Какво е " POATE FI NU NUMAI " на Български - превод на Български

• може да бъде не само
• могат да бъдат не само
• може да не е само

Примери за използване на Poate fi nu numai на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta poate fi nu numai fizică.
Тя може да не е само физическа.

Poate fi nu numai apă, ci și terebentină.
Тя може да бъде не само вода, но и терпентин.

Utilizați unguent poate fi nu numai în caz de boli sau leziuni.
Да се използва мехлем може да не е само в случай на заболявания или наранявания.

Poate fi nu numai produse alimentare, ci și cosmetice.
Тя може да бъде не само хранителни продукти, но и козметични.

Știați că de a efectua pictura poate fi nu numai o pensulă, cufundarea într-un lac de unghii.
Знаете ли, че извършват боядисване може да не е само четката, дълбоко нокти в лак.

Poate fi nu numai picături de instilare, ci și medicamente sub formă de tablete sau soluții.
Това може да бъде не само капки за вливания, но и препарати под формата на таблетки или разтвори.

Mai mult, partea de sus a unghiilor poate fi nu numai alb, dar, de exemplu, albastru sau roșu.
Освен това, на върха на нокътя може да не е само бял, а, например, в синьо или червено.

Berry poate fi nu numai roșu, dar și portocaliu, cremă și chiar purpuriu.
Зърната могат да бъдат не само червени, но и оранжеви, кремави и дори пурпурни.

Găsiți restaurante de marcă"Staropramen" poate fi nu numai în Republica Cehă, dar și în Slovacia.
Да намерите ресторанти марката"Staropramen", могат да бъдат не само в Чехия, но и в Словакия.

Rame poate fi nu numai culoarea naturala a aluminiului, de asemenea, auriu, negru, alb lăptos, cafea, argint luminoase şi aşa mai departe.
Рамките могат да бъдат не само естествения цвят на алуминий и златисто, черно, млечно бял, кафе, ярки сребърни и така нататък.

Dar motivul schimbării culorii urinei poate fi nu numai boala, ci și consumul alimentelor familiare.
Но причината за промяната в цвета на урината може да бъде не само заболяване, но и консумация на познати храни.

Acest lucru poate fi nu numai neplăcut, ci poate conduce la neplăceri neașteptate, de exemplu, dacă unul dintre oaspeți uită să închidă ușa în urma lui.
Това може не само да е неприятно, но и да доведе до неочаквани неудобства, например, ако един от гостите забрави да затвори вратата зад него.

Amintiți-vă că auto-medicația acestei boli poate fi nu numai ineficientă, dar și periculoasă pentru sănătatea dumneavoastră.
Не забравяйте, че самолечението на това заболяване може да бъде не само неефективно, но и опасно за вашето здраве.

Boala sclerei poate fi nu numai congenitală, ci și cauzată de diverși stimuli.
Склералните заболявания могат да бъдат не само вродени, но и причинени от различни стимули.

Puteți completa acest neobișnuit breton, acesta poate fi nu numai un drept clasic, dar a absolvit o coasă, sau rupte.
Можете да допълни тази необичайна бретон, тя може да бъде не само класически прав, но завърши кос или разкъсани.

Cauza constipației poate fi nu numai o încălcare a motilității intestinale, ci și o invazie bacteriologică și disbioză a mucoasei, iar medicamentele pot fi necesare aici.
Причината за запек може да бъде не само нарушение на чревната подвижност, но и бактериологична инвазия и дисбиоза на лигавицата и тук може да се наложи медикаменти.

O astfel de terapie pentru pacienții care suferă de BAR poate fi nu numai ineficientă, ci și agravarea cursului tulburării bipolare.
Такава терапия при пациенти, страдащи от BAP, може не само да бъде неефективна, но и да утежни хода на биполярно разстройство.

Carduri de decorare poate fi nu numai o bandă, dar arcurile de panglici colorate(acestea sunt vândute în magazine de flori), streamer, beteala.
Декориране карти могат да бъдат не само банда, но носа на цветни панделки(те се продават в магазини за цветя), знаменца, гирлянди.

Cauza dezvoltării procesului patologic al corpului sistemului digestiv poate fi nu numai un mod incorect de viață sau traumă, ci și malformații congenitale.
Причината за развитието на патологичния процес на тялото на храносмилателната система може да бъде не само неправилен начин на живот или травма, но и вродени малформации.

Cizme Doggy poate fi nu numai în timpul iernii.
Doggy ботуши могат да бъдат не само през зимата.

Astazi cancerul poate fi nu numai tratat, dar si VINDECAT.
Днес ракът може не само да бъде лекуван, но и ИЗЛЕКУВАН.

Sursa infecției poate fi nu numai bolnavă, ci și transportatorul hepatitei C.
Източникът на инфекция може да стане не само пациент, но и носител на хепатит С.

Acoperire de bază poate fi nu numai luminos, selectați luminos de culoare(galben, roz), să fie originale;
Основното покритие може да бъде не само ярък, изберете по-ярък цвят(жълт, розов), бъдете оригинални;

Puffiness și durere în picioare poate fi nu numai semne de insuficiență vasculară, dar și multe alte boli.
Запушването и болката в краката могат да бъдат не само признаци на дефицит на съдовата система, но и много други заболявания.

Joaca jocuri tancuri online poate fi nu numai la tancurile de calculator, dar cu aceiaşi oameni reali, la fel ca tine.
Играйте игри онлайн Резервоарите могат да бъдат не само за компютърни танкове, но със същите реални хора, точно като теб.

Nu se auto-medichează- poate fi nu numai ineficientă, ci și provoacă daune suplimentare sănătății.
Не се самолекувайте- това може да бъде не само неефективно, но и да причини допълнително увреждане на здравето.

Setul de mobilier unghiular poate fi nu numai oblong, ci și pătrat, care se va potrivi chiar și în cele mai mici spații.
Ъгловите комплекти мебели могат да бъдат не само продълговати, но и квадратни, които ще се поберат дори и в най-малките пространства.

Astfel de complexitatea de a parcelei poate fi nu numai în viața acestei minunate jocuri online, intrigi, de vânătoare și luptă pentru viață.
Такива тънкости на парцела могат да бъдат не само в живота на това прекрасно онлайн игри, интриги, лов и се бори за живота си.

Pentru că rădăcina problemei poate fi nu numai în patologii coloanei vertebrale, dar, de asemenea, în încălcare a funcționării organelor interne.
Защото коренът на проблема може да бъде не само в патологиях на гръбначния стълб, но и в нарушение на работата на вътрешните органи.

Diferența esențială a dormitorului poate fi nu numai culoarea, stilul, interiorul, ci însăși forma camerei, realizată conform unui proiect special.
Съществена разлика в спалнята може да бъде не само цветът, стилът, интериорът, но и самата форма на стаята, направени по специален проект.