Какво е " PRACTICARE " на Български - превод на Български

• практикуване
• практика
• упражняване

Примери за използване на Practicare на Румънски и техните преводи на Български

Practicare sportului este un drept al omului.
Практикуването на спорт е човешко право.

Vârstă minimă de practicare este 10 ani. Echitaţie.
Минималната възраст за участие е 10 години. Конна езда.

Nu cred că există o chemare mai mare decât practicare medicinei.
Няма по-голямо призвание от практиката на медицина.

Nervozitate, practicare excesivă a jocurilor de noroc, tentativă de suicid sau suicid;
Нервност, прекомерно влечение към хазарт, опит за самоубийство и самоубийство;

Cu timpul omul a inventat întotdeauna noi căi de practicare a acestuia.
С времето човек винаги е изобретил нови начини за практикуването му.

Educaţia este o artă a cărei practicare trebuie perfecţionată prin mai multe generaţii.
Възпитанието е изкуство, чието прилагане трябва да се извършва от много поколения.

Singurul lucru care este cu adevărat eficient este îmbunătățirea exercițiilor de mâncare și practicare.
Единственото нещо, което е наистина ефективно, е подобряване на упражненията за хранене и практикуване.

Îmi place să învăț, dar prefer să o fac prin practicare, dând cunoștințe și primind-o.
Обичам да уча, но предпочитам да го правя чрез практикуване, даване на знания и получаване.

Posibilitatea de practicare de turism de litoral în aria mun. Balcic, Kavarna, Shabla.
Възможност за практикуване на морски туризъм на територията на общините Балчик, Каварна, Шабла.

Societatea desfăşoară şi alte genuri de activitate şi respectă cerinţele legale de practicare a acestora.
Дружеството извършва и друга търговска дейност при спазване на нормативните изисквания за нейното извършване.

Există posibilități diverse de practicare a sporturilor nautice pe mare sau pe lacul Neptun.
Има различни възможности за практикуване на водни спортове по море или в езерото Нептун.

În acelaşi timp pace pozitivă înseamnă o legătură activă a colaborării şi a empatiei şi are diferite niveluri de practicare.
В същото време позитивен мир означава активна връзка на сътрудничество и емпатия и има различни нива на практикуване.

De asemenea există diverse posibilități de practicare a sporturilor nautice pe mare sau pe lacul Neptun.
Има различни възможности за практикуване на водни спортове по море или в езерото Нептун.

Una dintre cele mai bune modalitati de a va face un nou hobby este sa va inscrieti la un curs si apoi sa programati ore regulate pentru practicare.
Един от най-добрите начини за започване на ново хоби е да се регистрирате за клас и след това да планирате редовни часове за практикуване.

Elaborați planuri de monitorizare, îmbunătățire și practicare a competențelor de luare a deciziilor la locul de muncă.
Разработване на планове за наблюдение, усъвършенстване и практикуване на умения за вземане на решения при работа.

Una dintre cele mai bune modalități de a lua un nou hobby este să vă înscrieți pentru o clasă și apoi să programați ore regulate pentru practicare.
Един от най-добрите начини за започване на ново хоби е да се регистрирате за клас и след това да планирате редовни часове за практикуване.

Cartea conține instrucțiuni de practicare a necromanției, experimentelor de invizibilitate, de a dăuna altora etc.
Книгата съдържа инструкции за практикуване на некромантия, експериментиране с невидимост, за нараняване на други хора и т. н.

Acest sport poate fi practicat pe tot parcursul anului, dar cele mai bune anotimpuri pentru practicare sunt primăvara, vara și toamna.
Този спорт може да се практикува през цялата година, но най-добрите сезони за практикуване са пролетта, лятото и есента.

Cele două sisteme drepte de practicare a qigong-ului, sistemul budist și sistemul taoist, au făcut publice multe metode remarcabile de cultivare care înainte erau predate în particular.
Двете ортодоксални школи за Чигонг самоусъвършенстване, системите на Буда и Дао, са направили публични много велики методи за самоусъвършенстване, които преди са били преподавани тайно.

