Какво е " ESTE POSIBIL DOAR " на Български - превод на Български

• е възможно само
• е възможно единствено
• е възможно просто
• е възможен само
• може да стане само

Примери за използване на Este posibil doar на Румънски и техните преводи на Български

Asta este posibil doar şezând.
Това е възможно единствено чрез торенето.

In viata reala acest lucru este posibil doar daca:.
А този добър живот е възможен само ако:.

Blackjack-ul este posibil doar dupa prima distribuire a cartilor.
Блекджек е възможен само след първото раздаване.

Pentru a înțelege situațiile dificile este posibil doar cu ajutorul competent.
Разберете сложни ситуации могат да бъдат само компетентна помощ.

Desigur, este posibil doar să fii recolorată.
Разбира се, възможно е просто да бъдете повторно оцветени.

Cumpărați capsule Eroxin Este posibil doar pe Internet.
Купете капсули Eroxin Възможно е само в Интернет.

Este posibil doar daca nu te opresti din propria dezvoltare personala.
Това е възможно само ако не пречите на растежа си.

Numai că aşa ceva este posibil doar în condiţii de laborator.
Но този метод е възможно само в лабораторни условия.

Insa este posibil doar daca ciclul menstrual este regulat.
Но това е възможно само ако цикълът е редовен.

Votul din străinătate este posibil doar dintr-o altă țară UE.
Гласуването от чужбина е възможно само от друга страна в ЕС.

Dar este posibil doar pentru a te educa asupra expresiei broker binomială. Alegerea este a ta!
Но е възможно просто да се образоват на сайта на брокера Binomo. Изборът е твой!

Pentru a înțelege situațiile dificile este posibil doar cu ajutorul competent.
За да разберете трудни ситуации, е възможно само с компетентна помощ.

Dar acest lucru este posibil doar în urma unor hotărâri ale consiliilor locale.
Това обаче може да стане само след решения на техните общински съвети.

Procesul detaşării fizice faţă de mediul înconjurător este posibil doar în condiţiile creşterii simbiozei cu Universul.
Процесът на физическо обособяване от околната среда е възможен само ако расте единството с Вселената.

Accesul pe insulă este posibil doar cu ajutorul localnicilor care deţin bărci, iar camparea este interzisă.
Достъпът по острова е възможен само с помощта на местните, които имат лодки, а къмпингуването е забранено.

Procesul detaşării fizice faţă de mediulînconjurător este posibil doar în condiţiile creşterii simbiozei cu Universul.
Процесът на физическо обособяване от околната среда е възможен само ако расте единството с Вселената.

Din păcate, acest lucru este posibil doar în lumea virtuală, așa că pentru fanii de teme fantastice exista jocuri flash Dragons.
За съжаление, това е възможно само във виртуалния свят, така че за феновете на фентъзи теми съществуват флаш игри Dragons.

Aptitudinile necesare trebuie să existe chiar şi la o vârstă mai înaintată, iar acest lucru este posibil doar printr-un sistem de sănătate mai modern şi mai accesibil.
Подходящите възможности трябва да се запазят дори при по-напреднала възраст, и това е възможно единствено с по-модерни, по-достъпни здравни услуги.

Acest lucru este posibil doar prin credință!
Тази помощ обаче е възможна единствено чрез Вярата!

Foarte dureros este un proces care poate provoca o creștere intensă a părului și, prin urmare, este posibil doar să dobândești o barbă bărbătesc sau un mușchi plin.
Много болезнен е процесът, който може да предизвика интензивен растеж на косата и в резултат на това е възможно просто да се придобие пълноценна мъжка брада или мустаци.

Iar acest lucru este posibil doar în urma unor alegeri noi.
Това може да стане само с нови избори.

Acest lucru este posibil doar cu ajutorul Luminii care influenteaza o persoana in timp ce studiaza texte Kabaliste(in special cele scrise de Baal HaSulam si RABASH).
Това е възможно само с помощта на светлината, действаща върху него по време на изучаването на кабалистичните източници(Баал Сулам, Рабаш).

În principal, succesul dumneavoastră este posibil doar datorită setărilor dumneavoastră psihologice.
Вашият успех е възможен само благодарение преимуществено на вашите психологически ориентации.

Acest lucru este posibil doar în cazurile în care Parlamentul consideră că este necesară adoptarea de acte legislative pentru a contribui la punerea în aplicare a tratatelor.
Това е възможно единствено в случаи, в които Парламентът счита, че е нужно законодателство та ЕС, за да се подпомогне прилагането на Договорите.

De aceea cumpără Magnetic Mask din acnee este posibil doar pe site-ul web al reprezentantului oficial.
Затова купувайте Magnetic Mask от акне е възможно само на уебсайта на официалния представител.

Evident, acest lucru este posibil doar dacă participăm efectiv cu toţii şi dacă asigurăm un mediu bun de viaţă, inclusiv în ţările în curs de dezvoltare.
Очевидно това е възможно само с реалното участие на всеки един от нас, и само ако осигурим добра среда на живот, включително в развиващите се страни.

Acest sistem este posibil doar in centrele urbane.
Системата съответно е приложима само в градски условия.

Cabala explica ca asta este posibil doar prin ridicarea spirituala, cand corpul fizic primeste atat cat are nevoie, iar restul este folosit pentru dezvoltarea sufletului.
Кабала обяснява, че това е възможно само чрез духовен подем, когато земното тяло получава само колкото му е нужно, а останалото се използва за развиването на душата.

Cumpărarea în prealabil este posibil doar pe pagina web ca utilizator înregistrat.
Предварителната покупка е достъпна само чрез уебсайта за регистрирани потребители.

Pentru a procesa Fukorcinum este posibil doar o piele, la erupții în gât, pe organele genitale nu va ajuta sau ajuta.
За да се обработва Fukorcinum е възможно само кожата, при обриви в гърлото, върху гениталиите той няма да помогне или да помогне.