Какво е " PANA " на Български - превод на Български

• докато
• преди
• перото
• чак до
• upto
• до този
• перо

Примери за използване на Pana на Румънски и техните преводи на Български

Le-ai adus pana aici.
Доведохме ги чак до тук.

Pana nu-i prea tarziu, dute acasa.
Прибери се, преди да е станало късно.

Nu sti pana nu incerci.
Не можеш да знаеш преди да опиташ.

Pana atunci, nu aveai compasiune adevarata.
До този момент ти нямаше истинско състрадание.

Strange astea pana nu vine aici.
Събери това, преди да е дошъл.

Si pana il primesc voi fi acolo.
И докато не получа такъв. Ще бъда тук в очакване.

Ia-ti oamenii pana nu e prea tarziu.
Премести племето си, преди да е станало твърде късно.

Pana acum, nu am comentat nimic despre arbitri.
До този момент нямаше претенции към арбитрите.

Nu mananci, pana nu ma inveti.
Няма да ядеш, докато не ме научиш.

Pana nu stim adevarul, nu-i putem spune nimic.
Докато не знаем истината, не можем да му кажем нищо.

Peste 1 an, pana la si inclusiv 2 ani.
Над 1 година, Upto и включително 2 години.

Pana nu aflu cine e A, nu ma pot intoarce acasa.
Докато разбера кой е"A", не мога да се върна у дома.

Mai mult 6 luni, pana la 1 an şi inclusiv.
Повече от 6 месеца, upto 1-година, включително.

Pana acum, insa, aceasta unire nu a fost realizata.
До този момент това обединение не е било постигнато.

Peste 2 ani, pana si inclusiv anii MULTOR.
Над 2 години, Upto и няколко години, включително.

Pun pariu ca poti sa sari pana in tavan.
Обзалагам се, че можеш да скокнеш чак до тавана върху такова легло.

Mai mult 1 an, pana la si inclusiv 24 luni.
Повече от 1 година, Upto и включително 24 месеца.

Si-a abandonat masina in Rosemont, ca mai apoi sa mearga pana aici?
Тя изостави колата си в Роузмънт, и дойде чак до тук?

Nu e un accident pana nu spunem noi ca este un accident.
Не е инцидент, докато ние не кажем, че е.

Pana e o mică parte din bestie… aşa că are calităţi supranaturale.
Перото е малка част от звяра, затова има суперестествени качества.

Simbolul disgraţiei era pana albă a laşităţii.
Символ на техния позор е"Бялото перо на Малодушието".

Si ai venit pana in Brooklyn ca sa vorbim despre asta?
И дойде чак до Бруклин, за да говорим за това?

Pana Jasneet se 21 E responsabilitatea ta pentru a proteja viata ei.
Докато Джаснийт навърши 21 години твоя отговорност е да пазиш живота й.

Eram destul de dezamagita… Pana am vazut cat s-a ingrasat Kelso.
Доста зле, преди да видя дебелия Келсо.

O bat pana ma roaga in genunchi sa i-l iau pe Zaza.
Ще я бия, докато не започне да ме моли да взема Заза.

Când se dublează pana de păun, să-mi dai şi mie una!
Когато пауновото перо се удвои, дай едното на мен!"!

Asteapta pana toti au plecat, si apoi iese prin usa din spate.
Той изчаква, докато всеки си отиде, тогава той излиза през задната врата.

Nu te casatori pana nu ai varsta de 30 de ani”, spune actorul.
Не се женете преди да сте навършили 30 години”, казва актьорът.

A calatorit pana aici si aproape nu a apucat sa zica adio.
Пътувайки чак до тук и за малко да не се сбогувате.

Iatã Ziua pe care Pana Celui Preaînalt a slãvit-o în toate sfintele Scripturi.
Това е Денят, който Перото на Всевишния е прославило във всички Свещени книги.