Какво е " PENTRU CĂ ULTIMA DATĂ CÂND " на Български - превод на Български

• защото последният път когато
• защото последния път когато

Примери за използване на Pentru că ultima dată când на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că ultima dată când am-.
Защото последният път, когато ние.

Ei bine, cineva trebuie, Pentru că ultima dată când am verificat, ai murit.
Е, някой трябва да, защото за последен път, че аз проверих, че си мъртъв.

Pentru că ultima dată când ma văzut.
Защото последния път той ме видя.

Ei bine, mult noroc cu asta. Pentru că ultima dată când am verificat nu aveai vruna.
Успех тогава, защото последният път, когато проверих, нямахте никакви.

Pentru că ultima dată când am verificat, era o femeie.
Kогато за последен път проверих, аз бях шеф тук.

Fiul nu a găsit o șurubelniță și la întrebat dacă nu a văzut-o, pentru că ultima dată când au folosit-o împreună.
Синът не можа да намери отвертка и го попита дали е видял, защото последния път, когато го използват заедно.

Pentru că ultima dată când am venit aici nu s-a terminat prea bine.
Последния път тук не се получи добре.

Când am ajuns acolo, am fost surprinsă, pentru că ultima dată când am mers în Ebbw Vale, arăta așa.
Когато пристигнах, бях леко стъписана, защото последния път, когато бях в Еби Вейл, той изглеждаше така.

Pentru că ultima dată când am verificat… nu mai erai serif.
Понеже последният път като проверих, ти вече не си шериф.

Cred ca Frank vrea sa merg sa vorbesc cu ea, pentru că ultima dată când l-am văzut, m-a intrbat dacă ştiu ceva despre calatorita în timp.
Мисля, че Франк иска да говоря с нея, защото последния път, когато го видях, той ме питаше дали знам нещо за патуването във времето.

Pentru că ultima dată când am verificat, ea e cea care a scăpat.
Защото последният път, тя беше тази, която си тръгна.

Da, imaginează-ţi surpriza pe care am avut-o, pentru că ultima dată când am vorbit cu Mike a promis că îl ia el pe M. J. de la şcoală.
Да, и представи си изненадата ми, защото последният път когато говорих с Майк, той ми обеща, че той ще вземе М. Джей от училище.

Da, pentru că ultima dată când am fost în aici, am aproape a murit.
Да, защото последния път когато бях тук, едва не умряхме.

De fapt trebuie să ştiu, pentru că ultima dată când te-ai strecurat cu un băiat, ai fost aproape violată.
Всъщност мога, защото последния път, в който се мотаеше с някое момче, беше почти нападната.

Da, pentru că ultima dată când mi-a dat Intel greșit pe Vincent.
Да, защото миналия път ми даде грешна информация за Винсънт.

Ai grijă, pentru că ultima dată când ai făcut asta aveai 19 ani.
Само внимавай, защото последният път, когато го направи, беше на 19.

Pentru că ultima dată când ai fost aici, ai întors spatele tuturor.
Защото последния път като беше тук, обърна гръб на всички ни.

Sunt curios, pentru că ultima dată când am văzut-o pe Stevie ea a spus că iubeşte pe cineva.
Любопитен съм. Защото последният път, в който видях Стийви… Тя каза, че е влюбена в някой.

Pentru că ultima dată când am venit aici, nu s-a terminat prea bine.
Защото последният път, когато дойдох, краят не беше много добър.

Pentru că ultima dată când am verificat, asta era America, nu China.
Защото последния път когато проверих, това беше Америка Не Китай.

Poate pentru că ultima dată când a fost aici, am avut un moment de apropiere.
Може би, защото последния път, когато беше тук, имаше момент.

Pentru că ultima dată când am controlat planeta era încă un adevărat dezastru.
Защото последния път, когато проверих планетата се оказа истинска катастрофа.

Pentru că ultima dată când cineva mi-a spus că e însărcinată a ieşit totul urât.
Защото последния път някой ми беше казал че е бременен и беше наистина зле.

Pentru că ultima dată când am folosit acest medicament, ei nu au fost transmise pentru acest lung.
Последния път, когато я използвах, не бяха в безсъзнание толкова дълго.

Corect, pentru că ultima dată când am lăsat în urmă cineva a fost prins la mijloc şi a murit.
Точно така, защото последния път когато напуснах, някой попадна под кръстосан огън и умря.

Poate pentru că ultima dată când am căutat acolo, era un şobolan care făcea sex cu un gândac.
Може би защото последният път когато погледнах там, имаше мишка, която правеше секс с хлебарка.

Pentru că ultima dată când ai vorbit cu mine, mi-ai spus să deschid gura mea, și tu trânti închide.
Защото последния път сте говорили с мен, ти ми каза да си отворя устата, и тя се затръшна.

Pentru că ultima dată când arătai aşa, a fost imediat după ce tu şi Barbara v-aţi despărţit.
Да. Последния път, когато те видях да изглеждаш така, беше точно след като ти и Барбара скъсахте.

Pentru că ultima dată când am verificat, singura persoană care ar putea contrazice această poveste e moartă.
Защото последният път, когато проверих единственият, който можеше да потвърди тази история беше мъртъв.

Da, pentru că ultima dată când îmi amintesc, ai încercat să faci o înţelegere cu Ra's doar pentru tine.
Да, защото последния път, който проверих ти се опитваше да направиш сделка с Рас за да се спасиш.