Какво е " POT FI EXTRASE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат извлечени
• може да бъде извлечена
• могат да се извличат
• може да бъде извлечен
• могат да бъдат изтеглени

Примери за използване на Pot fi extrase на Румънски и техните преводи на Български

Graviola uleiGraviola ulei pot fi extrase din ea pe frunze.
Graviola маслоGraviola масло може да бъде извлечен от нея на листа.

Acestea pot fi extrase pentru a construi diferite lucruri pe Pământ.
Те могат да бъдат добивани за конструирането на най-различни неща на Земята.

Bastonul de control este ușor de operat, labele din aer pot fi extrase.
Контрол стик е лесен за експлоатация, може да извлечете лапи във въздуха.

Mărturisirile adevărate pot fi extrase doar prin tortură, nu-i asa?
Истинското признание може да се изтръгне само с изтезания. Не е ли така?

Ca un pigment principal de culoare în fructe sălbatice și fructe de padure, există multe surse de la care antociyanins pot fi extrase.
Като основен цветен пигмент в диви плодове и плодове, има много източници, от които могат да бъдат извлечени антоцианини.

Celulele stem pot fi extrase din dinti sau din alte parti ale oaselor noastre.
Стволовите клетки могат да се вземат от зъбите, както и от други части на костта.

Numele de câmpuri care au scăpat corect pot fi extrase dintr-un meniu contextual.
Правилно избягващите имена на полета могат да бъдат изтеглени от контекстното меню.

Capturile maxime care pot fi extrase nu trebuie să pună în pericol durabilitatea stocurilor de peşte.
Най-високият улов, който може да се добива, не следва да застрашава устойчивостта на запасите.

Este important să determinaţi câţi foliculi de păr sunt pe zona donatoare(zona din partea superioară a urechilor) sau câte grefe pot fi extrase în timpul operaţiei.
Важно е да определите колко космени фоликули имате в донорската си част(областта на тила) или колко трансплантации могат да бъдат извлечени по време на операцията.

Viteza de descărcare indică cât de rapid pot fi extrase datele de pe server către tine.
Скоростта на сваляне показва колко бързо могат да бъдат изтеглени данни от сървъра до вас.

Boabele de cafea pot fi extrase din fruct prin trei metode de procesare: uscat, umed sau semi-spălare.
Зърната кафе могат да бъдат извлечени от плода по три начина: чрез сухи, влажни или полусухи методи за обработка.

Unele astfel de mostre au ușile convenabile care pot fi extrase din carcasă și folosite ca scaune.
Някои такива проби имат удобни врати, които могат да бъдат извадени от шкафа и използвани като столове.

În domeniul, ele pot fi extrase din pământ, astfel, trimite comanda la mine pentru extragerea de metale și pietre.
На място могат да бъдат извлечени от земята, така, изпраща команда в мините за добив на метали и скъпоценни камъни.

Prin urmare, recomandările generale pentru rapel pot fi extrase din experienţa cu vaccinurile monovalente.
Ето защо, по отношение на бустер ваксинацията може да бъде използван опитът с моновалентните ваксини.

Orice segment de muzică pot fi extrase și a făcut într-un ton de apel pentru iPhone prin stabilirea ora de începere și de sfârșit, cu o precizie de milisecunde.
Всяка музика сегмент може да се извлече и превърната в iPhone мелодия чрез създаването нейното начало и край време с точност до милисекунди.

(3) Datele puse la dispoziție prin intermediul platformei pot fi extrase exclusiv prin funcțiile de export sau de imprimare.
(3) Предоставените от платформата данни могат да бъдат извеждани само чрез наличните функции за експорт и печат.

Oligosaharidele pot fi extrase din alimente naturale, tehnologie biochimică și reacții enzimatice și sintetizate utilizând amidon și dizaharide(cum ar fi zaharoza).
Олигозахаридите могат да бъдат извлечени от естествени храни, биохимична технология и ензимни реакции, и синтезирани с използване на нишесте и дизахариди(като захароза).

(3) Datele puse la dispoziție prin intermediul platformei pot fi extrase exclusiv prin funcțiile de export sau de imprimare.
(3) Предоставените от платформата данни могат да се извличат само чрез наличните функции за експортиране или отпечатване.

Uleiurile flaxseed pot fi extrase ca un supliment, și folosit ca finisaj pentru lemn.
Лененото масло може да бъде извлечен като добавка, и да се използват като финал за дърво.

Resveratrol este un polifenol extrem de eficient, care pot fi extrase din plante, de exemplu, struguri, fructe de padure sau nuci.
Resveratrol е високоефективен полифенол, който може да бъде извлечен от растения, например грозде, плодове или ядки.

Bitcoins totale care pot fi extrase, restricționate- după 21 de milioane vor fi create monede, procesul se oprește.
Общо Bitcoins, които могат да бъдат извлечени, ограничени- след 21 милиона ще бъдат създадени монети, процесът спира.

Corectează-mă dacă greşesc dar proteinele naturale pot fi extrase doar din lichidul spinal a oamenilor infectaţi care deja au murit.
Поправете ме, ако греша. Но натуралният протеин може да се извлече само от гръбначна течност на заразени хора, които са умрели.

Flori ale căror arome nu pot fi extrase, cum ar fi gardenie sau zambila, sunt compuse din baze derivate din tehnologia headspace.
Цветя, чиито аромати не могат да бъдат извлечени, като например гардения или зюмбюл, са съставени от основи, получени чрез технологията посочена горе.

Singurele informații care pot fi extrase din aceasta este că ați vizitat acea adresă URL.
Единствената информация, която може да бъде извлечена от това, е, че сте посетили този URL адрес.

(3) Datele valabile pe platformă pot fi extrase exclusiv prin funcţia de export sau imprimare.
(3) Предоставените от платформата данни могат да се извличат само чрез наличните функции за експортиране или отпечатване.

Site-uri web ca eBay și Amazon pot fi extrase în câteva minute folosind acest program DIY cuprinzător.
Уеб сайтове като eBay и Amazon могат да се извлекат в рамките на минути с помощта на тази изчерпателна DIY програма.

Există multe produse care pot fi extrase din carnea de stridie, peptida de stridie fiind una dintre ele.
Има много продукти, които могат да бъдат извлечени от месо на стриди, като пептидът от стриди е един от тях.

Aceste conținuturi suplimentare pot fi extrase de texte, conținut audiovizual sau chiar fotografii instantanee ale paginilor web sursă.
Това може да са откъси от текст, аудиовизуално съдържание и дори моментни снимки на изходните уебстраници.

Qubiti în cantități mici pot fi extrase din mafioti, au nevoie să-și petreacă pe arme mai bune și nave spațiale.
Могат да бъдат извлечени от тълпи qubits в малки количества, те трябва да се харчат за по-добри оръжия и космически кораби.

De aceea, indicaţiile generale pentru rapel pot fi extrase din experienţa cu vaccinurile monovalente, după cum urmează.
Поради тази причина, основните принципи за бустер ваксинация може да се извлекат от опита с моновалентните ваксини, както следва.