Какво е " PERSPECTIVELE DE ANGAJARE " на Български - превод на Български

• перспективите за заетост
• перспективите за работа
• перспективи за заетост
• перспективите за наемане

Примери за използване на Perspectivele de angajare на Румънски и техните преводи на Български

Universitatea Pedagogică: Perspectivele de angajare a absolvenților.
Педагогически университет: Перспективи за заетостта на завършилите.

Și făcând acest lucru, vă puteți îmbunătăți traseul de carieră și perspectivele de angajare viitoare.
И като го направите, можете да подобрите кариерата си и бъдещите си перспективи за заетост.

Îmbunătățiți-vă perspectivele de angajare sau obțineți promovarea la care v-ați dorit…[-].
Увеличете перспективите за работа или получете промоцията, за която сте се стремили…[-].

Acest curs vizează să vă realizați potențialul, sporind în același timp abilitățile și perspectivele de angajare.
Този курс има за цел да реализира вашия потенциал, като в същото време увеличава вашите умения и перспективи за наемане на работа.

Pe termen mediu, perspectivele de angajare sunt mai promițătoare pentru asistenții medicali și obstetricali.
В средносрочен план най-обещаващи са перспективите за заетост за медицински сестри и акушерки.

Acest program este conceput pentru a îmbunătăți perspectivele de angajare viitoare într-o piață competitivă.
Тази програма е предназначена да подобри бъдещите си перспективи за работа в условията на конкурентен пазар.

O plasare de lucru opțională aranjată prin legăturile puternice ale Universității va spori și mai mult perspectivele de angajare.
Евентуалното работно място, организирано чрез силните индустриални връзки на университета, допълнително ще подобри перспективите за заетост.-.

Asemenea inițiative îmbunătățesc perspectivele de angajare și duc adesea la obținerea unui post permanent.
Подобни инициативи подобряват перспективите за работа и често пъти водят до осигуряване на постоянни работни места.

Proiectele radio aduc posibilități membrilor comunității să învețe noi abilități, îmbunătățind astfel perspectivele de angajare în stațiile comerciale.
Радиопроектите предлагат на членовете на общността възможности за усвояване на нови умения, като по този начин подобряват перспективите за заетост в търговските станции.

Comparativ cu trimestrul I al anului 2018, perspectivele de angajare se imbunatatesc in patru din cele opt regiuni.
В сравнение с четвъртото тримесечие на 2018 г. перспективите за наемане се увеличават в шест от десетте индустриални сектора.

University of Vaasa pregătește experți competenți pentru nevoile vieții profesionale moderne, iar perspectivele de angajare pentru absolvenți sunt bune.
The Университет за Vaasa възпитава компетентни експерти за нуждите на съвременния трудовия живот и перспективите за заетост за завършилите са добри.

Îmbunătățiți-vă abilitățile și perspectivele de angajare prin completarea programului nostru de Resurse Umane 4wk.
Подобрете уменията си и перспективите за наемане на работа чрез завършване на нашата 4-годишна програма"Човешки ресурси".

În ultimii ani Emiratele Arabe Unite a dobandit recunoasterea internationala ca un centru de educație luând în considerare costurile de studiu, perspectivele de angajare, și locația.
През последните години ОАЕ е придобил международно признание като образование хъб обмислят разходите по проучването, перспективите за заетост, както и местоположение.

Un grad absolvent în științe politice pot lărgi perspectivele de angajare într-o mare varietate de domenii.
Възпитаник степен по политически науки да разширите вашите перспективи за работа в широк спектър от области.

Chiar și perspectivele de angajare în această țară, după eliminarea embargoului cu vecinii Statelor Unite, par a fi mai clare și mai pozitive.
Дори перспективите за работа в тази страна, след премахването на ембаргото със съседите на Съединените щати, изглеждат по-остри и по-положителни.

Studenții ICI primesc abilități care vor schimba perspectivele de angajare și de a crește valoarea lor pentru angajatori.
ICI студенти са дадени умения, които ще променят своите перспективи за заетост и повишаване на стойността им към работодателите.

Date fiind perspectivele de angajare limitate, sentimentul că educaţia şi experienţa vor afecta şansele de angajare în sectorul public se situează sub 25%.
Предвид ограничените перспективи за заетост, усещането, че образованието и опитът ще се отразят на шансовете за заетост в публичния сектор, е малко под 25%.

