o mână la gât, iar fetiţa observă cât de palidă era.

Много е бледа, но ясна и точна рисунка.
Este un desen foarte estompat, şi, totuşi, clar şi precis.

Рискува всичко за бледа сянка на жената, която си обичал.
Ai riscat totul… Pentru o umbra palida a femeii pe care ai iubit-o odata.

Листата са бледа, което означава, че те произвеждат недостатъчно хранителни вещества.
Frunzele au devenit palide, ceea ce înseamnă că ele produc substanțe nutritive insuficiente.

Листата са тъпа, бледа, със синьо, често бронзов нюанс;
Frunzele sunt plictisitoare, palide, cu o nuanță albastră, adesea de bronz;

Нейната бледа, млечна кожа. Нежната й структура.
Paloarea ei, pielea ca laptele, formele delicate.

Ако се скараш с Бледа заради жена, племето ще ти обърне гръб.
Dacă te lupţi cu Bleda pentru o femeie, tribul îţi va întoarce spatele.

Как да използвам "бледа" в изречение

Книгата е в добро състояние, липсва задната корица, бледа следа от навлажняване, не нарушава четивно..

Съществува и умерена хипотермия: тръпки, мускулни крампи, сърцебиене, учестено дишане, вкочанясване, бледа и студена кожа.

Стандартът на СИВ, който го споменава, дава бледа представа, как се назначават размери: http://www.gosthelp.ru/text/GOST2534782 ...

забележка: има бледа точица; етикетът с размера липсва, обърнете внимание на размерите дадени в сантиметри

Оплаквания от неспокоен сън, един стол, с тенденция към запек, поднормено тегло, бледа кожа и лигавици.

Книгата е в добро/много добро състояние, НО с бледа следа от намокряне по последните няколко листа&n..

Книгата е в добро състояние, бледа след от навлажняване по първите и последните страници, текстът по..

Сифилис. Причинява се от бактерия, наречена бледа спирохета. Заболяването е хронично и протича в 3 стадии:

Книгата е в добро състояние, бледа следа от навлажняване по страниците, не нарушава четивността на т..