Какво е " ВАЖИ САМО " на Румънски - превод на Румънски

• se aplică numai
• se aplică doar
• este valabilă doar
• este valabilă numai
• este valabila doar
• funcţionează doar
• se aplica doar
• este valabil doar
• e valabil doar
• se aplica numai
• e valabilă doar

Примери за използване на Важи само на Български и техните преводи на Румънски

Важи само в Тенеси.
Este valabil doar în Tennessee.

Офертата важи само за днес.
Oferta e valabilă doar azi.

Предполагам, че това правило важи само за +1.
Cred ca regula asta se aplica numai însoţitorilor.

Мислех че важи само тук!
Credeam că e valabil doar aici!

И това важи само с друго лице.
Şi asta funcţionează doar cu o altă persoană.

Отстъпката важи само днес.
Oferta este valabilă doar astăzi.

Офертата важи само за месец април.
Oferta este valabilă doar pentru luna aprilie.

За съжеление това не важи само за Пловдив.
Și dragilor, nu e valabil doar pentru flotări.

Отстъпката важи само за ДВОЙНИ СТАИ!
Oferta este valabila doar pentru camere duble!

Важи само за членове на програма IKEA FAMILY.
Oferta este valabilă doar pentru membri IKEA Family.

Повишението важи само за новоприетите….
Masura se aplica doar pentru noile angajari….

Не, съжалявам, сър, офертата важи само за днес.
Nu, îmi pare rău domnule, oferta e valabilă doar azi.

Промо кодът важи само за нови потребители.
Codul este valabil doar pentru utilizatorii noi.

Или отборната игра важи само за играчите?
Munca în echipă e valabilă doar pentru jucători?

Офертата важи само до този четвъртък, 26 февруари.
Oferta este valabilă doar azi, 26 februarie.

Това изключение важи само за залози на живо.
Această excepție e valabilă doar la pariurile live.

Ваучерът важи само за нови клиенти на салона.
Oferta este valabila doar pentru clientele noi ale salonului.

Печеливша Разлика(4 възм.) важи само за НРЛ и Супер Ръгби.
Diferenta de victorie- 4 variante se aplica doar pentru NRL si Super Rugby.

Бонусът важи само за залози преди мач.
Promoția este valabilă doar pentru pariurile făcute înainte de meci.

Имайте предвид, че тази предпазна мярка важи само за естественото дърво.
Rețineți că această precauție se aplică numai lemnului natural.

Промяната важи само за днешната събота.
Schimbarea locației este valabilă doar pentru această zi de sâmbătă.

Това важи само за хора, които живеят или работят в Ливърпул.
Oferta este valabilă doar pentru persoanele care lucrează sau locuiesc în Liverpool.

Сигурен съм, че важи само за проститутките.
Sunt destul de sigur că asta e valabil doar pentru târfe.

Клауза 8 важи само за някои европейски държави.
Această clauză 8 este valabilă doar în anumite ţări europene.

Важи само за потребители, които използват тази оферта за първи път.
Oferta este valabilă doar pentru cei care utilizează prima dată această ofertă.

Това обаче важи само за указанията, свързани с обработката на данни.
Cu toate acestea, aceasta se aplica numai declaratiilor de prelucrare a datelor.

Настоящата декларация за поверителност важи само за информация, събрана от този уеб сайт.
Această declaraţie de confidenţialitate se aplică doar la informaţiile colectate de acest site Web.

Офертата важи само за резервации, направени на нашия уебсайт.
Oferta este valabilă numai pentru rezervările efectuate pe site-ul nostru web.

Това право обаче важи само за неповредени стоки в оригиналната опаковка.
Acest drept se aplică doar pentru produsele nedeteriorate, cu ambalajul original.

Това изискване важи само за важни документи, като самите квалификации.
Această cerință este valabilă doar pentru documentele importante(cum ar fi dovada calificărilor).

Как да използвам "важи само" в изречение

SB Raise First Същото като Raise First, но важи само за SB.

Lidl NL. Цената важи само за резервации, направени на wizzair. Мобилни приложения.

Забележка. Изискването важи само за Vicia pannonica, тъй като от 1.07.1987 г.

17. Всички в мрежата сме „високирусипищни“. Това важи само за простия потребител.

Секвестируемост и несеквестируемост на имуществото важи само при удовлетворяване на парично вземане.

NB! доставката е на следващия ден и важи само за София за момента.

Гаранция 3 месеца на електронните компоненти.Гаранцията важи само ако се използват оригинални батерии.

Важи само за онлайн резервации. Използвайте промоция код DIRECT10 когато направите своята резервация.

Кешбек се начислява само върху стойността на покупката без ДДС и доставка, важи само за онлайн поръчки и важи само за Българския онлайн магазин.

Поставете иглата под ъгъл 90° към кожата (предупреждение: това важи само за интрамускулни инжекции).