Какво е " PELVIAN " на Български - превод на Български

• тазовата
• на таза
• тазовия
• тазова
• тазовото

Примери за използване на Pelvian на Румънски и техните преводи на Български

În peretele pelvian.
В тазовата стена.

Iar osul pelvian este de sex feminin.
И тазовите кости са женски.

Ca un sprint pelvian.
Като тазов спринт.

Osul pelvian stâng, femuul stângr, torace stânga.
Лявата тазова кост, лявата бедрена, левите му ребра.

Exercițiile mușchiului pelvian.
Таза мускулна упражнения.

Probleme de sprijin pelvian după naștere.
Проблеми с тазовата опора след раждане.

Dar în prezent, copilul este pelvian.
Но за сега, бебето е обърнато.

Disfuncție planșeului pelvian: terapii conservatoare, mini-invaziva si chirurgicale.
Дисфункция на тазовото дъно: Консервативните терапии, мини-инвазивна и Хирургично.

Acum, ce a ramas e doar examenul pelvian.
Сега, това, което имаме, е изпит на таза.

Mi-ai dat cel mai bun examen pelvian din viata mea, si apoi pleci ca si cum nu ar insemna nimic.
Ти проведе най-добрия изпит на таза в живота ми, и после просто страниш надалеч, сякаш това не означава нищо.

Aţi bănuit că provin de la un os pelvian uman.
Вие мислите, че са човешки тазови кости.

În acest caz, un examen pelvian indică un cervix deschis cu țesut, sânge sau cheaguri care trec prin.
В този случай прегледът на таза ще покаже отворена шийка с тъкан, кръв или съсиреци, преминаващи през тях.

Și, există o neomogenitate în densitatea osului pelvian.
А има и един нехомогенност в плътността на тазовата кост.

Hemoragia s-a oprit, dar examenul pelvian ma ingrijoreaza.
Кървенето поспря, но нейният прегледа на таза ме притеснява.

Vreun progres în legătură cu modelul de pe osul pelvian?
Някакъв напредък с дизайна който е бил притиснат в тазовата кост?

III B(T3 B)- tumora trece în peretele pelvian sau provoacă hidronefroză sau leziuni secundare la rinichi.
III B(Т3В)- туморът преминава в тазовата стена или причинява хидронефроза или вторично увреждане на бъбреците.

Acesta poate fi tulburări hormonale, diverse tumori, adeziunilor si alte pelvian.
То може да бъде хормонални нарушения, различни тумори, сраствания и други таза.

Partea din spate este rulată din talie, osul pelvian este separat și apoi carnea este îndepărtată din tibie și femur.
Задната част се навива от кръста, тазовата кост се отделя и след това месото се отстранява от пищяла и бедрената кост.

De fapt, dezvăluie partea ascunsă a penisului prin conectarea penisului și a osului pelvian.
Той всъщност разкрива скритата част на пениса чрез свързване на пениса и тазовата кост.

Spun că e un dezechilibru pelvian de la căratul genţii cu scrisori pe umărul drept, dar nu cred că de la asta.
Казват, че било дисбаланс на таза от мъкненето на пощенската чанта само на дясното рамо, но аз не съм съгласен.

Imagine detaliată a structurii interne a uterului, tuburi și ovarelor va pelvian ultrasunete.
Подробна картина на вътрешната структура на матката, тръбите и яйчниците ще тазовата ултразвук.

Întărirea planșeului pelvian este cel mai bun lucru pe care îl puteți face pentru reducerea riscului apariției oricărui tip de incontinență.
Укрепването на тазовото дъно е най-доброто нещо, което можете да направите, за да намалите риска от всякакъв вид инконтиненция.

În etapa a doua și a treia a bolii, există supraexploziri ale ureterelor și extinderea sistemului renal și pelvian.
Във втория и третия стадий на заболяването има преуморения на уретерите и разширяването на бъбречната и тазовата система.

O astfel de problemă, cum ar fi piloeloecasia bilaterală sau expansiunea sistemului pelvian renal, poate apărea dacă există o încălcare a fluxului de urină prin uretere din corpul uman.
Такъв проблем като двустранната пиелоектазия или разширението на бъбречната тазова система може да се появи, ако има нарушение на урината през уретерите в човешкото тяло.

Vârful cârligului se potriveşte cu rănile fatale pe care le-am descoperit în capătul femurului şi pe osul pelvian.
Мястото на острието на куката е начин за идентифициране на фаталните рани. намерхме ги на върха на бедрото и тазовата кост.

Aceste tehnici permit evaluarea ratei de filtrare glomerulară, evidențiază, de asemenea, modificări ale sistemului calicular și pelvian și ale secțiunilor inițiale ale tractului urinar.
Тези техники позволяват оценка на скоростта на гломерулна филтрация, допълнително разкриват промени в калиевата и тазова система и началните секции на пикочните пътища.

Ca urmare, mobilitatea naturală a organelor situate în pelvisul mic este ruptă, care se pare că sunt"lipite" una de alta sau de peritoneu pelvian.
В резултат на това естествената подвижност на органите, разположени в малкия таз е счупена, които изглежда са"споени" един към друг или към тазовия перитонеум.

Pentru a îmbunătăți circulația organelor pelviene după specialist ecografie poate recomanda un curs de tratament fiziologic masaj pelvian, procedurile noroi-cura, și așa mai departe.
За подобряване на циркулацията на тазовите органи след ултразвук специалист може да препоръча курс на физиологична лечение масаж на таза, процедури калолечение, и така нататък.

După ce au un copil, aproape 50% dintre femei au un anumit grad de coborâre sau detașare a organului pelvian(proplapso).
След като са имали дете, почти 50% от жените имат определена степен на слизане или откъсване на тазовия орган(proplapso).

În mod normal, într-o femeie sănătoasă, uterul se află la o distanță egală de pereții inelului pelvian, rectului, vezicii urinare.
Обикновено при здрава жена матката се намира на равно разстояние от стените на тазовия пръстен, ректума, пикочния мехур.