Какво е " POATE PLASA " на Български - превод на Български

• може да постави
• може да поставя

Примери за използване на Poate plasa на Румънски и техните преводи на Български

O vizita pe website poate plasa cookie-uri in scopuri de.
Посещението на уебсайт може да поставя бисквитки с цел.

După această inspecţie de validare a versiunii corecte de motor şi a dimensiunilor instalaţiei, al treilea robot poate plasa ansamblul într-o unitate de transport.
След тази проверка за валидиране на правилната версия на мотора и размерите на инсталиране третият робот може да постави сглобения модул в транспортьор.

O vizită pe acest site poate plasa următoarele tipuri de cookies.
Посещение на този сайт може да оставят следните типове бисквитки.

Facebook poate plasa aceste module cookie atunci când folosiţi butoanele Îmi place sau Mesaj ale Facebook de pe site-ul nostru web, fără ca dvs. să fiţi conectat la contul de Facebook.
Facebook може да постави тези бисквитки, когато използвате бутоните на Facebook Like(Харесвам) или Message(Съобщение) на нашия уеб сайт, без да сте влезли във Вашия Facebook акаунт.

După o astfel de operație vasculară, medicul poate plasa"stentul" în zona de ocluzie pentru al menține deschis(stenting).
След такава операция върху съдовете лекарят може да постави“стента” в оклузионния участък, за да го държи отворен(стентиране).

KONE poate plasa informaţii, denumite„cookie-uri”, pe computerul sau dispozitivul dumneavoastră mobil pentru a ne permite să vă identificăm, cu condiţia ca dumneavoastră să ne fi oferit consimţământul pentru plasarea cookie-urilor pe computer sau dispozitiv, de exemplu, prin funcţia de acceptare sau prin schimbarea setărilor browserului.
KONE може да поставя еднократно или многократно информация, известна като„бисквитки”, на Вашия компютър или мобилно устройство, за да можем да Ви идентифицираме, при условие че сте предоставили Вашето съгласие относно поставянето на бисквитки на Вашия компютър или устройство, като например чрез функция за избор или промяна на настройките на браузъра.

Un mare supliment de oxid nitric este singurul punct care poate plasa muschii în cea mai bună poziție posibilă să crească.
Една добра добавка азотен оксид е единственото нещо, което може да постави мускулите ви по най-ефективния възможен позиция да се разширява.

Utilizatorul poate plasa cat mai multe oferte cum doresc până când câștiga.
Потребителят може да се поставят най-много оферти, както те желаят, докато не спечели.

Un mare supliment de oxid nitric este singurul punct care poate plasa muschii în cea mai bună poziție posibilă să crească.
Голяма добавка азотен оксид е единствената точка, която може да постави мускулите ви по най-ефективния възможен настаняването да се разширява.

Jucatorul poate plasa"tac" într-o parte a sectorului sau de la frontiera sa, de a face explodeze.
Играчът може да поставя"бияч" в една част на сектора или на границата си, за да го взривят.

Un mare supliment de oxid nitric este singurul punct care poate plasa muschii în cea mai bună poziție posibilă să crească.
Една отлична добавка азотен оксид е единственото място, което може да постави мускулите ви в най-доброто възможно настаняването да се разширява.

Site-ul nostru poate plasa un fişier mic, numit cookie, de pe hard disk pentru a vă oferi un site mai bun.
Нашият сайт може да пусне малък файл, наречен"бисквитка", на вашия твърд диск, за да ви осигури по-добър сайт.

Dacă preferinţele d-voastră de confidenţialitate permit aceasta, această pagină de internet poate plasa un cookie în programul d-voastră de navigare pe internet şi poate accesa respectivul cookie.
Ако предпочитанията ви за поверителност го позволяват, този сайт може да постави„бисквитка” във вашия браузър и да получава достъп до тази„бисквитка”.

Caut ceva care poate plasa Julie-Ann Collins aici în ultimele două săptămâni.
Търся нещо, което може да постави Джули-Ан Колинс тук в последните 2 седмици.

De asemenea, consolidarea unei întreprinderi care, până în acel moment, nu a fost implicată în schimburile comerciale în interiorul Uniunii poate plasa întreprinderea respectivă într-o poziție care să îi permită să pătrundă pe piața altui stat membru(18).
Освен това укрепването на предприятие, което до момента не е участвало в търговия в рамките на Съюза, може да постави това предприятие в позиция, която му позволява да навлезе на пазара на друга държава-членка(18).

De asemenea, Google poate plasa anumite cookie-uri în browser sau poate citi cookie-urile deja existente!
Google също може да сложи определени бисквитки в браузъра ви, или дори да чете бисквитки, които вече са там!

Serviciu- un serviciu furnizat de administratorul site-ului pentru configurarea și menținerea gratuită a unui cont de utilizator pe site, prin care utilizatorul poate plasa gratuit articole împreună cu orice conținut grafic, care sunt publicate automat pe site;
Услуга- услуга, предоставена от Администратора на Уебсайта за безплатна настройка и поддържане на Потребителски акаунт на Уебсайта, чрез който Потребителят може да поставя безплатно Статии заедно с всяко графично Съдържание, които автоматично се публикуват на Уебсайта;

Creșterea ATP în interiorul corpului poate plasa mușchiul sub tensiune, și pentru a le proteja de deteriorări extreme, ar trebui să ia BCAA.
Възходът на ATP в тялото може да постави на мускула под напрежение, и да ги предпази от екстремни щети, вие трябва да се вземат ВСАА.

