Какво е " DEVINE PALIDĂ " на Български - превод на Български

• става бледа
• става бледо

Примери за използване на Devine palidă на Румънски и техните преводи на Български

Fața devine palidă.
Лицето ни става бледо.

Din cauza anemiei persistente pielea devine palidă;
Безпричинна анемия- кожата става бледа;

Pielea devine palidă, limba devine albă;
Кожата става бледа, езикът става кафяв.

Culoarea biofluidului devine palidă;
Цветът на биофлуида става бледо;

Pielea devine palidă, zona sub ochi devine albastră.
Кожата става бледа, зоната под очите става синя.

Pielea devine apoi roșie, apoi devine palidă;
Лицето първо става червено и след това става бледо;

Pielea feței devine palidă, iar corpul dobândește o nuanță de marmură.
Кожата на лицето става бледа и тялото придобива мраморна сянка.

Pacientul apare dispnee, dificultăți de respirație și pielea devine palidă.
Пациентът изглежда диспнея, затруднено дишане и кожата става бледа.

Pe terenul neutru, hortensia devine palidă, creșterea încetinește.
На неутралната основа хортендината става бледа, растежът се забавя.

Datorită pierderii cronice de sânge, se dezvoltă anemie, pielea devine palidă.
Поради хронична загуба на кръв се развива анемия, кожата става бледа.

Pielea pacientului devine palidă, transpirația rece apare adesea.
Кожата на пациента става бледа, често се появява студена пот. Има забавяне.

Pacientul se plânge de o slăbiciune ascuțită a corpului, pielea lui devine palidă.
Пациентът се оплаква от остра слабост в тялото, кожата му става бледа.

Înainte de debutul morții, pielea devine palidă, apare o transpirație rece.
Преди появата на смъртта кожата става бледа, появява се студена пот.

Datorită pierderii cronice de sânge, se dezvoltă anemie, pielea devine palidă.
Поради хроничната анемия на кръвната загуба се развива, кожата става бледа.

Pielea picioarelor- devine palidă, rece, creșterea părului se înrăutățește;
Кожата на краката- става бледа, студена, растежът на косата се влошава;

Umpleți zona contaminată a produsului cu acest produs până când pata devine palidă.
Почиствайте замърсената площ на продукта с този продукт, докато петна се бледнее.

Ca rezultat, floarea devine palidă, cenușie, pierde segmente și se umflă în sol umed.
В резултат на това цветето става бледо, сиво, губи сегменти и се влачи във влажна почва.

Există o resorbție a plăcilor, o scădere a peelingului pielii capului, formarea devine palidă.
Има резорбция на плаки, намаляване на лющенето на кожата на главата, и образуването става бледо.

Pielea devine palidă, iar în cazul unei stări spasmodice lungi devine albastră.
Кожата става бледа и в случай на продължителни спазмодични състояния стават сини.

Kapilariile deteriorate mor și pielea de pe picioare devine palidă și devine albastră pe periferie.
Повредените капиляри умират и кожата на краката става бледа и синя по периферията.

În zona edemelor, pielea devine palidă, în timp ce el însuși își poate schimba propria localizare într-o anumită zonă a corpului.
В областта на оток кожата става бледа, докато той сам може да промени собствената си локализация в определена област на тялото.

Pielea devine rece, fața pacientului devine palidă, buzele devin albăstruie.
Кожата става студена, лицето на пациента става бледа, устните стават синкави.

Frunzele devin slabe și palide din cauza suprapunerii sau a lipsei de umiditate, florile din frig devin întunecate, iar în soare prea cald culoarea devine palidă.
Листата стават слаби и бледа поради прекомерна или липса на влага, цветята от студа стават тъмни, а в твърде горещо слънце цветът става бледо.

Cu dezvoltarea hipovolemia pielea devine palidă, cianotică, acoperită cu sudoare rece și lipicioasă.
С развитието на хиповолемия кожата става бледа, цианотична, покрита със студена, лепкава пот.

Dacă vi se face mai rău şi respiraţia dumneavoastră este superficială iar pielea devine palidă, anunţaţi imediat medicul.
Ако се почуствате по- зле и дишането Ви е повърхностно и кожата Ви става бледа, веднага се обадете на Вашия лекар.

Odată cu dezvoltarea hipovolemiei, pielea devine palidă, cianotică, acoperită cu transpirații reci și lipicioase.
С развитието на хиповолемия кожата става бледа, цианотична, покрита със студена, лепкава пот.

În această perioadă există o stagnare a sistemului nervos, pacienții sunt somnolenți, apatici, pielea devine palidă, cu o nuanță albăstrui.
В този период има забавяне на нервната система, пациентите са сънливи, апатични, кожата става бледа с цианотична сянка.

După un timp, fluxul de sânge transportă produsele de degradare a bilirubinei, vânătaia devine palidă, pielea dobândește o culoare normală.
След известно време кръвният поток носи продуктите на гликемичен разпад, натъртването става бледа, кожата придобива нормален цвят.

Stadia prediagon este o afecțiune cauzată de tulburări severe în activitatea sistemului nervos central, pielea devine palidă și apare cianoza pielii.
Стената на травмата е състояние, причинено от тежко нарушение на функционирането на централната нервна система, кожата става бледа и се появява цианозата на кожата.

După un timp, fluxul de sânge transportă produsele de degradare a bilirubinei, vânătaia devine palidă, pielea dobândește o culoare normală.
След известно време, кръвообращението се разпространява продуктите на разпад на билирубин, синината става бледа, кожата става нормална на цвят.