Какво е " POT PROVOCA BOLI " на Български - превод на Български

• могат да причинят заболяване
• могат да причинят заболявания

Примери за използване на Pot provoca boli на Румънски и техните преводи на Български

În timp, aceste blocaje de energie pot provoca boli.
С течение на времето тези енергийни блокове могат да причинят заболяване.

Unele medicamente pot provoca boli și pot agrava cursul acesteia.
Някои лекарства могат да причинят заболяване и да влошат хода му.

Fecalele lichide la o femeie în timpul menstruației pot provoca boli:.
Течните изпражнения при жената по време на менструация могат да причинят заболявания:.

Umezeala și curenții pot provoca boli care afectează negativ creșterea animalelor.
Влажността и течността могат да провокират заболявания, които влияят неблагоприятно на растежа на добитъка.

Compoziția celor mai comune substanțe care pot provoca boli la copii.
Съставът на най-често срещаните вещества, които могат да причинят заболявания при децата.

Dar, uneori, câteva condiții pot provoca boli ale vezicii biliare, chiar și după sarcină.
Но понякога, на няколко условия могат да причинят заболявания на жлъчния мехур, дори и след бременността.

Examenul bacteriologic- detectarea microorganismelor care pot provoca boli;
Бактериологично изследване- откриване на микроорганизми, които могат да причинят заболяване;

Durerea din inimă și din mâna stângă pot provoca boli care nu sunt legate de organul principal, și anume:.
Болката в сърцето и лявата ръка може да провокира заболявания, които не са свързани с основния орган, а именно:.

Examinarea bacteriologică- detectarea microorganismelor care pot provoca boli;
Бактериологично изследване- откриване на микроорганизми, които могат да причинят заболяване;

Microorganismele patogene pot provoca boli în orice parte a corpului uman și este foarte rău atunci când sunt ochii.
Патогенните микроорганизми могат да причинят заболяване на всяка част от човешкото тяло и много зле, когато са очи.

Alte tulpini rupe direct în jos toxinele care pot provoca boli cum ar fi diareea.
Други щамове директно разграждат токсините, които могат да причинят заболявания като диария.

Printr-o serie de etape numite răspunsul imun, sistemul imunitar identifică țintele și atacă bacteriile, virușii și alți antigeni care pot provoca boli.
Чрез серия от стъпки, наречени имунни отговори, имунната система определя целите и атакува бактериите, вирусите и други антигени, които могат да причинят заболяването.

Simptomele"false" sub formă de furnicături pot provoca boli care nu sunt asociate cu motorul uman principal:.
За"фалшиви" симптоми под формата на изтръпване могат да се причинят заболявания, които не са свързани с основния човешки двигател:.

În fiecare lună crește sarcina, care, în anumite circumstanțe pot provoca boli.
Всеки месец увеличава натоварването, които при определени обстоятелства могат да причинят заболяване.

Mutațiile în genele responsabile de autofagie pot provoca boli, iar procesul autofagic este implicat în cîteva afecțiuni, inclusiv cancerul și bolile neurologice.
Мутациите в автофагиалните гени могат да причинят заболяване и автофагиалния процес е свързан с няколко състояния, включително рак и неврологични заболявания..

Hipotermia sau infecțiile virale elementare(ARVI) pot provoca boli oculare.
Елементарна хипотермия или вирусна инфекция(ARVI) може да предизвика заболяване на органите на зрението.

Mutațiile în genele responsabile de autofagie pot provoca boli, iar procesul autofagic este implicat în cîteva afecțiuni, inclusiv cancerul și bolile neurologice.
Мутациите в гените, отговарящи за автофагията, могат да причинят заболявания, а процесът автофагия участва в няколко състояния, включително рак и неврологични заболявания..

Acestea sunt in mod normal, inofensive sau chiar utile, dar in anumite conditii, unele organisme pot provoca boli.
Те обикновено са безвредни или дори полезни, но при определени условия някои организми могат да причинят заболяване.

