Какво е " PERSPECTIVELE " на Български - превод на Български

• перспективите
• гледни точки
• прозренията
• прогнози
• изгледите
• възгледи
• перспективи
• перспектива
• перспективата
• прозрения
• прогноза
• прогнозите
• гледната точка
• изгледи
• гледна точка
• гледните точки
• прогнозата
• възгледите

Примери за използване на Perspectivele на Румънски и техните преводи на Български

Depinde de perspectivele tale.
Зависи от гледната точка.

Perspectivele nu sunt deloc….
Възможностите съвсем не са….

Nici pentru 2017, perspectivele nu par a fi prea roz.
Очакванията за новата 2017 година обаче не са чак толкова розови.

Perspectivele pietei pentru o crestere.
Пазар с перспективи за растеж.

Cum sa-ti optimizezi postarile Facebook din perspectivele audientei tale.
Как да оптимизирате публикациите във Facebook от гледна точка на своята аудитория.

Noastre perspectivele sunt excelente aici.
Възможностите са необидни.

Fundamentele lor, educația, cultura și perspectivele lor față de viață au fost diferite.
Техният произход, тяхното възпитание, културата и възгледите им към живота бяха различни.

Perspectivele de extindere a afacerii.
Очаквания за разширяване на бизнеса.

Comentariile reflectă opiniile și perspectivele persoanei care își expune opiniile și perspectivele.
Коментарите отразяват гледната точка и мнението на лицето, което публикува своята гледна точка и мнение.

Perspectivele economice se înrăutăţesc.
Икономическите очаквания се влошават.

Cred că perspectivele mele sunt strălucite.
Мисля, че шансовете ми се увеличават.

Perspectivele pe termen scurt sunt pozitive.
Краткосрочните очаквания са позитивни.

În ansamblu, perspectivele economice sunt destul de sumbre.
Като цяло икономическата прогноза е доста мрачна.

Perspectivele de reuşită a fiecărei opţiuni.
Изгледите за успех на всяка от възможностите.

Ea a asociat direct perspectivele Belgradului de aderare la UE cu această chestiune.
Тя директно свърза проблема с перспективите на Белград за ЕС.

Perspectivele piețelor emergente în 2016.
Възможностите пред развиващите се пазари през 2016.

Dimineaţa, perspectivele noastre sunt de obicei mult mai clare.
Нещата става по-ясни на сутринта.

Şi perspectivele pentru viitor sunt şi mai îngrozitoare.
А прогнозите за бъдещето са още по-тревожни.

Perspectivele de angajare in sectorul asigurarilo….
Възможности за кариера в сектора на застраховането….

Dar perspectivele mele pe termen scurt s-au îmbunătăţit.
Но току-що ми се подобри краткосрочната прогноза.

Perspectivele de carieră și Studii ulterioare.
Възможности за кариера и достъп до по-нататъшни изследвания.

Deci, perspectivele directorilor executivi sunt clare.
Тъй че, вижданията на изпълнителните директори са ясни.

Perspectivele dlui Bates nu sunt relevante, dle Holmes.
Гледната точка на г-н Бейтс не е от значение, г-н Холмс.

Perspectivele programului de salvare a Greciei, incerte.
Бъдещето на спасителната програма за Гърция е несигурно.

Perspectivele mele păreau doar un coridor lung, întuneric, fără sfârșit.
Бъдещето ми изглеждаше като безкраен тъмен коридор.

Perspectivele nu erau prea încurajatoare pentru Mudville în acea zi.
Шансовете не бяха блестящи за девятката от Мъдвил този ден.

Aici perspectivele noastre încep să se abată, Ruiz… pentru că probele spun altceva.
Тук се разминават вижданията ни, Руиз… доказателствата сочат друго.

Perspectivele pentru piata imobiliara din 2018 par a fi pozitive in Statele Unite.
Изгледите за пазара на недвижими имоти през 2018 г. изглеждат положителни в САЩ.

Ideile și perspectivele împărtășite în cadrul acestor evenimente se vor reflecta în evaluarea strategiei.
Споделените на тези събития идеи и възгледи ще бъдат използвани в прегледа на стратегията.

Experimentați perspectivele globale prin alte locații Webster și curriculum-urile noastre globalizate.
Изживейте изгледи в световен мащаб чрез други местоположения на Webster и нашите глобализирани учебни планове.