Примери за използване на Patru cărţi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patru cărţi.
Dă-i patru cărţi!
Дай му 4 карти.Patru cărţi.
Lipsesc patru cărţi.
Липсват четири карти.Patru cărţi, te rog.
Четири карти, моля.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
cărţi pentru copii
cărţi de vizită
un pachet de cărţijocul de cărţicărţi de joc
cărţi de tarot
o grămadă de cărţi
Повече
A scris patru cărţi.
Написва четири книги.Patru cărţi pe faţă.
Четирите карти открити.A publicat patru cărţi.
Издаде четири книги.Patru cărţi despre Alcatraz?
Написал си 4 книги за Алкатраз?Am scos patru cărţi.
Подготвихме четири книги.Mai întâi Rune şi acum astea patru cărţi.
Първо Рун, а сега тези четири карти.Iei patru cărţi.
Взехте четири карти.În acest timp a scris patru cărţi.
Тогава имаше намерение да напише 4 книги.Ai scris patru cărţi, în trei ani.
За три години написа четири книги.A scris, până acum, patru cărţi:.
До момента тя има издадени 4 книги със съвети:.Careu(patru cărţi de acelaşi rang).
Каре(четири карти от еднакъв ранг на поредност).Ai publicat patru cărţi.
Публикувала си четири книги.Mi-au dat patru cărţi ca să fac cereri de înscriere.
Дадоха ми четири книги за кандидатстване.Ira… Dă-mi patru cărţi.
Айра, дал си ми четири карти.Dacă doreşti, poţi schimba toate cele patru cărţi.
Patru cărţi de aceeaşi valoare- cum ar fi patru dame.
Четири карти с еднакъв ранг- например Fiecare jucător primeşte patru cărţi pe spate.
Всеки играч получава четири карти с лицето надолу.Cu patru cărţi există, în mod evident, mai multe posibilităţi de combinaţii decât cu două.
С четири карти са възможни значително повече комбинации отколкото с две.Mâinile în Badugi sunt alcătuite din patru cărţi în loc de 5.
Ръката в Бадуги се състои от четири карти, а не от обичайните пет.Ştii, am scris patru cărţi despre el, dar acum îl văd pentru prima dată în carne şi oase.
Знаеш ли, написал съм 4 книги за него, но за първи път го виждам от плът и кръв.Acestea sunt numite cele patru Evanghelii, primele patru cărţi ale Noului Testament.
Те са наречени четирите Евангелия, първите четири книги на Новия Завет.La bibliotecă, cer patru cărţi: două, tipărite cu caractere prea mici, le îndepărtez fără să le examinez; a treia, prea….
Вземам от библиотеката си четири книги: две с по-дребен шрифт- връщам ги обратно, третата е….După ce toţi jucătorii au primit câte patru cărţi, se trece la prima rundă de pariere.
След като всички играчи на масата вече са получили своите четири карти, идва ред на първия рунд на залагане.Preflopul- Fiecărui jucător i se împart patru cărţi cu faţa în jos, începând cu blind-ul mic.
Preflop- На всеки играч се раздават четири карти с лицето надолу, започвайки от малкия блайнд/small blind./.Un joc în care fiecărui jucător ii sunt distribuite patru cărţi cu fata în jos cu cinci cărţi comune.
Игра, при която на всеки играч се раздават 4 карти с лицето надолу и 5 общи 
