Какво е " POT FI CAZATE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат настанени

Примери за използване на Pot fi cazate на Румънски и техните преводи на Български

Pot fi cazate in total 22-25 persoane.
Могат да бъдат настанени общо 22-25 гости.

In apartament pot fi cazate 3 persoane.
В апартамента могат да бъдат настанени 3 души.

Aici pot fi cazate două până la patru persoane.
Тук могат да бъдат настанени от 2-ма до 4-ма души.

Animalele de companie nu pot fi cazate în hotel.
В хотела не се допускат домашни любимци.

In hotel pot fi cazate in total 22-25 de persoane.
Могат да бъдат настанени общо 22- 25 гости.

Vedeți câte lucruri pot fi cazate acolo?
Виждате ли колко неща могат да бъдат настанени там?

In mezonete pot fi cazate 4 persoane si exista posibilitatea pentru instalarea unui pat in plus.
Общо в мезонета могат да се настанят 4 човека и има възможност за допълнително легло.

Ce reprezinta apartamentul si pana la cate persoane pot fi cazate in apartament?
Какво представлява апартаментът и до колко човека могат да се настанят?

In camera dubla pot fi cazate maximum 2 persoane.
В студиото могат да бъдат настанени максимум 3 гости.

În multe locaţii, există prevederi legate de numărul maxim de persoane care pot fi cazate împreună şi de mărimea suprafeţei locative.
На много места има разпоредби относно това, колко хора могат да бъдат настанявани заедно и с какъв размер трябва да бъде жилищната площ.

In apartamentele cu doua dormitoare pot fi cazate patru persoane pe paturile normale si doua persoane pe canapeaua extensibila din camera de zi.
В апартаментите с две спални могат да бъдат настанени четирима човека на стандартни легла и двама на разтегателния диван във всекидневната.

Vizitele pot fi organizate pentru grupuri de la 10 până la 50 de persoane(grupuri mai mari pot fi cazate la cerere) și trebuie rezervate cu 2-3 luni în avans.
Възможно е да бъдат организирани посещения на пленарната зала за групи от 10 до 50 души(при поискване е възможно организирането на посещения и за по-големи групи), като тези посещения трябва да бъдат резервирани 2- 3 месеца предварително.

În studiourile noastre pot fi cazate trei personae adulte, pe când pentru al doilea copil se poate aranja un pat suplimentar la parterul din studio.
В студията могат да се настанят 3 възрастни или тричленни семейства, а за второ дете се предоставя допълнително разтегателно легло.

Câte persoane pot fi cazate în apartament?
Колко души могат да бъдат регистрирани в апартамента?

Numărul maxim de persoane care pot fi cazate în orice cabină de dormit va fi clar și vizibil marcat într-un loc în cabină unde să poată fi ușor de văzut.
Максималният брой лица, които могат да бъдат настанени в едно спално помещение, се обозначава четливо и незаличимо на място в помещението, където може лесно да се види.

In apartament pot fi cazate maxim 4 persoane.
В апартаментът могат да бъдат настанени максимум 4 човека.

Lățime maximă: 220 mm(dimensiuni speciale pot fi cazați).
Максимална ширина: 220 мм(могат да бъдат настанени специални размери).

Copii, inclusiv sugari, nu pot fi cazați.
Деца, включително бебета, не могат да бъдат настанени.

Familia pur și simplu nu poate fi cazată într-un astfel de pătrat.
Семейството просто не може да бъде настанено на такъв площад.

Al cincilea oaspete poate fi cazat pe patul pliant din camera de zi.
Тук може да се настани и 5-ти човек на легло на колелца в дневната.

Vă rugăm să rețineți că al 3-lea oaspete poate fi cazat într-un pat suplimentar.
Трети гост може да бъде настанен на допълнително легло.

Mm(putere specială poate fi cazat).
Мм(Специална мощност може да се настани).

Există, de asemenea, două camere în care 4-8 persoane(mai ales vizitatori oficiale) pot fi cazați.
Има и две стаи за гости, където 4-8 души(предимно официални посетители) могат да бъдат настанени.

În plus, 2 copii cu vârsta de până la 15 ani pot fi cazați gratuit în cameră cu părinții sau bunicii, în paturile existente.
На наличните легла в стаята на родителите(или на бабите и дядовците) могат да се настанят безплатно 2 деца на възраст до 15 години включително.

Sunt disponibile 2 paturi suplimentare unde pot fi cazați gratuit copii cu vârsta de până la 12 ani.
Има 2 допълнителни легла, на които могат да се настанят безплатно деца до 12 години.

Vă rugăm să reţineţi că în camerele de acest tip poate fi cazat gratuit 1 copil cu vârsta de până la 12 ani.
Моля, имайте предвид, че в този тип стаи безплатно може да се настани 1 дете до 12 години.

Vă rugăm să rețineți că în apartament există o canapea extensibilă pe care poate fi cazat un oaspete adițional, la un cost suplimentar.
Моля, обърнете внимание, че в апартамента има разтегателен диван, на който може да се настани допълнителен човек срещу доплащане.

Desigur, cel mai ușor de construit cu propriile mâini și în același timp cel mai căutat mobilier de baie sunt băncile simple pe care pot fi cazați simultan suficienți oameni.
Разбира се, най-лесният за изграждане със собствени ръце и в същото време най-търсените мебели за баня са прости пейки, на които могат да се настанят едновременно достатъчно хора.