Să dezvolte planuri de monitorizare, îmbunătățire și practicare a abilităților de negociere și de luare a deciziilor;
Разработват планове за наблюдение, усъвършенстване и практикуване на техните умения за водене на преговори и вземане на решения;

Nicio problemă: vă vom oferi o imagine de ansamblu a celor mai frumoase tehnici de artizanat, vom explica elementele de bază și vom avea sfaturi utile pentru practicare.
Няма проблем изобщо: ще ви запознаем с най-красивите техники за занаятчийство, ще обясним основите и ще имаме полезни съвети за практикуване.

Cu toate acestea, acest eveniment nu ar trebui considerat un ritual de practicare înainte de comemorare(comparați Ioan 13:10 și Matei 15: 1-11).
Въпреки това, това събитие не трябва да се счита за ритуал за практикуване преди възпоменание(Йоан 13:10 и Матей 15: 1-11).

Predarea noastră se bazează pe o abordare comunicativă și bazată pe sarcini, ceea ce înseamnă că studenții se concentrează mereu pe comunicarea eficientă în viața reală și pe căile de practicare și realizare a acesteia.
Нашето обучение се основава на комуникативен подход, основан на задачите, който означава, че учениците винаги се фокусират върху ефективната комуникация в реалния живот и начините за практикуване и постигане на това.

Capacitatea de a influența în timpul comunicării vine în procesul de experiență, numai prin practicare, puteți realiza corectitudinea comportamentului dvs. în orice situație.
Способността да се влияе по време на комуникацията идва в процеса на преживяване, само чрез практикуване, може да осъзнаеш коректността на поведението си във всяка ситуация.

Dupa ani de practicare a legii, servind ca reprezentant si ajutand la gasirea Partidului Republican din 1854, Lincoln a intrat in presedintie in timpul uneia dintre cele mai intunecate perioade din istoria Americii.
След години на практикуване на закона, служител на представител и подпомагане на основаването на Републиканската партия през 1854 г., Линкълн се издига в президентството по време на един от най-мрачните периоди в американската история.

În managementul afacerilor: Cum să gestionați eficient o afacere, veți beneficia de mulți ani de studiere și practicare a principiilor de management al afacerii.
В управлението на бизнеса: Как да управлявате бизнес ефективно ще се възползвате от многото ми години на изучаване и практикуване на принципи за управление на бизнеса.

Acest text revizuit din faţa noastră oferă pur şi simplu o bază juridică pentru actuala practicare a extrapolării în scopul disponibilităţii medicamentelor de uz veterinar şi al bunăstării animalelor.
Текстът от това преразглеждане чисто и просто предоставя правна основа за текущата практика на екстраполиране в интерес на достъпа до ветеринарни лекарства и хуманно отношение към животните.

Metoda de predarePredarea noastră se bazează pe o abordare comunicativă și bazată pe sarcini, ceea ce înseamnă că studenții se concentrează mereu pe comunicarea eficientă în viața reală și pe căile de practicare și realizare a acesteia.
Метод на преподаванеНашето обучение се основава на комуникативен подход, основан на задачите, който означава, че учениците винаги се фокусират върху ефективната комуникация в реалния живот и начините за практикуване и постигане на това.

Temele care tratează relaţia dintre formele geometrice testează o aptitudine care poate fi îmbunătăţită prin practicare dar nu este influenţată de nivelul de educaţie sau de originea socială.
Задачите с взаимоотношения между геометрични форми проверяват умение, което може да бъде усъвършенствано с практика, но не се влияе от образователното ниво или от социалната среда.

Temele care tratează relaţia dintre formele geometrice testează o aptitudine care poate fi îmbunătăţită prin practicare dar nu este influenţată de nivelul de educaţie sau de originea socială. Lanseazã testul.
Задачите с взаимоотношения между геометрични форми проверяват умение, което може да бъде усъвършенствано с практика, но не се влияе от образователното ниво или от социалната среда. Да се пусне тестът Математическа интелигентност.