Какво е " POATE FI NUMAI " на Български - превод на Български

• може да бъде само
• могат да бъдат само
• може да е само
• е възможно само
• може да бъде единственото
• може да има само

Примери за използване на Poate fi numai на Румънски и техните преводи на Български

Poate fi numai unul.
Може да е само един.

Tratamentul nu poate fi numai medicamente.
Лечението не бива да бъде само медикаментозно.

Poate fi numai unul.
Може да има само един.

Cumpara 100% original, marfa poate fi numai la noi.
Купи 100% оригинален продукт може да е само при нас.

Nu poate fi numai una!
Не може да има само един!

Acum, el a primit textul, care poate fi numai de la ei.
И сега получава съобщение, което може да е само от нея.

Poate fi numai voluntar.
Може да бъде само доброволно.

Locul fără tristeţe poate fi numai în inimă, când Domnul e în ea.
Безпечално място може да има само в сърцето, когато Господ е в него.

Poate fi numai voluntar.
То може да бъде само доброволно.

In realitate, eshatologia nu poate fi numai o parte a doctrinei crestine.
Оттук есхатологията не може просто да бъде само част от християнска доктрина.

Poate fi numai un motiv să fie ucisă atât de brutal.
Може да има само една причина да я убие така жестоко.

Îmbrăcămintea încastrată în dulap poate fi numai după ce se usucă bine.
Сгъваеми и висящи дрехи в гардероба могат да бъдат само след като изсъхнат добре.

Trecutul poate fi numai“reconstruit.”.
Миналото може да бъде единствено„възстановявано”.

Amintiți-vă că pentru a dezinfecta prin metoda uscată de căldură poate fi numai metalice, instrumente.
Не забравяйте, че дезинфекция метод на суха топлина е възможно само на метални инструменти.

Aceasta poate fi numai adorat.
Те могат само да бъдат обожавани.

Dacă destinatarul are un grup 1 de sânge universal, donatorul poate fi numai cu același sânge, adică:.
Ако получателят има универсална 1 кръвна група, донорът може да бъде само със същата кръв, т. е.:.

Şi aceasta poate fi numai o picătură dintr-un ocean.
И може да е само една капка в океана.

Pe de nisip și ciment proaspăt sapa stabilitegresie poate fi numai după 30 de zile sau mai târziu.
На чист пясък и циментови замазки, предвиденаПлочките могат да бъдат само след 30 дни или по-късно.

A se vedea, acarieni poate fi numai sub microscop, luând pilitură de la ureche cu sulf.
Вижте акари могат да бъдат само под микроскоп, като останки от ухото със сяра.

Mai degrabă, cauza era în aceea că ideologii URSS considerau că adevărul poate fi numai unul.
Най-вероятно отговорът се крие в това, че идеолозите на СССР смятаха, че истината може да е само една.

Mănânce ouă poate fi numai sub formă de omletă proteine.
Яжте яйца могат да бъдат само под формата на протеин омлет.

Ultimul lucru pe care vreau să spun, să cumpere o mască poate fi numai pe acest site-ul oficial:.
Последното нещо, което искам да кажа, да си купи маска може да бъде само по този официалния сайт:.

Spiritualitatea poate fi numai pentru, sau împotriva Creatorului Însuși, pentru binele Lui sau pentru al meu.
Духовно може да бъде единствено„за” или„срещу” самия Творец, за Негова полза или за моя.

Cu toate acestea, trebuie să păstraţi în minte că SecretSauce nu poate fi numai aplicarea nedorite pe computer.
Въпреки това вие трябва да имате предвид, че SecretSauce не може да бъде единственото нежелани приложение на вашия компютър.

Bara de instrumente nu poate fi numai aplicarea ataşat la software-ul gratuit cu care a intrat sistemul dvs.
Лентата с инструменти не може да бъде единственото приложение към свободния софтуер, с който тя влезе вашата система.

Desigur, vorbind despre funcționalitatea și confortul de orice cameră poate fi numai cu condiția ca toate mobilierul necesar.
Разбира се, говорим за функционалността и комфорта на всяко помещение може да бъде само при условие, че всички необходими мебели.

O excepție poate fi numai intoleranță individuală la ingrediente naturale, dar astfel de cazuri, în practică, nu au fost încă îndeplinite.
Изключение може да бъде само индивидуална непоносимост към натурални съставки, но такива случаи на практика все още не са изпълнени.

Un răspuns exact la această întrebare poate fi numai după efectuarea completă de diagnosticare.
Точно да отговори на този въпрос е възможно само след провеждане на пълноценен диагностика.

Pentru a elimina inflamația în cazul leziunilor de tuberculoză poate fi numai prin utilizarea prelungită a medicamentelor speciale anti-tuberculoză.
За отстраняване на възпалението в случай на туберкулозни лезии може да бъде само чрез продължителна употреба на специални лекарства против туберкулоза.

Independent pentru a elimina roșeața ochilor poate fi numai atunci când nu este asociat cu boli grave care pot duce la pierderea vederii.
Независимо да се премахне зачервяването на очите, може да бъде само когато не е свързано със сериозни заболявания, които могат да доведат до загуба на зрение.