Какво е " POZIȚIILE LOR " на Български - превод на Български

• позициите си
• си позиции

Примери за използване на Pozițiile lor на Румънски и техните преводи на Български

Decoy caracatiță de la pozițiile lor.
Ще разсеят октоподите далеч от постовете им.

Pozițiile lor din prima și din a doua lectură.
Както и своите позиции на първо и второ четене.

Bărfurile întinse nu renunță la pozițiile lor.
Дънките не се отказват от позициите си.

Dar pozițiile lor reale pe bomba Japonia.
Но истинските им позиции относно бомбата и Япония са погрешни.

Dar adesea migrenele nu renunță la pozițiile lor.
Но често мигрена не се отказва от позицията си.

Nu-și pierd pozițiile lor, și jacheta tuturor favorit, și arta unghiilor lunar.
Аз не загубят позициите си, и любимият яке на всички, и лунен нокти изкуство.

Dar sportivii japonezi nu predea pozițiile lor.
Но японските спортисти не предадат своите позиции.

Și folosind pozițiile lor să eliminăm impuritate" în cadrul societății Wesen.
И те използвали своите позиции, за да изкоренят нечистотата в обществото на съществата.

Dar, metodele testate în timp nu predea pozițiile lor.
Но изпитани от времето методи не предадат своите позиции.

Se crede că cateva jocuri predat pozițiile lor și a pierdut popularitatea lor..
Смята се, че няколко игри предаде позициите си и е загубил своята популярност.

Acestea trebuie să fie obtinerea plătit pentru a păstra pozițiile lor curente.
Сигурно им се плаща, за да запазят сегашните си позиции.

În același timp, pozițiile lor au câștigat sprijin, iar Carranza a rămas în minoritate.
По време на същото, позициите им набираха подкрепа и Каранза бе оставена в малцинство.

Supradimensionate, un alt trend care nu este de a pierde pozițiile lor.
Големи, още една тенденция, която не се отдава на своите позиции.

Utilizați jucători în pozițiile lor adecvate pentru a le pregăti pentru un meci de fotbal.
Използвайте играчите на съответните им позиции, за да ги подготвите за футболен мач. т. е.

Durata de viață a picturii depinde de alegerea a inscripțiilor și pozițiile lor.
Животът на картината зависи от избора на надписите и техните позиции.

Ei vor cunoaște pozițiile lor, la fel cum va fi posibil sã aflãm în ce ore un psihiatru dat acceptã.
Те ще се запознаят със своите позиции, както и ще могат да разберат в кои часове даден психиатър приема.

Transparenta, pentru un singur: nu toți investitorii doresc pozițiile lor să fie vizibile.
Веригите са прозрачни и не всички инвеститори желаят позициите им да са видни.

Acestea se vor familiariza cu pozițiile lor și veți putea, de asemenea, să aflați la ce moment primește psihiatrul.
Ето защо те ще се запознаят с позициите си и ще бъде възможно да се установи в какво време приема този психиатър.

Dezvoltarea tehnologiei a forțat companiile sã utilizeze alte soluții în pozițiile lor.
Развитието на технологиите принуди компаниите да използват други решения в собствените си позиции.

După finalizarea cu succes a acestei faze, pozițiile lor va fi extins până la 3 ani, finanțat în totalitate.
След успешното приключване на тази фаза, техните позиции ще бъде удължен до три изцяло финансирани от години.

Ele au calificările necesare pentru a solicita și primi o mărire în pozițiile lor curente.
Те имат необходимата квалификация, за да поискат и да получат повишение в сегашните си позиции.

Ei și-au pierdut o parte din pozițiile lor pe piața rusă și continuă să sufere pierderi considerabile.
Той отбеляза, че европейската икономика загуби голяма част от своите позиции на руския пазар и подължава да понася значителни щети.

Fiecare dintre ele sunt foarte influent și nu este de gând să renunțe la pozițiile lor fără luptă rivali.
Всяка от тях са много влиятелни и не ще да се откажат от позициите си без бой съперници.

Moda vrac pachete nu predea pozițiile lor pentru mai mulți ani și este superb decorat cu un aspect festiv la fel de drăguț elev de clasa i și feminin absolvent.
Мода обемна снопове не губят своите позиции в продължение на много години и са добре украсени празничен вид, както сладък первоклассник и завършил женствена.

Aproximativ șase directori de top de Yahoo va demisiona sau pas în jos de la pozițiile lor odată ce vânzarea trece prin.
Около шест топ мениджърите на Yahoo ще подадат оставка или се оттегли от позициите си, след като продажбата минава през.

Cei care au abuzat de puterea lor sunt izgoniti din pozițiile lor și mai multe sisteme de guvernare sunt îmbunătățite la o distribuire mai echitabilă a corectitudinii și justiției pentru toți.
Онези, които са злоупотребили с властта си са измествани от позициите си и много системи на управление се модернизират към по-справедливи и честни спрямо всички.

Indiferent de popularitatea imensă de mini-pantaloni scurți, pantaloni scurți de înaltă talie, încercați să nu să renunțe la pozițiile lor din sezonul trecut.
Въпреки огромната популярност мини-панталони с висока талия шорти, опитайте се да не се отдава на позициите си от миналия сезон.

Efectuați o misiune după altul, metodic fotografiere adversarii săi să-și apere pozițiile lor și de a avansa- la punctul intermitent pe terenul de joc.
Изпълнете една мисия след друг, методично стрелба опонентите му да защити позициите си и да вървим напред- да мигащата точка на игралното поле.

Procesul de predare include participarea activă a studenților, învățarea tehnicilor, abilitățile și strategiile care se vor aplica ulterior în pozițiile lor viitoare.
Учебният процес включва активно участие на студентите, изучаването на техники, умения и стратегии, които ще се прилагат по-късно, в бъдещите си позиции.

Datorită gamei largi de nutrienți conținute în instrument, microorganismele și infecțiile renunță la pozițiile lor în fața eucaliptului.
Благодарение на широката гама хранителни вещества, съдържащи се в лекарството, микроорганизмите и инфекциите се отказват от позициите си пред евкалипта.