In comparatie cu trimestrul al treilea din 2016, perspectivele de angajare slabesc in sapte din cele 10 sectoare de activitate.
В сравнение с четвъртото тримесечие на 2018 г. перспективите за наемане се увеличават в шест от десетте индустриални сектора.

Un nivel mai ridicat de competențe lingvistice permite unui număr mai mare de persoane să studieze și/sau să lucreze în străinătate și să își îmbunătățească astfel perspectivele de angajare.
Подобряването на езиковите умения дава възможност на повече хора да учат и/или работят в чужбина, като в същото време подобрява техните перспективи за заетост;

Îmbunătățiți-vă aptitudinile și perspectivele de angajare prin completarea cursului de servicii pentru clienți 4wk.
Подобрете уменията си и перспективите за наемане на работа, като завършите курса за обслужване на клиенти на 4wk.

Universitatea din Vaasa educă experți competente pentru nevoile vieții de lucru modern și perspectivele de angajare pentru absolvenții sunt bune.
The Университет за Vaasa възпитава компетентни експерти за нуждите на съвременния трудовия живот и перспективите за заетост за завършилите са добри.

Finanțarea FSE de 10 miliarde EUR pe an îmbunătățește perspectivele de angajare pentru milioane de europeni, în special pentru cei cărora le este dificil să își găsească de lucru.
Финансирането от ЕСФ, в размер на 10 милиарда евро на година, подобрява перспективите за работа за милиони европейци и по-специално за тези, на които им е трудно да си намерят работа.

În plus, școala spaniolă Real Madrid Graduate oferă, de asemenea, o perioadă suplimentară de studiu, astfel încât studenții să obțină o experiență valoroasă pentru disertație și perspectivele de angajare.
Освен това испанското висше училище за недвижими имоти в Реал Мадрид предлага и допълнителен период на обучение, така че студентите ще получат ценен опит за дисертацията си и перспективите за заетост.

Schimbarea condiţiilor de piaţă şi mai competitivă, perspectivele de angajare de avocaţi în ultimii ani, au lăsat amprenta.
Променящите се пазарни условия и конкурентни са оказали влияние върху перспективите за работа за адвокатите в последните години.

Programul nostru de management este o oportunitate deosebită pentru absolvenții care doresc să dezvolte, cunoștințe de afaceri funcționale și abilități practice pentru a îmbunătăți perspectivele de angajare.
Нашата Management програма е една невероятна възможност за завършили студенти, които желаят да развият практически, функционален бизнес знания и умения, за да подобрят своите перспективи за заетост.

Modul în care competenţele lingvistice îmbunătăţesc perspectivele de angajare şi creează un avantaj competitiv pentru întreprinderile europene.
По какъв начин чуждоезиковите умения увеличават възможностите за намиране на работа и гарантират конкурентно предимство на европейския бизнес;

Salută activitățile Fundației în domeniul dezvoltării competențelor și facilitării învățării pe tot parcursul vieții menite să sprijine țările partenere să îmbunătățească capacitatea de inserție profesională și perspectivele de angajare ale cetățenilor lor;
Приветства дейностите на Фондацията, насочени към развитие на умения и за улесняване на ученето през целия живот, с цел подпомагане на държавите партньорки да подобрят пригодността за заетост и перспективите за заетост на техните граждани;

Daiss2 va completa această inițiativă și va extinde gama de produse, concepute pentru a îmbunătăți perspectivele de angajare, pentru solicitanții de locuri de muncă din întreaga UE.
DAISS2 ще допълни тази инициатива и ще разшири гамата от продукти, предназначени за подобряване на перспективите за заетост за търсещите работа в целия ЕС.

Cu Bachelor of Arts(BA) din perspectivele de angajare Hochschule Wismar deservesc în special în punctele focale, de asemenea, deoarece oferta de mai multe scroafă și aplicațiile profesionale variate asociate foarte bine.
С програмите за бакалавърска(BA) на перспективите за работа Hochschule Висмар са особено обслужващи центрове и защото офертата на няколко свиня и свързаните с разнообразни професионални приложения много добре…[-].

Obiectivul programului Erasmus+ este sa sprijine modernizarea sistemelor europene din domeniile educatiei, formarii si tineretului, ameliorand in acelasi timp competentele studentilor, perspectivele de angajare si participarea activa a acestora in cadrul societatii.
Контекст Програмата„Еразъм+“ има за цел да подкрепя модернизирането на системите за образованието и обучението и за младежта в Европа, като същевременно подобрява уменията на студентите, техните перспективите за заетост и активното им участие в обществото.