Legea privind utilizarea steagurilor stipulează că în municipalităţile unde 50% din populaţie aparţine unei anumite comunităţi etnice, aceasta îşi poate plasa steagul naţional alături de steagul Macedoniei, dar acesta trebuie să fie mai mic cu cel puţin o treime.
Законът за използването на знамената предвижда, че в общини, където 50% от населението принадлежи към определена етническа общност, националният флаг на тази общност може да бъде поставен заедно с флага на Македония, но неговият размер трябва да бъде по-малък поне с 1/3.

Creșterea ATP în corpul uman poate plasa masa musculara sub stres, și de asemenea, pentru a le proteja de daune grave, ar trebui să consume BCAA-uri.
Възходът на ATP в човешкото тяло може да постави мускулната маса под стрес, а също и да ги предпази от сериозни щети, трябва да се консумират ВСАА.

Un cookie de urmărire web este un pic de informație electronică pe care un site web sau un browser web îl poate plasa pe hard disk-ul computerului dvs. pentru a face anumite activități, cum ar fi amintiți-vă preferințele sau conținutul coșului de cumpărături.
Бисквитката за уеб проследяване е малко електронна информация, която уебсайт или уеб браузър може да постави на твърдия диск на компютъра ви, за да изпълнява конкретни задачи като запомни предпочитанията си или съдържанието на количката.

În aceste cazuri, respectivul terţ îşi poate plasa cookie-urile de funcţionalitate pe dispozitivul dumneavoastră şi poate folosi propriile cookie-uri de funcţionalitate în acelaşi mod în care ne utilizăm propriile cookie-uri de funcţionalitate, pentru a vă oferi caracteristici personalizate sau îmbunătăţite în legătură cu conţinutul sau experienţa oferite de terţi.
В такива случаи третата страна може да постави„бисквитките“ си за функционалност на Вашето устройство и да ги използва по същия начин, по който ние използваме нашите„бисквитки“ си за функционалност, за да Ви предоставя персонализираните или усъвършенствани функции във връзка със съдържанието или впечатленията, които предлага.

Când vizitați site-urile noastre, operatorul plugin-ului de social media care se află pe site-ul nostru poate plasa un cookie pe computerul dvs., care permite acelui operator să recunoască persoane de pe site-ul lor care au vizitat site-urile noastre.
Когато посещавате нашите уебсайтове, операторът на приставката за социални медии, която се намира на нашия уебсайт, може да постави„Бисквитка“ на Вашия компютър, която позволява на този оператор да разпознава лицата на неговия уебсайт, които по-рано са посещавали нашите сайтове.

Creșterea ATP în corpul uman poate plasa masa musculara sub stres, și pentru a le proteja de daune grave, ar trebui să consume BCAA-uri. Zer concentrat proteic și, de asemenea.
Увеличението на ATP в човешкото тяло може да постави мускулната маса под стрес, и да ги предпази от сериозни щети, трябва да се консумират ВСАА.

Există afaceri ce sunt preferate de anumite tipuri de sisteme monetare, or, la moment avem un sistem monetar care preferă afacerile largi și care poate plasa majoritatea activelor acestor afaceri în zone offshore, fiindcă așa e mai eficient. Însă, situația presupune că banii vor pleca din comunități.
Видовете бизнес, който се предпочита от дадена финансова система, за да имаме в момента финансова система, която предпочита едрия бизнес, който може да премести много от богатствата и в офшорни зони, защото това е по-ефикасно за тях но това означава, че парите излизат от дадена обществена група.

Fișierele cookie sunt fișiere de date mici pe care le poate plasa un site web pe computer sau pe un dispozitiv mobil atunci când vizitați site-ul respectiv.
Бисквитките са малки файлове с данни, които даден уебсайт може да постави на вашия компютър или мобилно устройство, когато посещавате този уебсайт.

Cookie-urile sunt fişiere mici de date pe care un website le poate plasa pe computerul sau pe dispozitivul dumneavoastră mobil când vizitaţi acel website.
Promotions Политика за използване на Бисквитки Бисквитките са малки файлове с данни, които даден уебсайт може да разположи на вашия компютър или мобилно устройство при посещение на сайта.

Cookies sunt mici fişiere text pe care un website le poate plasa pe computer-ul sau dispozitivul dvs. mobil, când vizitați pentru prima dată un site sau una din paginile acestuia.
Бисквитките" са малки текстови файлове, които уебсайт може да постави на вашия компютър или на мобилно устройство, когато посещавате за първи път този сайт или някоя от неговите страници.

Acesta este un set de trei locuri, pe care cumpărătorul îl poate plasa într-un singur obiect, ceea ce vă permite să salvați mobilierul, păstrând în același timp un aspect elegant și natural.
Това е набор от три места, които купувачът може да постави в един обект, който ви позволява да пестите мебели, като същевременно поддържате спретнат и естествен външен вид.

Când vizitați sit-urile noastre, operatorul plugin-ului rețelelor de socializare de pe website-ul nostru poate plasa un fișier cookie pe computerul dvs., care permite acelui operator să recunoască persoane de pe website-ul lor care au vizitat website-urile noastre.
Когато посещавате нашите уебсайтове, операторът на приставката за социални медии, която се намира на нашия уебсайт, може да постави„Бисквитка“ на Вашия компютър, която позволява на този оператор да разпознава лицата на неговия уебсайт, които по-рано са посещавали нашите сайтове.