Какво е " POATE SPORI " на Български - превод на Български

• може да подобри
• може да увеличи
• може да повиши
• може да засили
• могат да подсилят
• могат да подобрят
• могат да увеличат

Примери за използване на Poate spori на Румънски и техните преводи на Български

Poate spori imunitatea.
Може да подобри имунитета.

În aceste cazuri, propolis poate spori mâncărime.
В тези случаи, прополис може да засили сърбеж.

Poate spori funcția imună a organismului;
Може да подобри имунната функция на организма;

Iată câteva modalități prin care cranberries poate spori sănătatea:.
Ето някои начини, по които боровинките могат да подобрят здравето:.

Ea poate spori puterea, puterea si rezistenta.
Тя може да се подобри сила, мощ и издръжливост.

Alcoolul- consumul excesiv de alcool poate spori leziuni ale mucoasei gastrice;
Алкохол- прекаленият прием на алкохол може да засили увреждането на стомашната лигавица;

Ea poate spori capacitatea de a transmite sentimente și fărâmă.
Тя може да се повиши капацитета за предаване на чувства и разсъждения.

Utilizarea băuturilor alcoolice sau a stresului emoțional poate spori intensitatea tremurului esențial.
Употребата на алкохолни напитки или емоционален стрес може да засили интензивността на основния тремор.

Schisandra poate spori capacităţile de apărare ale corpului la stimulare nespecifica;
Schisandra могат да подобрят отбранителните способности на тялото към неспецифични стимулация;

Aproape de a vă oferi mult mai multă energie și, de asemenea, să scadă oboseala, Niacin poate spori tirajelor de sânge.
В близост да ви осигури много повече енергия и също така да намали умората, ниацин може да подобри кръвната циркулация.

Astfel, Video2Brain vă poate spori oportunitățile de a găsi un loc de muncă(sau nu) cu lumea digitală.
По този начин Video2Brain може да увеличи възможностите ви за намиране на работа, свързана(или не) със света на цифровите технологии.

Sistemul imunitar: Acizii grași omega-3 din uleiul de semințe de in poate spori capacitatea corpului de a se apăra împotriva substanțelor străine.
Имунна система: Омега-3 мастните киселини в лененото масло могат да подсилят способността на вашия организъм да се защитава от чужди вещества.

Kinzalmono poate spori efectul de scădere a tensiunii arteriale al altor medicamente utilizate pentru tratamentul tensiunii arteriale.
Kinzalmono може да увеличи ефекта на понижаване на кръвното налягане на други лекарства, които се използват за лечение на високо кръвно налягане.

Ca o lumină suplimentară, în orice moment al zilei poate spori iluminat, deci care ajută întotdeauna plante pentru fotosinteză.
Като допълнителна светлина, по всяко време на деня може да подобри осветлението, така че винаги да помага на растенията за фотосинтеза.

Undetab poate spori efectul medicamentelor sulfonamide, antibiotice de tip penicilină și, de asemenea, reduce eficacitatea medicamentelor heparinice.
Undetab може да подобри ефекта на сулфонамидните лекарства, пеницилиновите антибиотици, както и да намали ефективността на лекарствата с хепарин.

Utilizarea concomitentă a acvadetrimei cu glicozide cardiace poate spori efectul lor toxic(crește riscul apariției tulburărilor de ritm cardiac).
Едновременното използване на аквадетрима със сърдечни гликозиди може да засили техния токсичен ефект(увеличава риска от развитие на нарушения на сърдечния ритъм).

Garcinia Cambogia poate spori cantitatea de timp este nevoie pentru a ajunge la oboseala pe tot parcursul antrenament, potrivit unui studiu.
Гарциния Камбоджа може да повиши количеството на времето, необходимо за да стигнем до умора в цялата тренировка, според едно проучване.

Sistemul imunitar: Acizii grași omega-3 din uleiul de semințe de in poate spori capacitatea corpului de a se apăra împotriva substanțelor străine.
Имунна система: Омега-3 мастните киселини в маслото от ленено семе могат да подсилят способността на вашия организъм да се защитава от чужди вещества.

Garcinia Cambogia poate spori cantitatea de timp este nevoie pentru a ajunge la oboseala pe tot parcursul antrenament, potrivit unui studiu.
Гарциния Камбоджа екстракт Камбоджа може да увеличи размера на времето, тя изисква да се стигне до умора през целия упражнения, ининг съответствие с едно изследване.

De exemplu, coroborarea informaţiilor obţinute dintr-o sursă independentă de entitate poate spori certificarea pe care auditorul o obţine dintr-o declaraţie a conducerii.
Например потвърждаването на информацията, получена от независим от предприятието източник, може да повиши степента на сигурност, която одиторът получава от изявленията на ръководството.

Manipularea simplă poate spori capacitatea mușchilor netezi ai tractului gastrointestinal de a reduce, a facilita excreția gazelor și a fecalelor.
Простите манипулации могат да подобрят способността на гладките мускули на стомашно-чревния тракт да намалят и да улеснят отделянето на газове и изпражнения.

În altă parte, quercetinul poate spori efectul medicamentelor pentru cancer, îmbunătățește semnificativ eficacitatea.
От друга страна, кверцетин може да засили ефекта на лекарствата за рак, значително да подобри ефикасността.

Silimarina poate spori efectele diazepam, alprazolam, ketoconazol, lovastatin, vinblastina, datorită efectului inhibitor asupra enzimelor microzomale ale sistemului citocromului P450.
Силимарин може да засили ефекта на диазепам, алпразолам, кетоконазол, ловастатин, винбластин, защото на инхибиторен ефект на микрозомни ензими от системата на цитохром Р450.

Mecanismul său de acțiune este acela că poate spori proliferarea și diferențierea limfocitelor T și limfocitelor B umane și să-și îmbunătățească funcția;
Си механизъм на действие е че може да подобри пролиферация и диференциация на човешки лимфоцити Т и Б лимфоцити и подобряване на неговата функция;

Aceasta poate spori reziliența economiei reale și stabilitatea sistemului financiar și, în cele din urmă, poate avea un impact asupra randamentului produselor financiare.
То може да повиши устойчивостта на реалната икономика и стабилността на финансовата система и по този начин в крайна сметка може да повлияе на профила на риска и възвръщаемостта на финансовите продукти.

Studiile au aratat ca suplimentarea cu acesta poate spori performanta exercitiilor fizice pentru sportivi, persoanele in varsta si persoanele cu boli cronice.
Проучванията показват, че допълването с него може да увеличи ефективността на упражненията за спортисти, възрастни хора и хронични заболявания.

Este cunoscut faptul ca seleniu poate spori capacitatea antioxidanta a organismului si poate ajuta la reducerea deteriorarii celulelor, care este asociata cu cancerul de prostata.
Известно е, че селенът може да подобри антиоксидантния капацитет на тялото и може да помогне за намаляване на увреждането на клетките, което е свързано с рак на простатата.

Studiile au arătat că suplimentarea cu acesta poate spori performanța exercițiilor fizice pentru sportivi, persoanele în vârstă și persoanele cu boli cronice.
Проучванията показват, че приемането му допълнително може да повиши ефективността на упражненията за спортисти, възрастни хора и хора с хронично заболяване.

Cu toate că publicitatea în Rețeaua de căutare poate spori expunerea la clienți potențiali, este posibil ca prognozele de trafic care apar să nu reflecte întotdeauna această situație.
Въпреки че рекламирането в мрежата за търсене може да увеличи присъствието Ви пред потенциални клиенти, прогнозите за трафика, които виждате, може не винаги да отразяват това.