Какво е " PIELEA DEVINE ROȘIE " на Български - превод на Български

• кожата става червена
• кожата стане червена

Примери за използване на Pielea devine roșie на Румънски и техните преводи на Български

Pielea devine roșie;
Кожата става червено;

Frecarea este necesară până când pielea devine roșie.
Разтриването е необходимо, докато кожата стане червена.

Pielea devine roșie și dură.
Кожата става червена и груба.

Dacă este fierbinte, pielea devine roșie și copilul devine lent.
Ако е горещо, кожата става червена и бебето става бавно.

În acest caz, cele mai mici vase sunt deteriorate și pielea devine roșie.
В този случай най-малките съдове са повредени и кожата става червена.

În plus, pielea devine roșie pe scrot, caldă la atingere.
В допълнение, върху скротума, кожата става червена, топла на пипане.

Inflamatorie inflamatorie- pleoapa crește în dimensiune, pielea devine roșie, se colectează infiltratul inflamator.
Възпалителен оток- клепачите се увеличават по размер, кожата става червена, събира се възпалителен инфилтрат.

Dacă pielea devine roșie și vă simțiți arzând, îndepărtați tortul, chiar dacă timpul nu a venit încă.
Ако кожата стане червена и се чувствате изгаряне, извадете тортата, дори ако все още не е дошло времето.

După aceasta, după o perioadă scurtă de timp, pielea devine roșie(ca în grade II-III de arsură) și dureroasă.
След това, след кратък период от време, кожата става червена(както при II-III степен на изгаряне) и болезнена.

Pielea devine roșie sub influența extractului de piper, dar acest efect are loc într-o perioadă foarte scurtă de timp.
Кожата става червена под влиянието на екстракта от черен пипер, но този ефект се осъществява в много кратък период от време.

În zona articulației afectate, pielea devine roșie, există o creștere locală a temperaturii;
В областта на засегнатата става, кожата става червена, има местно повишаване на температурата;

Pielea devine roșie, picioarele se umflă, pe suprafață se formează bule, se umple cu un lichid limpede și seamănă cu o arsură.
Кожата става червена, краката се подуват, на повърхността се образуват мехурчета, пълни с бистра течност и приличат на изгаряне.

Fete de acest tip cafeniu foarte prost, de multe ori doar pielea devine roșie, și numai prin timp apare culoarea bronzului.
Момичета от този тип тен много зле, често просто кожата става червена, а само през време се появява тен.

Aceasta este a doua etapă a procesului de rană, care se caracterizează prin creșterea umflarea țesuturilor moi, pielea devine roșie.
Това е вторият етап от процеса на раната, който се характеризира с повишено подуване на меките тъкани, кожата става червена.

La locul rănirii, pielea devine roșie, începe pigmentarea, apar vezicule vezicule mici.
На мястото на нараняване кожата става червена, започва пигментация, появяват се малки везикули.

Sub acțiunea substanțelor chimice de uz casnic, cu diverse tipuri de alergii pe piele, se formează numeroase bule umplute cu lichid, pielea devine roșie și zonele inflamate încep să apară.
Под действието на домакинските химикали, с различни видове алергии по кожата, се образуват многобройни мехурчета, пълни с течност, кожата става червена, а възпалените области започват да сърбят.

După sesiunea de peeling, pielea devine roșie și fulgi, dar după vindecare aceasta va deveni din nou sănătoasă și sănătoasă.
След сеанса на пилинг кожата става червена и люспи, но след заздравяването тя отново става гладка и здрава.

Sub influența substanțelor chimice de uz casnic, cu diferite tipuri de alergii pe piele, se formează numeroase bule, se umple cu lichid, pielea devine roșie, zonele inflamate încep să apară.
Под действието на домакинските химикали, с различни видове алергии върху кожата, се образуват многобройни мехурчета, пълни с течност, кожата става червена, а възпалените области започват да сърбят.

În cazul în care disconfortul nu apare, iar după 10 minute, pielea devine roșie și nu va fi zgâriat, puteți utiliza în condiții de siguranță un exfoliant facial pielea..
Ако дискомфортът не възниква, и след 10 минути кожата се оцветява в червено и няма да се надраска, можете спокойно да се използва скраб за лице кожата..

Î: Am dezvoltat ceea ce cred că este o sensibilitate la silicon- pielea mea reacționează la tampoanele nazale pe ochelarii mei, pielea devine roșie și în cele din urmă(dacă nu este tratată) va dezvolta o durere asemănătoare blisterului.
Q: Разработих това, което вярвам, че е чувствителност към силикона- кожата ми реагира на подложки за нос на очилата ми, кожата става червена и в крайна сметка(ако не се лекува) ще се развие възпаление на блистера.

Caracterizat printr-asamblare a apărut o densitate semnificativă, pielea devine roșie, iar apoi limite edem începe să se extindă în timpul procesului de absorbție în țesutul sănătos.
Появилият се възел се характеризира със значителна плътност, кожата става червена, след което границите на отока започват да се разширяват, когато здравите тъкани се абсорбират в процеса.

Se efectuează proceduri mai bine pe timp de noapte(ca pielea devine roșu după tratament).
Извършва процедурите по-добре през нощта(като кожата се оцветява в червено след края на лечението).

Zona pielii devine roșie atunci când sacul de tendon este inflamat sau cablul este localizat aproape de suprafața mâinii.
Площта на кожата става червена, когато торбичката на сухожилията е възпалена или кабелът е разположен близо до повърхността на ръката.

Zona pielii devine roșie, în jurul pungii de păr apare o umflatură, se dezvoltă o senzație de arsură și senzație de furnicături, începe să se formeze o compactare dureroasă, care crește rapid în dimensiune.
Зоната на кожата става червена, около очите на космения фоликул се появява оток, се развива усещане за парене и усещане за изтръпване, започва да се образува болезнено уплътняване, което бързо се увеличава.

În timpul înfloririi, pielea bebelușului devine roșie.
По време на цъфтежа кожата на бебето става ярко червена.

Pielea însăși devine roșie și începe să se desprindă.
Самата кожа става червена и започва да се лющи.

No perioadele de inactivitate: pielea tocmai devine roșie în primele câteva ore, apoi pielea se recuperează.
Няма престой: кожата, просто стават червени в рамките на първите няколко часа, след което кожата се възстанови.

Dacă pielea nu devine roșie, ea poate fi utilizată și în mod regulat.
Ако кожата не стане червена, тя също може да се използва редовно.

Dacă pielea bebelușului devine roșie, ar trebui să fie murdară cu jeleu de petrol.
Ако кожата на бебето стане червена, трябва да се размаже с вазелин.

Pielea devine apoi roșie, apoi devine palidă;
Лицето първо става червено и след това става бледо;