Douăsprezece dintre retrageri au fost clasificate în clasa 2, care se referă la defectele ce pot provoca boli sau pot compromite efectul terapeutic, iar restul de 9 produse au fost clasificate în clasa 3, nefiind asociate cu pericole grave pentru sănătatea publică.
Дванадесет от тези изтегляния бяха от„ Клас 2“, свързан с дефекти, които биха причинили заболяване или неправилно лечение, а останалите 9 бяха класифицирани като изтегляния от„ Клас 3“, които не са свързани със сериозни рискове за общественото здраве.

Spirulina este, de asemenea, un detoxifiant natural, oxigenând sângele și ajutând la curățarea corpului de toxine și alte impurități care pot provoca boli sau alte complicații de sănătate.
Спирулина също така е естествен детоксикатор, насищащ кръвта с кислород, с което спомага за прочистване на тялото от токсини, които могат да причинят заболявания или други здравословни усложнения.

Alergiile la copii sunt, de obicei, inofensive și tind să se limiteze la diateză, dar uneori pot provoca boli și chiar reprezintă o amenințare pentru viața copilului.
Детските алергии обикновено са безвредни и по правило са ограничени до прояви на диатеза, но понякога могат да причинят заболяване и дори да представляват заплаха за живота на детето.

Mijloace excelente de prevenire este de a efectua inhalare periodice, de exemplu, ulei de eucalipt lamaie sau care permite de a ucide bacteriile prinse în cavitatea nazală, după vizitarea locurilor publice, nu permițându-le să se înmulțească și pot provoca boli.
Отлично средство за профилактика е да провежда периодични вдишване, например, масло от лимон евкалипт или, която позволява да убиват бактериите, хванати в капан в носната кухина след посещение на обществени места, не им позволява да се размножават и да причини заболяване.

Alergiile la copii nu sunt, de regulă, periculoase și, de regulă, se limitează la manifestări de diateză, dar uneori pot provoca boli și chiar reprezintă o amenințare pentru viața unui copil.
Детските алергии обикновено са безвредни и по правило са ограничени до прояви на диатеза, но понякога могат да причинят заболяване и дори да представляват заплаха за живота на детето.

Există un sistem natural de filtrare în sol… straturi peste straturi de miceliu în pământ, care filtrează bacteriile care pot provoca boli… dar filtrarea naturală nu poate elimina chimicalele, şi odată ce ce acestea au ajuns în sol e aproape imposibil să le scoţi.
Земята има естествена система за филтриране- слоеве и слоеве мицел в почвата, филтриращи бактериите, които могат да причинят заболявания. Но естествената филтрация не може да премахне химикалите от фракинга и след като веднъж замърсят почвата, е почти невъзможно да се премахнат.

Dezinfectante de mână Dezinfectant de mână, de asemenea, cunoscut în termeni alternativi de mână antiseptic, handrub, sau freca de mână, este un agent lichid aplicat pe mâini, în scopul de a elimina sau inactiva agenți patogeni comune, care pot provoca boli(de exemplu, virusul SARS-CoV-2 provoacă boala COVID-19).
Дезинфектант за ръце, познат също при алтернативните термини на ръчни антисептични, ръчни или ръчно триене, е течен агент, прилаган към ръцете, за да се отстранят или инактивират общи патогени, които могат да причинят заболявания(например вирусът на ТОРС-CoV-2 причинява болестта COVID-19).

Studiul nutriției se poate concentra pe modul de pregătire a alimentelor sănătoase, pe care dietele pot provoca boli sau modul în care se pot stoca diferite tipuri de alimente.
Изследването на храненето може да се съсредоточи върху това как да се подготвят здравословни храни, които диетите могат да причинят заболявания или как да съхраняват различни видове храни.

Infecțiile organelor interne pot provoca boala;
Инфекциите на вътрешните органи могат да провокират заболяването;

Uneori, un rezultat similar poate provoca boli obținute prin sex neprotejat.
Понякога този резултат може да бъде причинен от заболявания, получени чрез незащитен секс.

Întârzierea poate provoca boli:.
Забавянето може да причини заболяване:.

În plus, există o serie de motive care pot provoca boala.
Освен това има редица причини, които могат да провокират болестта.