Какво е " VA PLASA " на Български - превод на Български

• ще постави

Примери за използване на Va plasa на Румънски и техните преводи на Български

Fiona va plasa încărcăturile.
Фиона ще заложи експлозивите.

Când nu există nici o opțiune, FVC va plasa….
Когато няма опция, FVC ще постави….

Eu însumi va plasa în întregime la mila Papei.
Ще се оставя изцяло на Папската милост.

Fondul de pensii al Japoniei va plasa 100 mld.
Японският държавен пенсионен фонд ще вложи 100 млрд.

Întrucât UE a stabilit că va plasa drepturile omului în centrul relațiilor sale cu țările terțe;
Като има предвид, че ЕС е решил да поставя въпросите за правата на човека в центъра на отношенията си с трети държави;

Director Coulson, agent Triplett, și mă va plasa bombe.
Директор Колсън, агент Триплет и аз ще поставим бомбите.

Odată ce strategia este instalata, acesta va plasa ordine automat, în conformitate cu parametrii săi.
След инсталация на стратегията, сделките автоматично ще се поставят в съответствие със зададените параметри.

După vizionarea trailer mort video de stat, care prezintă proiectul de joc, în special tensiunea care va plasa pe parcursul gameplay-ul.
След като гледа Мъртво членка видео трейлър, който представя проекта на игра, особено напрежение, което ще постави целия геймплей.

Întrucât UE a stabilit că va plasa drepturile omului în centrul relațiilor sale cu țările terțe;
Като има предвид, че ЕС реши, че ще постави въпросите за правата на човека в центъра на отношенията си с трети държави;

Pe de altă parte, este posibil să aveți un pachet de ardere CDR, care va plasa urmări(și poate index) mărci într-un singur fișier WAV.
От друга страна, може да имате CDR изгаряне пакет, който ще постави песен(и може би индекс) в рамките на една марка WAV файл.

Acest lucru va plasa conținutul redus de carbohidrați în intervalul de 20-50 de grame și îți va reduce drastic nivelul de insulină.
Това ще ви постави във въглехидратния диапазон от 20-50 грама и драстично ще намали нивата ви на инсулин.

Ministerul Finanţelor din Croaţia a anunţat că în 23 martie va plasa pe piaţa locală o emisiune de obligaţiuni de stat în valoare de 150 mn euro.
Хърватското финансово министерство обяви, че на 23 март ще пусне на вътрешния пазар емисия държавни облигации за 150 млн. евро.

Exercitiul de greutate va plasa un nivel foarte scăzut de stres asupra oaselor si articulatiilor si ca rezultat, vor începe să crească din nou mai puternic decât au fost înainte.
Упражнения с пренасяне на тежести ще постави много ниско ниво на стрес в костите и ставите, и в резултат на това те започват да растат по-силни, отколкото преди.

Pe de altă parte, este posibil să aveți un pachet de ardere CDR, care va plasa urmări(și poate index) mărci într-un singur fișier WAV.
С помощта на Cue Sheet да идентифицират Tracks От друга страна, може да има изгаряне пакет CDR, който ще постави песен(и може би индекс) марки в рамките на един файл WAV.

FairDeal va plasa produsele agricole unice și ambarcațiunile unice pe ambele maluri ale Dunării, în centrul atenției utilizatorului final, relația dintre furnizor și client va fi redusă.
FairDeal ще постави уникалните земеделски и занаятчийски продукти от двете страни на р. Дунав във фокуса на внимание на крайния потребител, ще бъде скъсена и връзката между доставчик и клиент.

În caz afirmativ, Double Click va plasa pe Dispozitivul tău un al doilea cookie, numit 'id'.
Ако браузърът ви приема тези бисквитки, тогава Double Click ще постави втора бисквитка, наречена„id”, на вашето Устройство.

Sper că un tratat bun va plasa relaţiile UE-Rusia pe o bază solidă şi previzibilă în viitorul apropiat şi astfel va aduce o contribuţie importantă la stabilitate şi securitate pe continentul nostru.
Един добър договор, надявам се, ще постави отношенията между ЕС и Русия на солидна и предвидима основа в обозримото бъдеще и по този начин ще даде важен принос за стабилността и сигурността на нашия континент.

În funcţie de normele şi de joc fiind jucat la cazinou, doi jucători va plasa bani în oală“şi dealer-cazinou va shuffle si se taie cartile.
В зависимост от правилата и играта се играе в казино, двама играчи ще сложи пари в“гнездо” и казино дилър ще набутвам и за понижаването на карти.

Aderarea UE la CEDO va plasa UE pe picior de egalitate cu statele sale membre în ceea ce priveşte sistemul de protecţie a drepturilor fundamentale, sistem supravegheat de către Curtea Europeană a Drepturilor Omului de la Strasbourg.
Присъединяването на ЕС към ЕКПЧ ще постави ЕС на същото ниво като неговите държави-членки по отношение на системата за защита на основните права, чието спазване се съблюдава от Европейския съд за правата на човека в Страсбург.

Dacă optaţi pentru destinaţii de plasare automate, sistemul nostru va plasa anunţurile pe site-uri web din Reţeaua de display Google în funcţie de cuvintele dvs. cheie.
Ако изберете автоматично разположение, системата ни ще постави рекламите ви на уебсайтове в дисплейната мрежа на Google в зависимост от ключовите ви думи.

În timpul acestui test, medicul va plasa un dispozitiv în canalul urechii, face timpanul vibreaza prin schimbarea presiunii.
По време на този тест лекар ще да поставите устройството в ушния канал, като на тъпанчето вибрира чрез промяна на налягането.

Actul privind piața unică va consolida în continuare economia socială de piață foarte competitivă a Europei și va plasa oamenii în centrul pieței unice, în calitate de consumatori, contribuabili, lucrători, investitori, antreprenori, pacienți sau pensionari.
Актът за единния пазар ще укрепи допълнително силно конкурентоспособната социална пазарна икономика на Европа и ще постави хората в центъра на единния пазар: като потребители, данъкоплатци, работници, инвеститори, предприемачи, пациенти или пенсионери.

Selectați o celulă necompletată care va plasa rezultatul însumat și faceți clic pe Kutoolsgt; Formulele Ajutorgt; Valori sum absolute. Vedeți captura de ecran:.
Изберете празна клетка, която ще постави резултата и ще кликнете върху нея Kutoolsgt; Формуляри помощнициgt; Сума абсолютни стойности, Вижте екранна снимка:.

India va avea alegeri generale în această primăvară, iar Facebook va plasa publicitate electorală într-o bază de bibliotecă on-line, care va ține-le timp de șapte ani.
В Индия пък, където ще има парламентарни избори на пролет, Facebook ще поставя изборните реклами в своеобразна онлайн библиотека, стартирайки това от идния месец.

Vă veți întoarce la medicul dentist, care va plasa apoi o coroană sau o restaurare pe dinte pentru ao proteja și restaura la funcția deplină.
Вие ще се върнете към вашия стоматолог, който ще постави венец или друго възстановяване на зъба, за да се защити и да го възстанови на пълно функция.

După fiecare rundă de care se ocupă, jucătorii de la masa Casino va plasa pariuri suplimentare în oală“ca mâinile dealer cazinou le carduri suplimentare sau înlocui cărţi existente.
След всеки кръг от посветени на играчите в казиното маса ще постави допълнителни залози в“гнездо”, както е в ръцете казино дилър тях допълнителни карти или подмяна на съществуващи карти.

În acest moment, cu siguranță, un element foarte important, prin urmare, va plasa un anumit scop, dar asta nu e tot, pentru că trebuie să definească în mod clar modalitățile de implementare a acestuia.
В този момент, със сигурност е много важен елемент следователно ще постави конкретна цел, но това не е всичко, защото ние трябва да се определят ясно начините за неговото прилагане.

Cu toate acestea, dacă sunteți o persoană care va plasa un pic de efort în centrul de fitness și, de asemenea, dieta in timp ce folosind această formulare veți obține rezultate atât de mult mai bine.
Въпреки това, ако сте човек, който ще постави малко усилия във фитнес центъра, а също и диета, докато се оползотвори тази формулировка ще получите толкова много по-добри резултати.

Cu toate acestea, dacă sunteți pe cineva care va plasa un pic de efort în planul de sala de gimnastica si dieta in timp ce utilizarea acestui produs va câștiga cu siguranță, rezultate atât de mult mai bine.
Въпреки това, ако сте човек, който ще постави малко усилия във фитнес залата и диета план, докато използването на този продукт вие със сигурност ще спечелят толкова много по-добри резултати.